1面　
ダ・ヴィンチの『レスター手稿』日本初公開；今週のひとこと

2面　
首相談話で植民地支配おわび；
綿貫氏ら新党結成；
宮城県で震度６弱　６６人負傷；
イスラエルがガザ撤退開始；
アチェ和平協定に調印

3面　
日本１位で通過　W杯アジア予選；
高校野球：駒大苫小牧が夏連覇；
マラドーナ司会のTV番組放送開始；
米でもっとも影響力のあるヒスパニック系にJ．Lo；
豚まん早食い競争　小林さんが優勝

4面　
フィーチャ－：クローン犬成功に沸く韓国

5面　
Music Fountain: Stayin'Alive by The Bee Gees

7面　
戸田奈津子の翻訳の花道：ダーク・ウォーター
DVD Review：フルハウス

8面　
グラビア：寄り添いたくましく郷土を守る村・白川郷　

10面　
Here and There アーサー・ビナードと読む日本の詩
IDIOMANIA

12面　
ここで差をつける安河内哲也の英文法
TOEIC TEST CHAMPIONS

13面　
みるみるわかる英文法　阿川イチロヲの夏期集中講座
漫画：「ガーフィールド」、「ウチの場合は」
MACHIGAI!

14面　
関口敏行の 「それって、しらな～い！！」:“No such thing as a free lunch”

15面　
星占い；　プレゼント；　読者から；　クロスワードパズル；　ここだけの話

16面　
G'day from Melbourne：The Royal Exhibition Building