10月は衣替えの季節。２学期制の学校なら後期の授業が始まる時期ですね。毎日
ウィークリーのコーナーも、今月からいくつか衣替え。まず、12面の「金井真努
香のビジネス会話ＡＢＣ！」は、これまでページ左半分を使っていたのを、１ペ
ージ全体に拡充しました。バイリンガルで現在、米国の大学院に留学中の金井真
努香さんが、実践的なビジネス英語や習慣、マナーなどを会話形式で紹介します。
今回から、会話文に練習問題を挟み込みました。読者の皆さんは、ぜひ読みなが
ら解いてみてくださいね。自分がその会話に参加しているつもりになって、感情
を込めて音読してみると、より「使える英語」が身につきますよ。

また、５面のノベルの下では、毎月第１、第３週に新連載「Smooth Talk」が始
まりました。日本で英語を学ぶ身にとっては、英語らしい「自然な表現」は難し
いもの。「アメリカに赴任する佐藤さん」と一緒に、ネイティブも納得の会話表
現を学んでいきましょう！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆１面　Scaling Sumo’s Summit　日馬富士、横綱昇進「全身全霊、相撲道に
精進」

◆２－３面　HOT TOPICS（英語でニュース）
自民党新総裁に安部晋三元首相　／　東京駅　丸の内駅舎の復元終わり公開　／　
イグ・ノーベル賞に「スピーチ・ジャマー」　／　ジダン選手の頭突きシーンが
銅像に…など

◆４面　ジャスティン・マッカリーのジャパン・ウォッチ 「いじめを見逃さない
ために」

◆５面　シャーロック・ホームズ「空き家の冒険」、Smooth Talk（新）

◆７面　安河内哲也の この映画で学べ！ 「アバター」

◆８－９面　カンボジア　カンポットと周辺の町

◆１０面　世界とつながれ！We Love Japan　日本新発見、Garfield、英会話

◆１１面　デイビッド・セイン 目からウロコの英作文

◆１２面　金井真努香のビジネス会話ＡＢＣ！

◆１３面　竹岡広信「合格への花道」

◆１４面　Views：New Horizons　by Paul Schalow 「国内で起こる強制移住」

◆１５面　星占い、クロスワード、プレゼントなど

◆１６面　蟹瀬誠一のWorld Newsを読む：米同時多発テロから11年