【ACTUALITES 出来事】
BANKABLE / バンカブル
LE GOUT (DE WHISKY) DU SAKE / 酒（ウイスキー）の味
L’EXPOSITION CHINOISE / 中国頼み

【LA CHAMBRE 商工会議所】
AVANT LES JO, LES FBA / オリンピックの前に、FBA（フレンチビジネス大賞）！
UNE CHAMBRE A NAGOYA / 名古屋デスクを開設
ANNUAIRE EN LIGNE / オンライン会員名簿


【DOSSIER 特集】
RESSOURCES HUMAINES
ヒューマン・リソース

LE SERVICE, C’EST L’HUMAIN /「サービス、それは人間性」
L’HOMME, MACHINE IRRATTRAPABLE / 人間、この超えられない機械
ELOGE DU GAISHO /「外商」 ―― その知られざる素顔
LA GRANDE EXTERNALISATION / 大規模なアウトソーシング
BANQUES : LA LENTE NUMERISATION / 銀行：（遅い）デジタル化

LOGISTIQUE : L’ERE DES MACHINES / ロジスティクス――機械の世紀
VEHICULE AUTONOME : LA LONGUE ROUTE / 自動運転車の長い道のり
AUDIT : DES CHIFFRES ET DES ETRES / 会計監査 ―― 数字と人間
SANTE : DANS LA SERINGUE / 医療：「お手上げ」状態


【CULTURE 文化】
CES FRANCAIS DU JAPON / 日本のフランス人たち
LIVRES / 文学


REPETITION GENERALE / 総稽古