117号
【Dossier特集】
「Les Japonais et leur planète (日本人と地球)」
L’environnement　環境

・インタビュー：M.Tadao Ando, architecte
安藤 忠雄氏 建築家
・「1973, l’année où le Japon se réveilla sans énergie」 ：1973年、日本がエネルギーなしで立ち上がった時
・「Sharp en habit vert」：シャープ、グリーンの服を身にまとう
・「La ville aux petits hommes verts」：東京都の挑戦
・「Crédits carbonne : mise à l’essai」：カーボンオフセットのシステムとは
・「Pal town, l’Empire du solaire levant」：太陽光発電住宅
・「Question d’agence」：Cyrille Brisson氏　シュナイダー・エレクトリック
・「L’isolation : un droit, et un devoir !」：フランソワ＝ザビエ・リエナール氏　サンゴバングループ
・「Les ingénieurs japonais, rêvent-ils de voitures électrique ?」：Prof.Hiroshi Shimizu de l’université Keio
清水 浩氏　慶応義塾大学教授

など

【Editorial エディトリアル】：
「En route vers la fin des émissions de CO2」：
Carlos Ghosn, président de l’Alliance Renault-Nissan
カルロス・ゴーン氏　日産・ルノー 社長

【La rencontre 対談】
M.Shitaro Ishihara, maire de Tokyo
石原 慎太郎氏　東京都知事

【Littérature 文学】by M.Christian Polak, クリスチャン・ポラック氏
Deuxième partie : Charles Buland
Correspondant des insurgés français de la République éphémère de Hakodaté
第2部：シャルル・ビュラン
函館につかの間の共和国を樹立したフランス人反乱兵の連絡役