TRANSIT（トランジット）

ロマンチックで耽美、でもどこかミステリアス。煌めく古城や宮殿、その光を妖艶に映し出すドナウ川の景色に、そういったイメージを抱く人も多いはず。ヨーロッパのちょうど真ん中に位置するポーランド、チェコ、スロバキア、ハンガリーの中欧4国。ここでは、荘厳な古城に豪奢な温泉、森と洞窟など豊かな風景に恵まれ、ショパン、リスト、ミュシャ、トルンカといった数々の才能が生まれてきました。そして近年は、ホロコーストや社会主義国時代などの重い記憶を携えながら経済成長を遂げ、多くの観光客が押し寄せています。ワインに温泉、手工芸など古くから愛される伝統はもちろん、新たに芽吹くカルチャーや人びとのムーブメントまで。今もなお美しく重厚な歴史を紡ぎ、現在進行形で変わりつづける。そんな新時代の中欧を、旅してみませんか？



＜取材企画＞

・あたらしいポーランド

ポーランド/ワルシャワ、グダンスク、ウッチ、クラクフ、オシフィエンチム

写真＝在本彌生 文＝津賀真希(TRANSIT)



・ブダペスト、時を超える街の記憶

ハンガリー/ブダペスト

写真＝熊谷勇樹 文＝ジェレミー・ベンケムン（TRANSIT）



・一粒のたしかさ

チェコ/プラハ、ヤブロネツ・ナド・ニソウ、キヨフ、ストラージュニツェ

写真＝馬場晶子 文＝池尾優　



・時が動き出したチェコ、料理のこと

チェコ/プラハ、ピルゼン

写真＝在本彌生 文＝ワインあけび



・冬を沈め、春を迎えるブショーヤーラーシュ

ハンガリー/モハーチ

写真・文＝ZSOLT REPASY



・最後の桃源郷を目指して

ハンガリー/ナジュマロシュ、ショモジヴァーモシュ

写真・文＝SHU KOJIMA



・クリスマス目前のスロバキア、やさしい日常

スロバキア/ブラチスラバ、ポプラト、スピシュスケー・ポドフラディエ、バンスカー・シュティアヴニツァ、クルピナ、ウニャティーン、プリエショウツェ

写真・文＝モロイユウダイ



＜特集企画＞

・中欧ってなんだ？

・ 各国成り立ちタペストリー
・ チェコスロバキアの旅人 イエルカ・ワイン

・中欧、名建築歩き

・チェコの魂宿る人形劇の世界

・不思議の世界の中欧カルチャー案内

チェコアニメーション/絵本/文学/映画/音楽/アート/プロダクトデザイン/次世代

・各国の食を知る8つのメニュー

・中欧政界ウォッチング2025

・中欧諸国の気になるカンケイ!

・ヴィシェグラード4カ国 経済予測

・ご近所4カ国座談会

・国を越え、人を旅するロマ民族

・「世界共通語」を作った中欧のユダヤ人

・翻弄の100年史 20世紀から21世紀へ

戦争により生まれた国境/ 21世紀のホロコースト考/拝啓、社会主義下の中欧より。/ 1989 年の「革命」ドミノ? /移民・難民問題のビフォー&アフター/ウクライナ侵攻のこれまでとこれから/次の戦争を考える
児玉浩宜、坂本美雨、小林エリカ/作品で時代を知る



＜綴じ込み冊子＞

中欧トラベルガイド

鉄道と基本情報/城/温泉/自然/手仕事/ワイナリー/ミステリースポット/遺構と博物館



＜連載＞ World View

・今日の世界…空飛ぶクルマ

・遠くへ旅する小さな言葉…トルコ

・未来を拓く市民会議…メルボルン

・80億分の1…中国

・いつでも、どこでも、Intoと。…スロバキア

・いいちこパーソンに広がる世界の風景…ハンガリー

・Transport with Innovator…チェコ

・NIPPONの国立公園

悠久なる火山と湖に抱かれて 阿寒摩周国立公園

写真＝根本絵梨子　文＝小林百合子

・春夏藍秋冬with KAPITAL

・光を観る旅へ…星のや京都

写真＝大森克己　文＝櫻井卓

・海の向こうのローカル風土記…ドイツ