和華 発売日・バックナンバー

表紙
目次
日中留学から世界へ羽ばたく
留学は世につれ世は留学につれ
第一部　留学成功体験を聞く
日中国交正常化50周年の記念すべき年にこれまでの先人たちの交流を振り返る
中国NO.1名門映画大学での留学生活を振り返る
大阪大学時代の思い出　思い立ったら即行動が秘訣
社会体験で留学生活をより豊かに　日中の民間交流を支えてきたこれまでの歩み
BREAK TIME　宇宙の中心にある我々の老地方「五道口」
BREAK TIME　留学生心の拠り所　東京の中華街「池袋」
第二部　留学を支えるプロが徹底的に伝授
HOW TO留学
コロナと留学
中国大使館教育処
公益社団法人　日本中国友好協会
公益財団法人　東華教育文化交流財団
笹川日中友好基金
創価大学
北京語言大学東京校
上海大学東京校
公益財団法人　日中友好会館　後楽寮
日中関係学会
BREAK TIME　留学のあるある
モッタイナイ。「倹約は領事パパに学ぼう」
今回の留学特集の企画から取材を振り返って
月のうさぎは何してる？～月に寄せる和と華の思い～
中国万華鏡　第１回　蘇州にて　1984-85

表紙
目次
プロローグ
木村 伊兵衛　北京 1963-73　～『中国の旅』より
INTERVIEW　師匠・木村 伊兵衛さんの思い出　写真家・田沼 武能さんに聞く
野町 和嘉　「長征」の道をたどる 1987-89　
INTERVIEW　「長征」取材で見たリアリズムの大地
齋藤 康一　上海 1992-93
INTERVIEW 想像するよりも、現実のほうがはるかにおもしろい
英 伸三　上海放生橋故事 1992-98
INTERVIEW 時と人の出会いに導かれて
田沼 武能　シルクロードの子どもたち 2002-05
INTERVIEW 子ども社会は大人社会の縮図
稲垣 徳文　「巡礼」カイラス山北壁を撮る 2010
INTERVIEW 大きな自然を大判カメラで捉えてみたい
小竹 直人　中国最後的火車 1990-
INTERVIEW 中国鉄道の先にある世界を見続けたい
竹田 武史　長江 六千三百公里をゆく 1997-2007
INTERVIEW 縁あれば千里を越えて会いに来る
忘れてはならない人々
中国で訪ねた希望小学の思い出 運営編
唐から渡来の蹴鞠が、なんと羽根突きに～アレンジ上手な和の文化～

表紙
目次
BONSAIってなに？
日中若者初めての盆栽体験ツアー
一木別枝。それぞれ花を咲かせた中国の盆景と日本の盆栽
世界が注目する日本の盆栽
盆栽界の世界的権威が観てきた天、地、人。
春花園BONSAI美術館
さいたま市大宮盆栽美術館
「BONSAIの聖地」大宮盆栽村誕生の秘話
「共生と継続」－日本が培ってきた盆栽の心を中国へ
景道二世家元・須藤雨伯氏が語る景道
中国の盆栽産業を知る
伝説の女流盆栽家の芸術人生
小さな盆栽が大きな産業を動かす
医術から芸術へ、盆栽の世界に酔いしれる
「生ける文物」盆栽に新たな生命を吹き込む
古盆新趣
改革開放とテレビコマーシャル
中国で訪ねた希望小学の思い出　参加者編
中国人にとっては「幽鬼」!? でも日本人とは共存する「鬼」
写真家・竹田武史氏『長江 六千三百公里をゆく』出版記念インタビュー
日中Information

表紙
目次
日中国交正常化50周年の記念すべき年に　日中交流年表
日中国交正常化までの経緯とその後の両国関係
70年以上日中交流を牽引した日中友好協会の歩み
公益社団法人 日本中国友好協会
共に考え、共に発展しながら日中ビジネスを支えていく
日本国際貿易促進協会
遠くを見てゆっくりと構える姿勢をモットーに
一般財団法人 日本中国文化交流協会
日中両国が対等なパートナーとしてお互いの優れた点を学び合う時代へ
一般財団法人 日中経済協会
外交の立場から携わってきた日中協会の交流史
一般社団法人 日中協会
直接の触れ合いを通して、更なる日中の青少年交流を期待する
公益財団法人 日中友好会館
研究機関としての平等・冷静な立場から日中の相互理解促進をサポート
東アジアの平和と発展のため、日本と中国は共に歩む
友愛とともに歩む68年
新しい国境を越えた知的共同体を作り上げていく
日中学生団体
日中Information
日本人と中国人との交流体験談
国家百年の大計
私の夢、日中友好の原点を振り返る

表紙
『日中100人生の声――コロナ禍の今を生きる』刊行によせて
目次
マスクを外し笑える日まで
新型コロナウイルス感染症が日本社会に与える影響を考える
人間到る処青山有り
コロナ禍が教えてくれたもの
コロナ禍のオリンピックと祖父・大平正芳
中国に住む日本人から見た「東京2020」への失望
オンライン授業の大変さで大きく変わったこの1年半
分断の時代に自分の力で世界を思い描く
珠玉のメッセージ
争い合う時代から許し合う時代へ
コロナ禍の国際協調 国家主義を乗り越えて
逆境をチャンスに変える
高野山から世界へ——新型コロナウイルスの終息を祈る——
人間万事塞翁が馬
新型コロナウイルスから見る「情報恐怖症」
店を開くいつもの手順が変わらないことを祈って
コロナ禍に書いた遺書
珠玉のメッセージ
危機の時代にこそ、利他の心とベンチャー精神
コロナ禍に負けず、ピンチはチャンス！
芸術の力で人々の心を結ぶ
コロナ禍の中国で見たもの・感じたこと
心の窓
一水相隔、詩短情長 遠い故郷への思い
日本の介護予防音楽療法をネットで世界発信
中国酒を飲みながら語り合えることを期待して
珠玉のメッセージ
新型コロナ禍の状況下で注力していること
俳句で日中を往還する
コロナ禍における園林研究
コロナ禍の中逝った元日本人人民解放軍兵士の最後の言葉
2020年にコロナとの戦いで築いた「三つの山」
自分の作品を価値のあるものにする
コロナ禍の東京五輪があぶりだしたもの
音楽の力
珠玉のメッセージ
コロナも「糾える縄」のように
再び懇親会を開催できるその日を願って
コロナ禍で変わりゆく環境 新たな日中交流への挑戦
マスクと豚スネ
中国の珍しい豆腐を求めて雲南省建水へ
コロナ禍で紡がれた亮布の物語
コロナの沼で咲いた華
留学生とコロナの戦い 励まし合って歩み続けた2年間
珠玉のメッセージ
コロナ禍の今をTAOで生きる
山川異域 風月同天
全華連と在日華僑華人の防疫戦
コロナ禍でも楽しいオンライン交流活動に挑戦
コロナとともに生きる
「東西互照、道義撑持」 日中黄檗文化促進会の防疫戦
力を合わせて困難を乗り越える
珠玉のメッセージ

表紙
目次
沖縄ならではの中国との交流を推進し、アジアの平和と交流の架け橋となる
沖縄が国際交差点としての役割をより果す
沖縄で発見する中国の文化
琉球で儒教文化を開花させた「久米三十六姓」
空手―中国起源、沖縄発祥の平和の武術
福州に息づく琉球文化
貿易と文化交流で彩られた福建から長崎への道
福建と日本を結ぶ媽祖文化
福建省が長崎の興福寺に「世界平和の鐘」を寄贈
日本黄檗宗の源流を遡る、福建省福清市の黄檗山萬福禅寺
異国情緒あふれる、京都黄檗宗大本山萬福寺
海のシルクロードで活躍した日中の人物
大交易時代の再建を目指し、沖縄版の「伊藤忠」へ
食材の鮮度保持からヘルスケアまで DENBAの新たなる挑戦
「古酒は沖縄の宝もの」、泡盛を沖縄から世界へ
観光の力で陰陽のバランスが取れた日中関係へ
いつかは行きたい～福建の世界遺産！
福建の文化を知ってもらいたい
中国・福建文化海外センター（日本） 福建の魅力を伝え、福建の文化を広める
日中友好交流・協力を促進し、より多くの日本人に福建省を理解してもらうために
「2021 福建文化年」中国文化センターにてシリーズイベント開催
早稲田大学が輩出した、中国近代化を導いた偉人たち
「心如工絵師」
留学生の中国語学習環境とは

表紙
目次
三菱創業150周年記念　三菱の至宝展
静嘉堂文庫美術館　旅立ちの美術
東京国立博物館で見る3展覧会！　特別展　鳥獣戯画のすべて
聖徳太子1400年遠忌記念　特別展　聖徳太子と法隆寺
伝教大師1200年大遠忌記念　特別展　最澄と天台宗のすべて　
東京国立博物館　東洋館展示の中国ゆかりの文物
京都国立博物館　凝然国師没後七百年　特別展　鑑真和上と戒律のあゆみ
住友コレクション　泉屋博古館　住友家が蒐集した中国珠玉の美術品、名品に出会う
世界を語る美術館―東京富士美術館
吉田屋伝衛門が中国文化を極めたことを垣間見る　特別展「吉田屋と粟生屋の至宝」
黄檗文化を今に伝える　萬福寺所蔵の文化財
日本道観が所蔵する中国伝来の文物
一座建立のまほろば　春花園BONSAI美術館
象牙と石の彫刻美術館～ジュエルピア～
崔如琢氏の作品を通じて、東洋芸術を日本から世界へ―陽光美術館理事長関口勝利氏に聞く
名を取るよりも実を取る、国宝回帰に貢献する功労者―東瀛国際オークション株式会社代表取締役張栄氏に聞く
骨董越境～華麗なる美の舞台転換―株式会社横浜オークション代表取締役張樹?氏に聞く
古龍会　中国向けオークション人気と信用度NO.1を目指して
1978年よ、永遠なれ
第二の故郷・北京
伝統料理の今昔―麻腐（胡麻豆腐）
上海の街角から
2021年春節東京タワー・レッドライトアップ
日中Information

表紙
『和華』特別記念出版『日中新時代』刊行によせて
目次
科学技術で協力し合い、東洋文化を大切にする
至誠一貫、日中関係の絆をより強く
「和」の文化をもっと世界へ発信
運命共同体としてチームワークで危機を乗り越える
継続は力なり！ 文化交流を続けることが大切
映画は現代の遣唐使船
世界でSFの新風を巻き起こす
中国との邂逅で躍動感ある盆栽作りへ
職人から見る中国
密教を中国へお返しして、空海を生きる
歌に込めた思いが人々の心を豊かにする
立志伝中のジャック・マーとの親交で第二のステージへ
着物を中国に里帰りさせ、文化を次世代に伝承する
革命家孫文を援助した影の立役者・実業家梅屋庄吉
自由にお茶を楽しむのが静風流
日本と中国を繋ぐ現代の遣唐使
二胡の音色で日中をつなぐ
「報恩感謝、利他の心」で社会貢献型物流ネットワーク構築へ
論語と算盤の両立へ、事業は社会のために
文物を活かせ、名キュレーターが語る日中の文化展
モバイルインターネット経営者から、トータルプロデューサーへ
日本とアジアをつなぎ、人々を幸せにする

表紙
目次
『三体』作者 アジア人として初めてヒューゴー賞を受賞した劉慈欣氏インタビュー
私の好きな中国の作家と作品たち――莫言・蘇童を中心として
日本語・中国語で楽しむ小説・エッセイ
中国人が好きな日本文学作品
なぜ、宮沢賢治が中国で読まれているのか
日本ゆかりの中国文化人
職人から見る中国　直木賞作家山本一力氏インタビュー
科学技術で協力し合い、東洋文化を大切にする　元文部大臣・元東京大学総長有馬朗人氏インタビュー
有馬朗人先生が俳句に描く中国
十八世紀江戸の風景詩と『唐詩選』
中国の子供たちにも、世界一の絵本を読ませたい　福音館書店元編集長・唐亜明氏を訪ねて
絵本の世界の宝物を預かり、子供の幸せと平和を願う　株式会社童心社 代表取締役社長・田中正美氏に聞く
和華SNS写真コンテスト
縁は、異なもの
私と中国の縁
中国人と東京の漢文碑
伝統料理の今昔――饅頭
上海の街角から
雑誌『和華』＆「唐にゅう」イメージガール「和華姫」グランプリ決定戦
「若者が決める！第１回中国旅行ワークショップ大会」旅行を通して中国の魅力を知るきっかけに
日中Information