The Japan Times Alpha J 発売日・バックナンバー

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 20 2025年10月24日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Hamas frees 20 hostages in step toward peace
ガザ停戦第１段階、人質と拘束者を交換

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
U.S. plan brings calm to Gaza, but what’s next?
ガザ停戦、米和平案と今後の動きを深掘り

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Two Japanese scientists win Nobel Prizes in 2025
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. SCIENCE / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
Science behind giant pumpkin explained
巨大カボチャの育て方

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
AI predicts saury fishing spots by size
AI 活用、サンマの最適な漁場を予測

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
New report exposes serious gaps in Instagram’s teen safety measures
インスタの10代ユーザーを守る機能は不十分、報告書が指摘

インスタグラムは若年層の利用率が高いSNS として知られているが、このほど元従業員の内部告発者らがまとめた報告書によると、10 代のユーザーを守るための機能の多くが不十分か稼働していない状態で、彼ら・彼女らを危険にさらしているという。具体的にどういった問題点が指摘されたのかを記事から読み取ろう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. TRAVEL
──────────────────────────────────
Chilling and relaxing in Rotorua: Geothermal wonders, Maori culture, and healing spas
サイにまつわる３つの雑学

ニュージーランド北島にあるロトルアは、地熱活動が活発な地域として知られている。間欠泉や温泉などの自然現象のほか、先住民族マオリの文化や伝統も息づく街だ。自然のエネルギーと文化が調和したこの地には、訪れる人を惹きつける不思議な力がある。心も体も癒やされるロトルアの魅力を訪ねてみよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Natto — The perfect and powerful Japanese superfood
日本の食文化・納豆に秘められた健康パワー

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Joy to the fishes in the deep blue sea of wonders
次世代の魚類研究者・饗場空璃さんが語る、魚への飽くなき情熱

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 19 2025年10月10日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
World leaders call for AI safety rules
国連安保理、AI への規制を議論

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
AI: Friend or foe on tomorrow’s battlefield?
AI—人類が直面する新たな安全保障課題

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Japan revises probability rate of Nankai Trough megaquake
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / SCIENCE 【LQ】
──────────────────────────────────
‘Oshikatsu’ consumption grows in Japan
「推し活」関連の消費・株価が好調

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
YouTube lets banned creators return
YouTube、コロナ・選挙虚偽情報で停止のアカウントを復活

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Funny science wins big at Ig Nobel Prizes, celebrating weird but smart discoveries
日本人が19年連続受賞、イグ・ノーベル賞の世界

牛にシマウマ模様を塗ると虫が寄ってこない。そんな驚きの発見が「イグ・ノーベル賞」を受賞した。今年も、笑えるけれど考えさせられる10 の研究が選ばれ、世界中の注目を集めている。ユニークな授賞式の様子を通して、この風変わりな賞の奥深さに触れてみよう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. FUN FACTS
──────────────────────────────────
Three facts about rhinos every nature lover should know
サイにまつわる３つの雑学

今回は、サイにまつわる3 つの雑学を紹介する。分厚い皮膚と大きな角を持つ姿が印象的だが、その角の正体は意外にも私たちの髪や爪と同じ成分でできている。さらに「白サイ」という名が生まれたのは、ある勘違いがきっかけだったという。知れば知るほど魅力的なサイの世界をのぞいてみよう。
今回は、サイにまつわる3 つの雑学を紹介する。分厚い皮膚と大きな角を持つ姿が印象的だが、その角の正体は
意外にも私たちの髪や爪と同じ成分でできている。さらに「白サイ」という名が生まれたのは、ある勘違いがきっ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Instant ramen — Filling stomachs and bringing joy worldwide
インスタントラーメンの歴史を振り返る

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Alerting people to the importance of sleep
睡眠研究の第一人者・白川修一郎さんが語る、睡眠の極意

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 18 2025年9月26日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Rising costs push Japan’s students toward Asia
日本人の留学先、アジア諸国の人気が上昇中

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
From Tokyo to Taipei: Japan’s new study-abroad trend
日本の最新留学トレンドを知る

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Japanese students present signatures for peace to U.N.
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / SCIENCE 【LQ】
──────────────────────────────────
Kirin releases ‘Electric Salt Cup’
キリン、塩味強める電気カップを発売

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Board warns govt on cybersecurity
行政機関のシステム、12 機関に脆弱性

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Can anime be bridge to remembering WWII in Japan?
広陵高校野球部のいじめ問題、被害生徒の両親による訴え

今年は戦後80 年。直接的な戦争体験を聞く機会が減る中、記憶継承に一役買っているのが『火垂るの墓』や『この世界の片隅に』などのアニメ作品だ。戦争の実像を伝える上で、アニメというメディアの持つ利点、そして限界について、記事を読んで理解しよう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. TRAVEL
──────────────────────────────────
Making tracks on the colorful streets of Marrakesh: Palaces, gardens, and markets
モロッコ・マラケシュ

マラケシュは、活気あふれる広場や市場と、優雅な宮殿や庭園が共存するモロッコ屈指の観光都市だ。11 世紀に築かれた旧市街はユネスコ世界遺産にも登録され、赤土の建物や迷路のような路地に、歴史と文化の香りが今も息づいている。本文を通して、色彩と熱気に包まれたこの街の多彩な表情に触れてみよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Pocari Sweat and Aquarius — Leaders of the sports drink market
ポカリ派？アクエリ派？ ２大スポーツドリンクを深掘り

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Discovering what’s good for you: Eating well for a healthier life
女子栄養大学・西村早苗准教授に聞く、心と体を支える食習慣

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 17 2025年9月12日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Japan steps up measures against bear attacks
境省、来年度「クマ対策交付金」に37 億円

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
Why bears enter towns — and what to do about it
クマ対策の基本を知ろう

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Police eyeing stalker warnings without victim requests
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
Japan to back internships at local firms
政府、地方企業でのインターンシップを支援

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Robots take bigger role in Japan
日本の各所で活躍するロボットたち

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Parents speak out after son leaves Koryo baseball team due to bullying
広陵高校野球部のいじめ問題、被害生徒の両親による訴え

上級生による１年生部員への暴力的ないじめが原因で、広陵高校（広島県）が夏の甲子園出場を途中辞退した。この問題に対して、ジャパンタイムズ記者が被害生徒の両親に取材した記事をお届けする。両親による訴えを読み、学校や監督の側にどんな問題があったのかを理解しよう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. FUN FACTS
──────────────────────────────────
Four fascinating facts about tardigrades, the toughest tiny animals
クマムシに関する４つの豆知識

苔や土の中にひっそりと暮らすクマムシ。体長1 ミリにも満たない小さな生き物だが、極限の暑さや寒さ、放射線、さらには宇宙空間でも生き延びる「最強の生物」として知られている。ユニークな姿と驚異の生命力で、世界中の研究者を魅了してきた。今回は、そんなクマムシにまつわる驚きの4 つの事実を紹介しよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
LINE — the social messaging app that has conquered Japan
LINE はいかにして日本に定着したのか

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
How to turn your life into a work of art: Thinking like an artist
アート教育実践家・末永幸歩さんに学ぶ、アート思考の育て方

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 16 2025年8月22日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Mayors for Peace adopt ‘Nagasaki Appeal’
平和首長会議総会が閉会、「ナガサキアピール」採択

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
How the world seeks to stop nuclear weapons
核廃絶をめぐる世界の現状を知る

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Japanese nationals at record low, foreign residents peak
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. SCIENCE / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
Mystery of sea star deaths finally solved
ヒトデの大量死、原因を解明

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / SPORTS 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Beijing opens store selling 100+ home robots
家庭用ロボット専門店、北京にオープン

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Teen arrested over online joke raises questions about school surveillance
学校でのオンライン自動監視、その是非を考える

米テネシー州で８年生（日本の中学２年生）がオンラインに書き込んだ冗談を学校の自動監視システムが検知。警察に通報し、この生徒は逮捕された。米国の多くの学校ではこうしたシステムが稼働しているが、頻発する誤報や生徒の心に与える影響などが問題視されている。このシステムへの賛成・反対双方の主張を記事から読み取ろう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. TRAVEL
──────────────────────────────────
Experiencing hot and cold in Iceland’s capital city
アイスランド・レイキャビク

アイスランドの首都レイキャビクは、世界で最も北に位置する首都であり、自然と都市が調和した街だ。氷河や火山、オーロラといったダイナミックな自然現象を間近に感じられる一方で、街の中心には歴史的建造物やアートに触れられるスポットが点在する。本文を通して、その魅力を探ってみよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Japanese fireworks festivals: Beauty in transience
夏を彩る花火大会の歴史と魅力

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Make AI your friend instead of your boss : Using AI wisely
AI 時代を生きる力、早稲田大学・高橋利枝教授

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 15 2025年8月8日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Children starve in Gaza as aid falls short
ガザで飢餓が深刻化

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
Recognizing Palestine: What’s happening around the world?
パレスチナの「国家承認」に関わる問題を知る

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Nobel Committee chair visits Hiroshima
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
Lower U.S. tariff relieves Japanese automakers
トランプ関税15% で合意、日本の自動車業界への影響は？

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. ENTERTAINMENT / SPORTS 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
K-pop group 1VERSE debuts with defectors
脱北者含む異色のK-pop グループがデビュー

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Japan faces growing concerns over teacher misconduct and child safety
教師による児童・生徒への性的加害、その実態と対策

今年、小学校教員２人が女子児童を盗撮し、画像などをSNS グループで共有したとして起訴されるというショッキングな事件が起きた。こうした教え子に対する性加害について、日本では対応が遅れている。実際にどういった対策がなされているのか、その対策の課題は何かといったことを記事から読み取り、この問題への理解を深めよう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. FUN FACTS
──────────────────────────────────
Tiny instrument, big surprises: Four fun facts about the ukulele
ウクレレにまつわる４つの雑学

ウクレレと聞くとハワイを思い浮かべる人も多いだろう。しかしこの小さな楽器には、ポルトガルに起源があったり、「跳ねるノミ」というユニークな語源を持っていたりと、知られざるエピソードが隠されている。今回はウクレレにまつわる意外なトリビアを4 つ紹介しよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Kakigori: The evolution of the quintessential Japanese summer treat
夏の風物詩・かき氷の魅力

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Marketing expert explains what makes Gen-Z tick
世代・トレンド評論家、牛窪恵さんが語る、Z 世代のリアル

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 14 2025年7月25日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Climate change kills 1,500 in Europe, study says
欧州で1,500 人死亡、気候変動影響と英機関が発表

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
Don’t be fooled: Myths and facts about climate change
気候変動問題、科学的事実を知ろう

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Over 800 people linked to TOEIC cheating
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. SCIENCE / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
Orcas use seaweed as grooming tools
シャチの道具使用を確認、海藻でグルーミング

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
AI-designed dining coming to Dubai
ドバイで「AI レストラン」開業へ

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Fake police calls and video chats are on the rise — Here’s how to stay safe
警察官をかたる詐欺事件が急増

警察をかたってお金をだまし取る詐欺事件が多発しており、20 代や30 代の比較的若い層が被害に遭っている。詐欺で使われた偽装については、what seemed to be（～と思われたもの）やwhat looked like（～のように見えたもの）などで表現されている。これらを丁寧に読み取りながら、実際の詐欺事件の概要を理解しよう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. TRAVEL
──────────────────────────────────
Strolling through the vividly colorful streets of Guanajuato
メキシコ・グアナファト

今回ご紹介するのは、メキシコ中部の山あいにたたずむ美しい街・グアナファト。色とりどりの家々が斜面に寄り添うように立ち並び、絵本のような風景が広がっている。独立運動の英雄ピピラや画家ディエゴ・リベラゆかりの地としても知られ、歴史と芸術が息づく街だ。本文を通して、物語のような街並みに浸ってみよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Why Japanese stationery continues to inspire the world
かわいさと機能性を両立、日本の文房具はなぜ愛される？

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Thinking about a career can improve your life and the world
10 代から考えるキャリア教育、筑波大学・藤田晃之教授

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 13 2025年7月11日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
All 7 BTS members finish military service
BTS メンバー全員除隊、7 人の「完全体」年内にも復活か

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
Who are BTS? Their rise to global fame and military duty
BTS の歴史を振り返る

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Japan’s Supreme Court says welfare benefit cuts were wrong
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / SCIENCE 【LQ】
──────────────────────────────────
China resumes some Japan seafood imports
中国、日本の水産物輸入を一部再開

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. ENTERTAINMENT / SPORTS 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Venetians protest Jeff Bezos’ lavish wedding
ベゾス氏がベニスで結婚式、市民らが反発

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Government eyes social media rules ahead of Upper House election
政府、参院選を前に SNS での誤情報対策を要請

自民党議員が SNS 関連企業の代表者と面談し、今月の参議院選挙を前に、候補者に対する誤情報や誹謗中傷を広める投稿の即時削除を要請した。記事は大きく分けて、前半の自民党からの要請、後半の各社による対応措置や問題提起の２つに分けられる。それぞれをしっかり読み取り、この問題に対する理解を深めよう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. FUN FACTS
──────────────────────────────────
Think you know mosquitoes? Four facts that might surprise you
蚊にまつわる４つの豆知識

蚊に刺されるとかゆくなるのはなぜだろう。ただの不快な虫と思われがちだが、実は蚊は世界で最も多くの命を奪う生き物でもある。今回は、そんな蚊にまつわる興味深い 4 つの事実を紹介する。血を吸うのはメスの蚊だけ、血液型の好みもあるなど、意外な一面をのぞいてみよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
ONE PIECE — The undisputed king of the manga and anime world
世界を魅了する『ONE PIECE』、その人気の秘密とは？

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Getting to know the back story of the English language
英語の「ふしぎ」を読み解く、慶應義塾大学・堀田隆一教授

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 12 2025年6月27日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Israel attacks Iran’s nuclear sites
イスラエル、イラン核施設を攻撃

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
Why Israel and Iran are in conflict — And why U.S. matters
イスラエルとイラン、対立の背景を知る

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Japan ranks 118th out of 148 countries in gender gap report
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
Why women aren’t going back to rural hometowns
若い女性に地方離れの傾向

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / SPORTS 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Libraries to help train AI with old books
AI 訓練に図書館所蔵の本を利用、ハーバード大らが協力へ

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Tech trash or teaching tool? Japan’s plan for old student devices
生徒に貸与のPC、交換に伴う課題

生徒一人一人に支給したパソコンの耐用年数が過ぎると、各自治体は交換を迫られる。ただし、個人情報など重要なデータが含まれているため、廃棄するのは簡単ではない。一方、廃棄せずに再利用する動きもあるようだ。具体的に、こうした端末がどのような方法で活用されているのかを、記事から読み取ろう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. TRAVEL
──────────────────────────────────
Discover the breathtaking beauty of the mysterious blue city
ウズベキスタン・サマルカンド

今回ご紹介するのは、シルクロードの要衝として栄えたウズベキスタンの古都・サマルカンド。紀元前8 世紀ごろに築かれたとされるこの都市は、東西の文化が交差する商業と宗教の中心地として発展してきた。美しいモザイクと壮麗な建築が息づくこの街を巡りながら、歴史の重みと異文化の香りを感じてみよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Matcha — An amazing and versatile Japanese superfood
世界に広がる抹茶文化、その歴史と魅力を探る

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Interview with disaster prevention expert Kiyoto Abe
防災士・阿部清人さんが伝える、災害時の心構えと備え

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 11 2025年6月13日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Lee Jae-myung declared S. Korea’s new president
李在明氏、韓国新大統領に

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
Lee’s goals: Equality, peace, and teamwork with Japan
李新大統領、その支持基盤と今後の課題

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
US visa halt puts Japanese students’ futures in question
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. SCIENCE / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
Japan team cracks calico cat color code
三毛猫の色を作る遺伝子、日本の研究者が特定

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NTT develops world’s first ‘flying lightning rod’
世界初、ドローン型の避雷針をNTT が開発

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Japan struggles to regulate AI-generated child abuse images
AIによる児童ポルノ、追いつかない日本の法整備

実在の児童の写真などを基に、AIで生成した性的な画像がSNS やオンラインフォーラム上で広がっている。しかしながら、これを規制するための法整備が日本では追いついていない。現在の法律では、何が障害となって規制できないのかを記事から読み取り、この問題に対する理解を深めよう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. FUN FACTS
──────────────────────────────────
Meet the octopus!: Three hearts, nine brains, and zero boring facts
タコに関する３つの雑学

今回は、タコにまつわる３つの雑学を紹介する。恐竜よりもはるか昔から存在していたこと、心臓が3 つ、脳が９つもあること、すべての種が毒を持っていることなど、タコは知れば知るほど神秘に満ちている。そんな不思議な海の生き物・タコの奥深い世界をのぞいてみよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Takoyaki: The crispy, savory king of Japan’s
世界に広がる、たこ焼きの魅力

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Futoko reveals the shifting shape of getting an education
不登校について考える、上越教育大学・高橋知己教授

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 10 2025年5月23日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Leo XIV elected as first American pope
新ローマ教皇にプレボスト枢機卿を選出、米出身者として初

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
Pope Leo XIV takes office: What to expect from the new pontiff
新教皇レオ14 世のスタンスを知る

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Noto region welcomes first school trip since big quake
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. SCIENCE / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
Eggs less likely to crack when dropped on the side
卵は側面が最も丈夫、実験で判明

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
AI avatar of victim speaks in Arizona court
死者のAI アバター、法廷で被告に話す

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Why are rice prices still so high in Japan despite government efforts?
米の価格、なぜまだ高い？

米の価格の高騰が続いている。この問題の解決のため、政府は３月に備蓄米の放出を決めたが、依然として店頭価格は高い水準のままだ。なぜ、備蓄米放出の効果がそれほど出ていないのか。記事内の専門家の解説から、その理由を探っていこう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. TRAVEL
──────────────────────────────────
Hawaii: Exploring America’s island paradise with deep Japanese roots
アメリカ合衆国・ハワイ州

今回ご紹介するのは、太平洋に浮かぶ常夏の楽園、ハワイ。透き通る海と青空が広がるこの地には、世界中から観光客が集まってくる。また、日本とも深い歴史的なつながりがあり、今もその面影が各地に残っている。今回はホノルルを中心に、ハワイの魅力を象徴するスポットを巡ってみよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
XG: A Japanese girl group rocking the global music scene
世界を魅了する、日本人7 人組ガールズグループXG

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Becoming a director in the New York theater world
舞台演出家・河村早規さんが語る、ニューヨークでの挑戦

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 9 2025年5月9日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Harvard University sues Trump administration
ハーバード大学、助成金凍結のトランプ政権を提訴

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
Trump and universities — Let’s learn what’s behind the news
トランプ政権vs. 大学、今アメリカで何が起きているのか

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Hotter summers may stop school sports by the 2060s
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / SCIENCE 【LQ】
──────────────────────────────────
Nintendo overwhelmed by Switch 2 demand
「Switch 2」抽選販売に220 万件の応募

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Robots run Chinese half-marathon
北京でロボットがハーフマラソンを完走

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Nothing sells like Shohei Ohtani, MLB’s marketing megastar
大谷翔平選手の広告効果

米大リーグで大活躍を続ける大谷翔平選手は、広告業界でもトップを走っているようだ。現在、20 社以上とスポンサー契約を結んでおり、各社とも同選手を起用したことで成果を上げている。中には、思わぬ宣伝効果を得た企業や商品もあったようだ。どういったきっかけでそうした成果が上がったのかを記事から読み取ろう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. FUN FACTS
──────────────────────────────────
Brainy truths about your brain that are a real no-brainer!
脳にまつわる４つのトリビア

今回は人間の脳にまつわる４つの雑学を紹介する。グレープフルーツほどの大きさで、パイナップルほどの重さ
があること、体の中で最も脂肪を含む器官であること、そして意外にも非常にエネルギー効率が高いことなど、知れば知るほど奥深い脳の世界。その驚きの仕組みを一緒にのぞいてみよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Nintendo: Bringing gaming joy to people of all ages worldwide
任天堂の歴史を振り返る

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Exploring the charm of English pronunciation
英語発音コーチ・明場由美子さんに聞く、伝わる発音のコツ

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 7 2025年4月11日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Osaka Expo opens with big hopes and big crowds
大阪・関西万博が開幕

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
What you should know about Osaka Expo
大阪・関西万博をめぐる情報を整理

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Tokyo police program marks 10 years

他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. SCIENCE / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
Winter conception linked to lower weight gain
冬の妊娠で誕生した人、成長後の肥満が少ない傾向

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
AI app tracks cherry blossom tree health
AI で桜の木の健康をモニタリング、キリン開発のアプリ

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Japanese companies strengthen defenses against predicted megaquake
南海トラフ地震対策、各企業が取り組みを強化

近い将来発生すると恐れられている南海トラフ地震。この大規模地震による経済的損失を最小限に抑えるため、各企業は取り組みを強化している。記事の後半では、大地震のような災害が発生した際の、キャッシュレス支払いのリスクについても触れられている。これらの要点をしっかり読み取ろう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. TRAVEL
──────────────────────────────────
Pottering around in the Irish capital, from castlesto cozy pubs
アイルランド・ダブリン

今回ご紹介するのは、アイルランドの首都ダブリン。始まりは988 年とされ、1000 年以上の歴史を誇る。文化とビジネスの中心地として今もにぎわい、作家のジェイムズ・ジョイスやロックバンドU2 のボーカリスト、ボノといった芸術家も輩出してきた。そんなダブリンの歴史と魅力を感じられる象徴的なスポットを巡ってみよう。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
The randoseru — a unique Japanese backpack with a fascinating history
ランドセルの歴史と未来を考える

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Marching to one’s own beat and rhythm
世界が注目するドラマー・YOYOKA さんの、情熱と挑戦

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 7 2025年4月11日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Trump places 25% tariff on imported cars
トランプ大統領、自動車関税25％に引き上げ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
How will Trump’s tariffs hit Japan’s auto industry?
自動車関税が日本に与える影響は？

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF【LQ】
──────────────────────────────────
Japan and Brazil agree to strengthen cooperation
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / OFFBEAT【LQ】
──────────────────────────────────
Sukiya shuts 2,000 stores after contamination
すき家全店閉鎖、異物混入問題で対策実施
他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / SPORTS【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
JR builds station building using 3D printer
世界初、JR 西が3D プリンターで駅舎を建設

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Japan’s single parents struggle to raise children, survey finds
高校遺児世帯の保護者、貧困・社会的孤立が浮き彫りに

「あしなが育英会」からの高校生向け奨学金を受ける世帯の可処分所得の平均額が、全世帯平均額の約46％に留まることが明らかになった。同会から奨学金を受けているのはシングルマザー世帯が多いが、彼女たちは経済的な困窮に加えて、他にもどういった問題を抱えているのか。それを記事から読み取ろう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. FUN FACTS
──────────────────────────────────
Four flamingo facts that will turn your world upside down (Just like their eating habits!)
フラミンゴに関する４つの豆知識

今回は、フラミンゴにまつわる4 つのユニークな雑学を紹介する。実は生まれたときは灰色だったり、頭を逆さ
まにして食事をしたり、片足で眠ったりと、見た目の華やかさからは想像できない興味深い習性がたくさんある。そんなフラミンゴの知られざる素顔をのぞいてみよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Miso: The Japanese superfood with centuries of tradition
味噌の歴史を振り返る

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
A notebook and pen are your best study buddies
東大卒・みおりんさんに学ぶ、手書きノート活用術

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 6 2025年3月28日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Millions in Japan use overseas online casinos
オンラインカジノ初の実態調査、利用経験者300 万人超

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
Online gambling in Japan: Legal status and user awareness
オンラインカジノをめぐる問題を整理

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF【LQ】
──────────────────────────────────
Number of child victims of social media crimes fell in 2024
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / SCIENCE【LQ】
──────────────────────────────────
Electronic dictionary market shrinking in Japan
国内の電子辞書市場が縮小
他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
AI nurses arrive as unions push back
「AI 看護師」導入議論、組合は反発

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Hair removal for kids — boosting confidence or preying on insecurities?
子どもがエステサロンで脱毛施術、その是非を考える

子どもの腕や脚などに生える体毛を気にして、エステサロンで脱毛施術を受けさせる親が増えている。施術によって子どもの自信が高まるという主張がある一方で、幼いうちから脱毛することによる肌への影響を懸念する声もある。他にも、どんな点が議論となっているのかを、記事から丁寧に読み取ろう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. TRAVEL
──────────────────────────────────
To explore Cusco is to discover the Inca Empire
ペルー・クスコ

今回ご紹介するのは、南米ペルーの歴史的な古都・クスコ。インカ帝国の首都として栄華を極めたこの街は、政治と商業の中心地として発展を遂げた。現在では、ユネスコ世界遺産に登録され、マチュピチュ観光の玄関口としても知られる人気スポットだ。そんなクスコの象徴的な場所を巡り、その豊かな歴史と文化に触れてみよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Cat cafes — Providing busy people with good coffee and great cuddles!
世界に広がる猫カフェの魅力

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
A life with English just feels better: Finding the right way
登録者20 万人YouTuber・Mayu さんに学ぶ、英語力アップ術