The Japan Times Alpha J 発売日・バックナンバー

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 01 No. 5 2026年3月13日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
U.S., Israel attack Iran, killing supreme leader
米・イスラエルがイランを攻撃、最高指導者を殺害

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
Death of Iran’s longtime leader sparks mixed reactions
ハメネイ師とイラン社会について知る

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Cherry trees keep tsunami memories alive
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / SCIENCE 【LQ】
──────────────────────────────────
Sleep loss can cost Japan 1 trillion a year
不規則な睡眠による経済損失は１兆円、筑波大が試算

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Many high school students now use AI
高校生の約半数が日常的にAI 使用、政府調査

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Japan proved its winter sports excellence at Milano Cortina Games
ミラノ・コルティナ五輪、日本選手団の活躍を振り返る

ミラノ・コルティナ五輪が閉幕し、日本選手団は計24 個のメダルを獲得。冬季五輪の最多記録を大きく更新した。メダルラッシュに沸いた競技がある一方で、悔しさをにじませた種目もあり、次なる挑戦への課題も浮き彫りとなった。本記事では、そんな日本代表選手たちの奮闘を振り返りながら、今大会が残した足跡をたどっていきたい。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. FUN FACTS
──────────────────────────────────
Ahoy! Three surprising facts about pirates you probably didn’t know
海賊にまつわる３つのトリビア

今回は海賊にまつわる３つの雑学を紹介する。海賊船に掲げられるドクロの旗「ジョリー・ロジャー」の由来や、海賊の象徴ともいえる眼帯の意外な役割、さらには海賊のように話すのを楽しむユニークな記念日があることなど、知れば思わず人に話したくなる話ばかり。そんな知られざる海賊の世界をのぞいてみよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Kyoto — The ancient capital that attracts
世界中の観光客を魅了する古都・京都

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Understanding how English can optimize Japanese lives
英語講師・一ノ瀬 安先生が語る、英語学習の本質

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 01 No. 4 2026年2月27日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Takaichi’s big win:What comes next?
高市自民大勝、今後どうなる？

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
Takaichi’s agenda: Cut food tax, strengthen military
高市内閣が取り組む、消費減税と安全保障政策

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Trump drops key climate rule on greenhouse gases
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. SCIENCE / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
New study suggests apes can play pretend
類人猿も「ごっこ遊び」ができる、最新の研究が示唆

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / SPORTS 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
How drones follow athletes at Olympics
五輪で活躍、迫力の映像を届けるドローン

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Consumer trends in China move away from political influence
中国の消費傾向、ナショナリズムの影響薄れる

かつて中国では、政府から「敵」と認定された国の商品を国民がボイコットするといったナショナリズムに基づく消費が見られたが、近年では、特に都市部の中間層を中心に、そうした傾向に変化が見られているという。このような消費傾向の変容から、中国社会の現状を読み取ろう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. TRAVEL
──────────────────────────────────
All eyes are on London: Discovering its iconic landmarks and global influence
イギリス・ロンドン

今回ご紹介するのは、イギリスの首都ロンドン。ビッグ・ベンやウェストミンスター宮殿、バッキンガム宮殿など、世界的に知られる名所が集まる大都市だ。歴史ある建物と現代のランドマークが共存する世界都市ロンドンを巡り、その多彩な魅力をひもといていこう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Kimino High School — Making dreams come true, one student at a time
訪日観光客に人気、日本の学校生活を体験できる「君ノ高校」

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Building a life beyond Japan: Vlogging success in Singapore
シンガポール在住YouTuber ジブおじさん、海外で拓いた道

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 01 No. 3 2026年2月13日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Japan-born panda twins return home to China
上野のパンダ２頭、中国へ返還

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
From zoo icons to diplomatic symbols: The story of pandas
パンダと政治・外交・経済

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Demonstrators in Milan protest ICE unit at Winter Olympics
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
Puma loses ground to Adidas and new brands
低迷続くプーマ、アディダスとの差が鮮明に

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / SPORTS 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
‘Are you dead?’ App goes viral in China
「死んでいる？」、中国で生存確認用のアプリが人気

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Nuclear submarines: A powerful but costly choice for Japan
日本の原子力潜水艦保有をめぐる論点

日本政府は原子力潜水艦の保有を検討している。まだ最終的な結論は出ていないものの、原潜の保有によりどういったメリット生じるのか、どのような懸念や課題が指摘されているのか。また、そもそも従来の潜水艦とはどう違うのかといったポイントを記事から読み取り、この問題に関する理解を深めよう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. FUN FACTS
──────────────────────────────────
No brain, no bones, no problem:Four surprising facts about jellyfish
クラゲに関する４つの豆知識

ふわふわと海を漂う不思議な生きもの、クラゲ。実は、脳も心臓も骨も持たず、その体のほとんどが水でできていることをご存じだろうか。さらに、恐竜よりはるか昔から地球に存在し、「不死」と言われる種までいるという。身近なのに意外と知られていないクラゲの世界を、本文から探っていこう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Giri choko: A Valentine’s Day custom born in Japan
日本のバレンタイン文化、海外とどう違う？

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
English fluency, made in Japan — without studying abroad
英会話コーチ・英語のそーたさんが語る、国内で育てる英語力

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 01 No. 2 2026年1月23日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
China limits rare earth exports to Japan
中国、軍民両用品の対日輸出規制強化

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
Rare earths explained: Small elements, big importance
レアアースと、それをめぐる問題を深く知る

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
More than 2,000 die in Iran protests, rights group says
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. SCIENCE / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
Some dogs can learn words by listening: study
犬は会話を聞くだけで物の名前を覚える、実験で判明

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Malaysia, Indonesia ban Grok over fake images
マレーシアとインドネシア、AI「Grok」を遮断

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Japan faces growing uncertainty about U.S. alliance in 2026
2026年日米関係の展望

2026 年、日本は難しい外交課題に直面すると見られている。その中でも特に重要なのが、トランプ政権下の米国との付き合い方だ。日中関係が悪化し、さらに米中が「G2」として世界をリードする案が米国から浮上する中、日本に求められる動きや立ち位置はどのようなものか。記事を通じて、今年の日米関係の展望を探っていこう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. TRAVEL
──────────────────────────────────
Discovering the stories behind Delhi’s past and present landmarks
インド・デリー

今回ご紹介するのは、インド北部の歴史都市・デリー。ムガル帝国の栄華を伝える赤い城やクトゥブ・ミナールなど、この街には長い歴史の面影が残る。一方で、インド門に代表される近代のランドマークもこの街の顔だ。本文を通して、歴史と現代が共存するデリーの街を見ていこう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Goshuin: Experiencing the beauty of Japanese
人気の御朱印集め、その起源は？

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Sticking to a goal and making dreams come true
『レンタル・ファミリー』出演 ゴーマン シャノン 眞陽の挑戦

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 01 No. 1 2025年1月9日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Young guide spreads message of peace in English
広島で12 歳が英語で無料ガイド、平和への願いを伝える

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
How volunteer guides help visitors enjoy Japan
ボランティアガイドの活動を深掘り

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
More universities in Japan plan to teach in English
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / SCIENCE 【LQ】
──────────────────────────────────
Fast Retailing to lift starting pay by 12%
「ユニクロ」、初任給を37 万円に引き上げ

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / SPORTS 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Autonomous ferry to start service in Japan
世界初、自動運航の旅客船が就航開始へ

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Heisei Retro: Why young people love Japan’s 1990s culture
現在の若者がハマる「平成レトロ」

東京・渋谷のカフェ「Retopo（レトポ）」は、平成時代のグッズに囲まれながら、あの頃の空気感を味わえる場所として話題を集めている。いわゆる「平成レトロ」は、当時を知る世代だけでなく、今の若者たちの心もつかんでいるようだ。その人気の背景には、どんな理由があるのか。記事を読んで、その答えを探ってみよう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. FUN FACTS
──────────────────────────────────
Four cool facts you probably didn’t know about horses
馬にまつわる４つの雑学

2026 年の干支は「午（うま）」だ。馬は、昔から人と深く関わってきた身近な動物である。だが、赤ちゃんのころから走れることや、ほぼ360 度を見渡せる目を持つことなど、改めて知ると驚くような特徴も少なくない。今回は、馬にまつわる雑学を４つ紹介しよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Coming-of-Age Ceremony — A unique Japanese transition to adulthood
人生の節目を祝う「成人式」、その意味とは？

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
You can’t separate a language from its cultural background
「Hapa 英会話」Jun さんが語る、言語と文化をつなぐ英語学習

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 24 2025年12月26日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
‘Kuma’ selected as Kanji of the Year
2025 年「今年の漢字」は「熊」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
Looking back at 2025 through kanji people voted for
「今年の漢字」で振り返る2025年
同性婚訴訟をめぐる論点・現状を整理

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Japanese workers at U.N. agencies hit record high
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. SCIENCE / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
Early humans made fire earlier than thought
人類が火をおこした最古の証拠を発見、40 万年前の遺跡から

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Reddit sues Australia over social media ban
米掲示板サイト・レディット、豪政府を提訴

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
From MVP to World Series hero, Ohtani caps 2025 with Athlete of the Year award
大谷翔平、「年間最優秀男性アスリート」に選出

ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平選手が、AP 通信（Associated Press）の「年間最優秀男性アスリート」に選出された。通算4 度目の受賞は、ランス・アームストロング氏（自転車ロードレーサー）ら、スポーツ界のレジェンドたちと肩を並べる快挙だ。この記事で2025 年の活躍を振り返りつつ、彼の次なる目標にも迫ってみよう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. TRAVEL
──────────────────────────────────
Exploring America’s Windy City: Discover the sights and culture of Chicago
アメリカ合衆国・シカゴ

シカゴは、アメリカ中西部に位置する全米有数の大都市で、ジャズやブルースを育んだ音楽の街として知られている。摩天楼が立ち並ぶ建築の美しさや、名物ディープディッシュピザに代表される食文化も、この街を語るうえで欠かせない魅力だ。シカゴを象徴するスポットを巡り、その多彩な魅力をひもといていこう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Demon Slayer — A powerful story beyond language and culture
世界を席巻する『鬼滅の刃』、その魅力とは？
他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Finding your way to non-stress studying for parents and kids
元小学校教諭・アキさんと考える、ストレスフリーな勉強術

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 23 2025年12月12日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
High court says no to same-sex marriage rights
同性婚認めないのは「合憲」、東京高裁判決

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
Where Japan’s same-sex marriage debate stands now
同性婚訴訟をめぐる論点・現状を整理

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Hokkaido governor backs restart of Tomari nuclear plant
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
Yamada to sell ‘human washing machine’
ヤマダHD、「人間洗濯機」を市販へ

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Data centers struggle to stay cool
AI データセンター、冷却システムが鍵

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
COP30: World fails to agree on fossil fuel phaseout
COP30を総括する

ブラジルの熱帯雨林アマゾンの都市ベレンで開かれていた国連気候変動会議（COP30）が閉幕した。今回の会議では、今後の気候変動への取り組みについて、どういった前進が見られたか、各国が合意できなかった点は何か。その双方を記事から読み取り、国際社会が直面する課題と可能性について理解を深めよう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. FUN FACTS
──────────────────────────────────
From cube poop to butt armor: Four amazing facts about wombats
ウォンバットに関する４つの雑学

オーストラリアに生息するウォンバットは、ずんぐりとした体つきや愛らしい見た目とは裏腹に、驚くような特徴をいくつも持つ生き物だ。後ろ向きの育児嚢や立方体のフン、硬いお尻を武器にした独特の防御法など、知れば知るほど謎と発見に満ちている。そんなウォンバットの意外な雑学を4 つ紹介しよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Oden — Warming hearts and tummies on cold winter days
日本の冬の味覚・おでんの歴史をたどる

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Write your way to self-awareness and contentment
翻訳家・エッセイストの村井理子さんが語る、書くことの力

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 22 2025年11月28日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Ohtani earns 4th Major League MVP award
大谷選手の今年の活躍を振り返る

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
Sho-time continues: Ohtani shines as two-way star again
高市首相の外交デビューを振り返る

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Japan-China tensions rise over Taiwan comment
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. SCIENCE / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
Shouting scares seagulls away from food
カモメを追い払う実験、叫ぶのが有効と判明

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Japan papers warn AI is threatening journalism
日本の大手新聞社、米AI 企業を提訴

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Why Japan sees more deadly bear attacks than other countries
日本のクマ問題、その歴史と背景を探る

近年、日本では人がクマに襲われる事件が相次いでいる。統計を見ても、他国と比べてその件数は際立って多く、しかも死亡事故に至る割合も高いという。こうしたクマをめぐる問題の背景には、どういった要因があるのか。そして、なぜ他国よりも問題が深刻なのか。本文を読み解き、その答えを探っていこう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. TRAVEL
──────────────────────────────────
Experiencing the ritz and glitz of Dubai: A journey through the city’s iconic landmarks
アラブ首長国連邦・ドバイ

アラブ首長国連邦の中心都市ドバイは、世界から富と人が集まる巨大都市だ。砂漠の国という従来のイメージとは裏腹に、摩天楼や高級ホテル、巨大ショッピングモールが次々に生まれ、都市発展の勢いはとどまるところを知らない。国際色豊かなこの街の代表的なランドマークを訪ね、進化を続けるドバイの姿を探ってみよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Donki — A fun and chaotic shopper’s paradise!!
外国人観光客にも人気のドン・キホーテ、その魅力を探る

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Three brothers, three English speakers and one happy family
３兄弟YouTuber・SYR Bros. に聞く、バイリンガル英語学習法

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 21 2025年11月14日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Takaichi, Xi hold talks at APEC summit
日中首脳会談、安定的関係構築などを議論

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
Takaichi makes diplomatic debut with world leaders
高市首相の外交デビューを振り返る

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Student nonattendance hits new record in Japan
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
San Francisco to get Uber’s first robotaxis
ウーバー、サンフランシスコでの無人タクシーを来年開始

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Researchers build batinspired rescue drones
コウモリ型ドローンを開発、暗所や悪天候での救助に活用

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
New anime series aims to inspire climate action among young viewers
アニメ作品で高める、若い世代の環境問題への意識

地球温暖化への関心が、日本の若者は他国に比べて低い。そんな現状に一石を投じるのが、アニメ作品『FUTURE KID TAKARA』だ。温暖化の問題を多角的に描きながら、「未来は変えられる」というメッセージを子どもたちに届けようとしている。本記事で、作品の背景とともに、日本の若者の意識の現状を読み解いていこう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. FUN FACTS
──────────────────────────────────
“Berry” interesting: Three amazing facts about blueberries
ブルーベリーに関する３つの豆知識

甘酸っぱい味と鮮やかな青紫色で親しまれるブルーベリー。しかし、実は最初から青いわけではなく、成長の過程で少しずつ色を変えていくという。ブルーベリーの原産地はどこなのか、そして「視力向上に効く」という説は本当なのか。本文からその魅力に迫っていこう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Kei cars — Winning hearts at home and abroad
日本の暮らしに根付く軽自動車、その役割と広がり

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
How to access the third place of learning
誰もが学べる場をつくる、教育系YouTuber・葉一さんの挑戦

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 20 2025年10月24日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Hamas frees 20 hostages in step toward peace
ガザ停戦第１段階、人質と拘束者を交換

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
U.S. plan brings calm to Gaza, but what’s next?
ガザ停戦、米和平案と今後の動きを深掘り

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Two Japanese scientists win Nobel Prizes in 2025
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. SCIENCE / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
Science behind giant pumpkin explained
巨大カボチャの育て方

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
AI predicts saury fishing spots by size
AI 活用、サンマの最適な漁場を予測

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
New report exposes serious gaps in Instagram’s teen safety measures
インスタの10代ユーザーを守る機能は不十分、報告書が指摘

インスタグラムは若年層の利用率が高いSNS として知られているが、このほど元従業員の内部告発者らがまとめた報告書によると、10 代のユーザーを守るための機能の多くが不十分か稼働していない状態で、彼ら・彼女らを危険にさらしているという。具体的にどういった問題点が指摘されたのかを記事から読み取ろう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. TRAVEL
──────────────────────────────────
Chilling and relaxing in Rotorua: Geothermal wonders, Maori culture, and healing spas
サイにまつわる３つの雑学

ニュージーランド北島にあるロトルアは、地熱活動が活発な地域として知られている。間欠泉や温泉などの自然現象のほか、先住民族マオリの文化や伝統も息づく街だ。自然のエネルギーと文化が調和したこの地には、訪れる人を惹きつける不思議な力がある。心も体も癒やされるロトルアの魅力を訪ねてみよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Natto — The perfect and powerful Japanese superfood
日本の食文化・納豆に秘められた健康パワー

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Joy to the fishes in the deep blue sea of wonders
次世代の魚類研究者・饗場空璃さんが語る、魚への飽くなき情熱

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 19 2025年10月10日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
World leaders call for AI safety rules
国連安保理、AI への規制を議論

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
AI: Friend or foe on tomorrow’s battlefield?
AI—人類が直面する新たな安全保障課題

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Japan revises probability rate of Nankai Trough megaquake
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / SCIENCE 【LQ】
──────────────────────────────────
‘Oshikatsu’ consumption grows in Japan
「推し活」関連の消費・株価が好調

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
YouTube lets banned creators return
YouTube、コロナ・選挙虚偽情報で停止のアカウントを復活

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Funny science wins big at Ig Nobel Prizes, celebrating weird but smart discoveries
日本人が19年連続受賞、イグ・ノーベル賞の世界

牛にシマウマ模様を塗ると虫が寄ってこない。そんな驚きの発見が「イグ・ノーベル賞」を受賞した。今年も、笑えるけれど考えさせられる10 の研究が選ばれ、世界中の注目を集めている。ユニークな授賞式の様子を通して、この風変わりな賞の奥深さに触れてみよう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. FUN FACTS
──────────────────────────────────
Three facts about rhinos every nature lover should know
サイにまつわる３つの雑学

今回は、サイにまつわる3 つの雑学を紹介する。分厚い皮膚と大きな角を持つ姿が印象的だが、その角の正体は意外にも私たちの髪や爪と同じ成分でできている。さらに「白サイ」という名が生まれたのは、ある勘違いがきっかけだったという。知れば知るほど魅力的なサイの世界をのぞいてみよう。
今回は、サイにまつわる3 つの雑学を紹介する。分厚い皮膚と大きな角を持つ姿が印象的だが、その角の正体は
意外にも私たちの髪や爪と同じ成分でできている。さらに「白サイ」という名が生まれたのは、ある勘違いがきっ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Instant ramen — Filling stomachs and bringing joy worldwide
インスタントラーメンの歴史を振り返る

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Alerting people to the importance of sleep
睡眠研究の第一人者・白川修一郎さんが語る、睡眠の極意

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 18 2025年9月26日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Rising costs push Japan’s students toward Asia
日本人の留学先、アジア諸国の人気が上昇中

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
From Tokyo to Taipei: Japan’s new study-abroad trend
日本の最新留学トレンドを知る

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Japanese students present signatures for peace to U.N.
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / SCIENCE 【LQ】
──────────────────────────────────
Kirin releases ‘Electric Salt Cup’
キリン、塩味強める電気カップを発売

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Board warns govt on cybersecurity
行政機関のシステム、12 機関に脆弱性

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Can anime be bridge to remembering WWII in Japan?
広陵高校野球部のいじめ問題、被害生徒の両親による訴え

今年は戦後80 年。直接的な戦争体験を聞く機会が減る中、記憶継承に一役買っているのが『火垂るの墓』や『この世界の片隅に』などのアニメ作品だ。戦争の実像を伝える上で、アニメというメディアの持つ利点、そして限界について、記事を読んで理解しよう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. TRAVEL
──────────────────────────────────
Making tracks on the colorful streets of Marrakesh: Palaces, gardens, and markets
モロッコ・マラケシュ

マラケシュは、活気あふれる広場や市場と、優雅な宮殿や庭園が共存するモロッコ屈指の観光都市だ。11 世紀に築かれた旧市街はユネスコ世界遺産にも登録され、赤土の建物や迷路のような路地に、歴史と文化の香りが今も息づいている。本文を通して、色彩と熱気に包まれたこの街の多彩な表情に触れてみよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Pocari Sweat and Aquarius — Leaders of the sports drink market
ポカリ派？アクエリ派？ ２大スポーツドリンクを深掘り

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Discovering what’s good for you: Eating well for a healthier life
女子栄養大学・西村早苗准教授に聞く、心と体を支える食習慣

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 17 2025年9月12日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Japan steps up measures against bear attacks
境省、来年度「クマ対策交付金」に37 億円

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
Why bears enter towns — and what to do about it
クマ対策の基本を知ろう

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Police eyeing stalker warnings without victim requests
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
Japan to back internships at local firms
政府、地方企業でのインターンシップを支援

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / ENTERTAINMENT 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Robots take bigger role in Japan
日本の各所で活躍するロボットたち

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Parents speak out after son leaves Koryo baseball team due to bullying
広陵高校野球部のいじめ問題、被害生徒の両親による訴え

上級生による１年生部員への暴力的ないじめが原因で、広陵高校（広島県）が夏の甲子園出場を途中辞退した。この問題に対して、ジャパンタイムズ記者が被害生徒の両親に取材した記事をお届けする。両親による訴えを読み、学校や監督の側にどんな問題があったのかを理解しよう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. FUN FACTS
──────────────────────────────────
Four fascinating facts about tardigrades, the toughest tiny animals
クマムシに関する４つの豆知識

苔や土の中にひっそりと暮らすクマムシ。体長1 ミリにも満たない小さな生き物だが、極限の暑さや寒さ、放射線、さらには宇宙空間でも生き延びる「最強の生物」として知られている。ユニークな姿と驚異の生命力で、世界中の研究者を魅了してきた。今回は、そんなクマムシにまつわる驚きの4 つの事実を紹介しよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
LINE — the social messaging app that has conquered Japan
LINE はいかにして日本に定着したのか

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
How to turn your life into a work of art: Thinking like an artist
アート教育実践家・末永幸歩さんに学ぶ、アート思考の育て方

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 16 2025年8月22日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Mayors for Peace adopt ‘Nagasaki Appeal’
平和首長会議総会が閉会、「ナガサキアピール」採択

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
How the world seeks to stop nuclear weapons
核廃絶をめぐる世界の現状を知る

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Japanese nationals at record low, foreign residents peak
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. SCIENCE / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
Mystery of sea star deaths finally solved
ヒトデの大量死、原因を解明

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / SPORTS 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Beijing opens store selling 100+ home robots
家庭用ロボット専門店、北京にオープン

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Teen arrested over online joke raises questions about school surveillance
学校でのオンライン自動監視、その是非を考える

米テネシー州で８年生（日本の中学２年生）がオンラインに書き込んだ冗談を学校の自動監視システムが検知。警察に通報し、この生徒は逮捕された。米国の多くの学校ではこうしたシステムが稼働しているが、頻発する誤報や生徒の心に与える影響などが問題視されている。このシステムへの賛成・反対双方の主張を記事から読み取ろう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. TRAVEL
──────────────────────────────────
Experiencing hot and cold in Iceland’s capital city
アイスランド・レイキャビク

アイスランドの首都レイキャビクは、世界で最も北に位置する首都であり、自然と都市が調和した街だ。氷河や火山、オーロラといったダイナミックな自然現象を間近に感じられる一方で、街の中心には歴史的建造物やアートに触れられるスポットが点在する。本文を通して、その魅力を探ってみよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Japanese fireworks festivals: Beauty in transience
夏を彩る花火大会の歴史と魅力

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Make AI your friend instead of your boss : Using AI wisely
AI 時代を生きる力、早稲田大学・高橋利枝教授

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 15 2025年8月8日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Children starve in Gaza as aid falls short
ガザで飢餓が深刻化

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
Recognizing Palestine: What’s happening around the world?
パレスチナの「国家承認」に関わる問題を知る

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Nobel Committee chair visits Hiroshima
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / OFFBEAT 【LQ】
──────────────────────────────────
Lower U.S. tariff relieves Japanese automakers
トランプ関税15% で合意、日本の自動車業界への影響は？

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. ENTERTAINMENT / SPORTS 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
K-pop group 1VERSE debuts with defectors
脱北者含む異色のK-pop グループがデビュー

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Japan faces growing concerns over teacher misconduct and child safety
教師による児童・生徒への性的加害、その実態と対策

今年、小学校教員２人が女子児童を盗撮し、画像などをSNS グループで共有したとして起訴されるというショッキングな事件が起きた。こうした教え子に対する性加害について、日本では対応が遅れている。実際にどういった対策がなされているのか、その対策の課題は何かといったことを記事から読み取り、この問題への理解を深めよう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. FUN FACTS
──────────────────────────────────
Tiny instrument, big surprises: Four fun facts about the ukulele
ウクレレにまつわる４つの雑学

ウクレレと聞くとハワイを思い浮かべる人も多いだろう。しかしこの小さな楽器には、ポルトガルに起源があったり、「跳ねるノミ」というユニークな語源を持っていたりと、知られざるエピソードが隠されている。今回はウクレレにまつわる意外なトリビアを4 つ紹介しよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Kakigori: The evolution of the quintessential Japanese summer treat
夏の風物詩・かき氷の魅力

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Marketing expert explains what makes Gen-Z tick
世代・トレンド評論家、牛窪恵さんが語る、Z 世代のリアル