特集「輸入工作機械と切削工具のトレンド」

●最新の工具刃先仕上げ技術
　砥石研削，放電加工，レーザ加工
　ワルターエワーグジャパン　後藤和彦

●5軸マシニングセンタ：ハームレ　その特徴と機能
　愛知産業　遠山克彦

●砥石スピンドル・タレットを基本に
　円筒研削盤を2 つのシリーズで構成　スチューダ
　編集部

●ジグ・ボーラは高精度なMCに置き換え
　編集部

●オールラウンドなミーリングツール
　プラメットパワーAD ライン
　ノア　西山和孝

●鉄系および鋳鉄系ワーク向け最新穴あけ工具
　ワルター・タイテックス DC170
　ワルタージャパン　江越保博

●NC旋盤による六角穴加工
　エスアンドエフ　伊吹良太

●複合旋盤の加工能率を向上させるツールホルダ
　山田マシンツール　池堂雄介

●不等分割・不等リードエンドミルによる高能率加工
　ツールドインターナショナル　鈴木遼子

●万能小径エンドミルカッタ 「コロミル390-07」
　サンドビック コロマントカンパニー　桐石大輔

●プラスチック素材の切削加工　その2
　素材の変形と加工後の回復
　細川昭夫：加茂川まりな

■今月のピックアップ　＜計測システム＞
　・ＢＬÚ レボリューション
　マーポス　樋口幸一

■今月のピックアップ　その２＜プロファイル研削盤＞
　・ＣＡＭ画像式輪郭研削盤の開発とその目指すもの
　ポイントナイン　瀧本雅人

■富士重工，水平対向エンジン発売50周年，
　1600万台を越える
　編集部

■ 連載　エンジニアの図面作成
　読みやすく，誤解されない図面の追求
　第3回　用語の解説，知恵袋
　松木敏行

■ 連載　生活を支える金属 いろはにほへと
　第20 回　特殊加工（2）　塑性加工をアシストする
　吉村泰治

■ シールド・トンネル向けカッタ・ビットを多層チップビットに
　編集部

★ われら町工場人 — 金子製作所
　技術士のいる街の板金屋さん

★ 機械計測つれづれ草　49
レーザの応用（2）: 測長用
　……上野　滋

★ 今月のゲスト
　セイコーエプソン
　田辺雄健さん

★ マシンガイド
　工作機械／関連機器
　切削工具／作業工具
　CAM ／関連ソフト
　測定機／計測機器

★ 業界短信

★ 催し物のお知らせ

★ 街角点描　53
　雨 アメ あめ模様 の ” ぽちゃれんこい”
　　 　　　　 …… 柳澤修一・東京都

★ われらの仲間
　編集部

★ 温故知新
　「クゾフキンバイト」をご存じですか？

★ 技能検定練習問題

★ 編集後記