特集「輸入工具と輸入加工機の選びかた＆使いかた」

●生産現場を支える周辺機器，切削油剤
　ノア　松倉善浩

●ハース・オートメーション社
　同時5軸マシニングセンタ「UMCシリーズ」
　NKワークス　持丸千仁

●高生産性を目指した新たな単軸自動盤
　独シュッテ社EC-Xシリーズ
　ゴーショー　山口裕希

●パワーチャック・手動チャック 特徴と対象顧客
　シュンク・ジャパン　西島健将

●Tiger･tec Gold 鉄系ワーク向け旋削加工用チップ
　ワルタージャパン　江越保博

●切削加工の変化がもたらす旋削工具技術の変革
　加工支援システム「ツーリングサジェスト」
　セコツールズジャパン　大井弘昭

●タップ加工における最適化と最適工具の
　活用高速加工が可能な CoroTap-PM シリーズ
　サンドビック　鎔 均

●BIAX社ロボット用スピンドルによるバリ取り作業自動化
　福田交易　乗松俊太郎

●マサツール社
　マイクロコニック自動盤背面主軸用精密クランプ/飛び越しチャック
　山田マシンツール　池堂雄介

●ジェームスウエッブ宇宙望遠鏡
　編集部

■マシンガイド
　工作機関／関連機器／切削工具／作業工具
　材料／機械要素／測定機／計測機械

■今月のゲスト
　キャプテンインダストリーズ
　代表取締役社長 山下宏さん

■Event Guide
　機械加工関連催し/講習会の情報

■レポート
　羽田詩織の展示会ベストマッチ！
　鉄道技術展×循環式ブラスト協会
　スマートニッチ応援団・町工場親善大使　羽田詩織

■歯車教伝導の旅 川﨑芳樹

■工作機械を製造して，181年の歴史を持つWaldrichSiegen
　編集部

■モノづくりを支える金属元素いろはにほへと
　第7回 電気の缶詰「アルミニウム」1825年 / 5割強 / 94％
　ヨシムラ・サイエンス・ラボ　吉村泰治

■5軸加工屋さんといわれるまでの道
　― 新機軸の加工法を模索して ―インタビュー / ざ・職人！
　大槇精機

■業界通信

★シチズンマシナリー
　本社軽井沢工場に新棟(精密加工工場)を建設

★キタムラ機械
　Kitamura Machinery of U.S.A., Inc新社屋へ移転

★三菱マテリアル
　e ‐ ラーニング ＆ 切削アカデミー

■技能検定練習問題
　2021年度 第11回

■編集後記