特集 1 MECT2023 出展製品ガイド
2 輸入 工作機械・機器・工具のテクノロジと実際

●トルノス社 概要および製品ラインアップ
　　　推奨機械，ターゲット市場，成功事例
　　　愛知産業　内山 治

●UNITED GRINDING GROUP デジタルソリューション ＆ WALTER社
　　　世界初の小径工具測定機
　　　ワルターエワーグジャパン　府内房子

●独レダース社ハイブリッド式高速マシニングセンタRXP500DS
　　　精度，操作性，工程集約，自動化
　　　ゴーショー　宮島典人

●クーラント駆動スピンドルによる小径工具加工効率化，
　　　およびマイクロタイプ
　　　コリブリジェット ＆ マイクロジェット
　　　福田交易　乗松 俊太郎

●補正機能付き四つ爪チャックの活用事例
　　　INOFlex(イノフレックス)シリーズ
　　　NKワークス　川村康士

●株洲工具 最新ターニング用超硬インサート
　　　YBC103，YBC203 シリーズ および 加工事例
　　　京二　庄 瀚林

●自動盤の脇役を主役にする最新テクノロジ
　　　正面・背面主軸加工，特徴と利点
　　　イスカルジャパン　長竹誉志
●長いツーリング長でも安心加工　
　　　新型 立壁ポケット・輪郭加工用高送りフライスカッタ
　　　CoroMill MH20
　　　サンドビック　川向利和

●時計部品・小物部品加工を支える多様な切削工具
　　　IN-LINE，TOP-WATCH，CIRCO-LINE
　　　ノア　松倉善浩

●高付加価値ワークを生み出す防振テクノロジ Accure･tec
　　　ワルタージャパン　江越保博

●深溝仕上げ加工用の新サーメット材種 CER530
　　　インサート幅5倍以上の端面加工の実現
　　　フジBC技研　曽根葉平

●独heimate社 治工具ハイマテック 複合旋盤の性能向上
　　　山田マシンツール　池堂雄介

●非接触光学式表面検査機による表面粗さ，うねり，真円度測定
　　　ケン・オートメーション　矢尾板 達也

一般記事&連載記事

■イベント・セミナー ガイド

■業界通信
　　　・新日本工機　第52回機械工業デザイン賞
　　　　IDEA「 審査委員会特別賞」 受賞
　　　・オークマ　第52回機械工業デザイン賞
　　　「日本力賞(にっぽんぶらんど)」 受賞
　　　・スギノマシン『本社』移転
　　　・関東精機『江田工場E3棟』を竣工

■この図が読めますか
　　　立体図を描く ［難易度3］
　　　松嶋 裕

■技能検定練習問題
　　　2023年度 第7回

■お詫びと訂正

■編集後記

■ものづくりのバラッド
　　　ある工業高校教師のつぶやき
　　　第7回　パラアスリート
　　　樋口 真太郎