2011.4.15 Chain Store Age
4.15
2011
2011年4月15日号
第42巻
第7号
通巻979号

データで見る流通........3
流通業界でも増える外国人社員の活用
課題はコミュニケーションからマネジメントへ

景気を読む......6
CVS、たばこや即食商品好調で既存店売上6.5％増

CSA FRONTLINE....7
震災で光った現場の力
石巻でイオン、ヨーカ堂の店長が示した判断力 ほか

CSA WORLD NEWS.....9
ウォルマート アトランタに新事務所を開設 ほか

CSA INSIDER........10
製・配・販連携が本格化
経営トップが参加し、流通効率化に乗り出す ほか

THE INTERVIEW 12
アジェントリクスCEO
ウェリントン・
マシャド
2005年、WWREとGNXの合併で
誕生したアジェントリクス
ヨーロッパ流のPB開発をアジアへ!

NEW STORE REPORT 16
ドミー丁田店......16
「高品質SM」で商勢圏内の需要を探掘り
スーパーセンターオークワみえ朝日インター店......18
三重県32店目、SuC新規出店でドミナント固める
平和堂なるぱーく店......20
名古屋市2号店をSC内に居抜き出店!
いなげや保谷駅南店.......22
練馬エリアの「いなげや」ブランド再構築の布石

THE INTERVIEW 24
西友CEO兼ウォルマート・ジャパン・
ホールディングスCEO
野田 亨
既存店売上高2期連続
プラス成長を達成!
新規出店とM&Aに向けた動きを
活発化

特集 27
最新の系列関係がひと目でわかる!
流通相関図2011

市場縮小時代の成長戦略.....28
イオン、再び動き出す 大手小売業と商社、M&Aに強い意欲

商社・卸軸.......32
三菱商事、伊藤忠商事 系列卸の経営統合で業界激変

中国展開軸.......36
主役は総合商社 国内流通業の進出を後押し

流通二大グループイオン、セブン&アイHD.....38
M＆Aや海外展開にも意欲旺盛!
2強はグループ内の事業再編急ぐ

電鉄軸.......40
鉄道利用者頭打ちで流通事業に脚光
M&Aとグループ内再編活発化か!?

業態軸.......42
縮小続く小売市場 各業態でくすぶる業界再編の火種
百貨店●マーケット規模激減の中で
都心部への出店でさらなる競争激化
コンビニエンスストア●セブン‐イレブンは3兆円の大台へ大手!
ローソン、ファミリーマートはM&Aを加速する
ドラッグストア●ココカラファインHDとアライドハーツHDが合併
業界4位に躍り出る
ホームセンター●市場規模微減の中で
徐々に進む上位寡占化と淘汰
家電量販店●「エコポイント」特需から一転、
2011年は企業体力格差が表面化
アパレル・衣料品専門店●国内市場先細りと
“チャイナ・チェンジ”の影響がさらなる再編の呼び水に
生協●合併する生協が続々 規模拡大で勝ち残り図る

地域軸..........54
北海道・東北/関東・甲信越/中部・関西/中四国・九州

食品業界......61
相次ぐ事業再編、海外M&A 成長分野に積極投資

外食業界.......62
吉野家、経営立て直しを急ぐ
すかいらーくは投資ファンドに転売へ
主要共同仕入・協業グループ......63
加盟企業一覧

鈴木敏仁のアメリカントレンド........67
第36回●買収で年商10億ドル超えを果たした
スプラウツ・ファーマーズマーケット

ロイ・ラークのユーロトレンド......68
第17回●高品質PBで大手に勝つ!
高級食品スーパー「ウェイトローズ」

太田美和子の流通英語のABC....69
SCENE4●競合について質問する

MD EDITION 70
104週販促カレンダー........71
店頭プロモーション直前対策決定版! 5月

MD FOCUS・口中清涼菓子......76
タバコの増税や女性ユーザーの獲得でミントタブレットは好調に推移

MD FOCUS・トレンド&シーズンMD パスタ＆パスタソース..........79
早ゆでタイプのパスタ、あえるタイプのソースが伸張、“時短”がキーワード

MD FOCUS・シェービング.......87
新機能搭載の新製品の投入で買い替え需要が促進され市場は回復の兆し

新製品アクセス情報......90
注目プロモーション.......91

樽谷哲也の評伝・渥美俊一「革命一代」第3章.....97
第52回●戦火の世［2］・旺盛な生活力と野心