I’m home（アイムホーム） 発売日・バックナンバー

DESIGNER TALK
杉本貴志
和の真髄が生きるもてなしのかたち





SPECIAL ARTICLE
Japanese Aesthetics
和の空気II

これからの和を考える
houses in the spirit
和の空間
1 趣深い調度品が映える縁側と土間を持つ住まい
I邸／松山建築設計室

2 海と田畑を見下ろす切り妻屋根の住まい
S邸／UID一級建築士事務所

3 異なる表情を持つ二つの庭に囲まれた住まい
大野邸／服部信康建築設計事務所







石彫家　和泉正敏
生き方を石に託す職人のエナジー

discussion 鼎談
杉本貴志×原 研哉×深澤直人
冷静の美 和の精神が生み出すデザイン

表具師　村山秀紀
伝統のしつらいを現代に生かす技と美

Book Recommendation

CASE STYLING
和の精神を楽しむしつらえ

木地師　仁城義勝
自然への慈しみが生む器の原風景







Home for Art
CASE 1 アトリエとギャラリーを内包する端正な住まい
安武邸／内海智行　ミリグラムスタジオ　
CASE 2 二つの庭に囲まれたサロンを持つ住まい
O・M邸／A.P.S.設計室、スタイル イズ スティル リビング



EYES ON Sweden
KASTHALL

Fun on the SHELF
ミックスディスプレイを楽しむ

Sculpture Object
jaga by Joris Laarman

CLOSE-UP
TAKAO WATANABE
TOYO KITCHEN&LIVING







SPECIAL ARTICLE
ECO HEATING
省エネルギーでつくる快適な住まい

Lodge in Forest
快適な冬を過ごす週末住宅
D邸／桑原聡建築研究所

HEATING EQUIPMENT
CUSTOM MADE
暖かな住まいをつくる特注暖炉と薪ストーブ

インテリアに溶け込む二面開口の暖炉
N邸／NIIZEKI STUDIO

吹き抜けに配されたスクエア型の薪ストーブ
T邸／CASE DESIGN STUDIO

READY MADE
暖かな住まいをつくる暖房機器

PELLET &WOOD STOVE / ACCESSORIES / FLOOR HEATING

広告企画●HEATING PRODUCTS



ESSAY うちでお茶しませんか？ no.32
「四十の手習い」 土井かおり

I'm home ... news & news
INCENSE / FOOD / MUSIC / COMPANION ANIMAL

広告企画●KITCHEN　PRODUCT FILE
INFORMATION Shop&Showroom
DATA 掲載住宅のデータとオーナーアンケート＋設計者プロフィール

MAGAZINE SUBSCRIPTION 年間定期購読のご案内
SHOP LIST　
BACK NUMBERS & Next issue & From EDITOR
AD.INDEX & STAFF
PRESENTS
ARTICLE SUMMARIES

SPECIAL ARTICLE
Water edge comfort
水辺の暮らしを楽しむ

CASE 1
二つの視点から楽しむ森と湖
傾斜地に埋め込まれたかのような木の箱
Johansson Residence
／Odeback arkitektkontor, trigueiros_architecture

CASE 2
海から山へのパノラマを取り込む
ジャンプ台を思わせるRCの箱
P邸／内海智行　ミリグラムスタジオ

CASE 3
高台のテラスから望む静かなる海
傾斜地に嵌め込まれたRCの箱
T邸／窪田建築アトリエ
CASE 4
どこからでも眺望を楽しむ
バレと水盤が演出するダイナミックなアジアンオーシャン
T邸／植野穰設計室　〔監修／大江 匡〕



SPECIAL ARTICLE
THE INTERIOR STAIRCASES

場を分けながら空間を立体的につなぐスキップフロア
M・M邸／エスプレックス


階段とスロープで空間をダイナミックにつなぐ
足立邸／服部信康建築設計事務所


インテリアを彩る階段


CASE STUDY
CASE 1
エントランスホールを象徴する造形美あふれるロートアイアンの階段
A邸／横堀建築設計事務所　

CASE 2
住まい全体に光を導くキッチンカウンターを兼ねたフロストガラスの階段
L邸／Alastair Standing AIA, RIBA

CASE 3
住まいを緩やかにつなぐ空間に溶け込む二つの木製階段
Ｉ邸／コイズミスタジオ

CASE 4
浮遊感のある軽やかなスチール製階段
T邸／辻村久信デザイン事務所＋moon balance

CASE 5
スキップフロアをつなぐ軽やかさを強調する16㎜のスチール製階段
Y邸／サポーズデザインオフィス

CASE 6
トップライトから自然の気配を感じる光のらせん階段
Y邸／スタジオ ヴェラーティ

CASE 7
トップライトから光が降り注ぐ二つの個性的階段
T邸／アーキテクトン＋MIAS

CASE 8
住まいの中心を貫くコンパクトならせん階段
T邸／彦根建築設計事務所　彦根 明

CASE 9
ガラス張りのエレベーターを囲む光あふれるまわり階段
S邸／建築設計事務所バケラッタ



The Sense of Autumn
秋色紫陽花を飾る


Affair with Travel
Cour des Loges
STAY IN LYON


BED LINEN
眠りの時を楽しむリネン


EXHIBITION
IFDA
国際家具デザインフェア旭川2008


SHELL in FOREST
寒冷地の森に佇む高機能シェルター
K邸／アールテクニック


SPECIAL ARTICLE
GOOD SLEEP GOOD BED
心地良い眠りを誘うベッド


マットレスから選ぶベッド
COIL
Serta / Simmons / Sealy / NIHON BED /
Arflex / Slumberland
NON COIL
TEAM7 / hulsta / WATER WORLD / sembella


AROUND THE BEDROOM
光と風に満ちた回遊性を持つ地階
O・M邸／A.P.S.設計室


吹き抜け越しに光を取り込む
I邸／彦根建築設計事務所　彦根アンドレア


中庭を介してバスと立体的につながる
L邸／飯田都之麿建築デザイン一級建築士事務所


広告企画●BED PRODUCTS
広告企画●BATHROOM　PRODUCT FILE
ESSAY うちでお茶しませんか？ no.31
「アイアン・ラッシュ」 土井かおり
I'm home ... news & news
BOOK / SPA / CINEMA / COMPANION ANIMAL
INFORMATION Shop&Showroom
DATA 掲載住宅のデータとオーナーアンケート＋設計者プロフィール
AD.INDEX 　
BACK NUMBERS & Next issue & From EDITOR
STAFF & SHOP LIST 221 PRESENTS
ARTICLE SUMMARIES

SPECIAL ARTICLE
Will be Fabric
ファブリックの可能性

------------------------------------------------------------------------

JIM THOMPSON / NOBILIS MANAS TRADING INC.
NEISHA CROSLAND TOMITA
JAB / CARLUCCI di chivasso NATIONAL INTERIOR
creation baumann
Clair Fonce La Maison dﾕEX.
FISBA
Laura Ashley

------------------------------------------------------------------------

Curtain Accessory

------------------------------------------------------------------------

I'm home. Online All You Can Buy
オリジナル商品が購入できます

------------------------------------------------------------------------

Study in Fabric ファブリックの魅力を探る
Fabric Trend 2008/2009 by"heimtextil"

------------------------------------------------------------------------

Shop to Buy
creation baumann/SANGETSU/CHELSEA INTERNATIONAL/
Textile lida/TOMITA/NATIONAL
INTERIOR/FISBA/NUNO/Knoll Japan/FIQ JIYUGAOKA/FUJIE TEXTILE/
MANAS TRADING INC./La maison d'EX.

------------------------------------------------------------------------

To be Luxury
The Prince Park Tower Tokyo TOWER ROYAL SUITE ROOM
素材が織り成す至高のホテル

------------------------------------------------------------------------

CLOSE-UP TEXTILE DESIGNER
NEISHA CROSLAND

------------------------------------------------------------------------

SPECIAL ARTICLE
DRASTIC RENOVATION
House
CASE 1 趣ある建具と調度品が映えるシンプルな住まい
白川邸／入江経一　
CASE 2 風情あふれる町家を再現した住まい
三澤邸／TEAMWORKS一級建築士事務所
Condominium
CASE 3 光り輝く街並みと海を一望する住まい
M邸／YOSEI KIYONO & YO　
CASE 4 和とモダンが融合したコスモポリタンな住まい
N・H邸／横堀建築設計事務所
CASE 5 一直線に貫く廊下が奥行きをもたらす住まい
F邸／GOSiZE
CASE 6 タイルに彩られた色彩豊かな住まい
田村邸／ナツメトモミチ

------------------------------------------------------------------------

SPECIAL ARTICLE
WALL & FLOOR
素材が奏でる上質な空気
MATERIAL STUDIES
表情豊かなマテリアルで空間を彩る
WALL
WALL PAPER / PLASTER / PAINT / TILE / OTHERS
FLOOR
WOOD / TILE / STONE / CARPET / OTHERS

------------------------------------------------------------------------

EYES ON AUSTRALIA
Emma Davies
Holly Grace

------------------------------------------------------------------------

Two Faces Contrast
静謐な和の趣が漂う奥行きのある住まい
小西邸／フォルム・木村浩一建築研究所

------------------------------------------------------------------------

EXHIBITION
SALONE DEL MOBILE DI MILANO 2008
デザインの新たな局面を迎えるミラノサローネ

------------------------------------------------------------------------

SALONE DEL MOBILE DI MILANO 2008
Matsushita Electric Works
松下電工が提案する新たな住空間の可能性

------------------------------------------------------------------------

広告企画●WALL & FLOOR　PRODUCT FILE
I'm home ... news & news
BOOK / COMPANION ANIMAL / FOOD / MUSIC
ESSAY うちでお茶しませんか？ no.30
「ミモザ館」 土井かおり

------------------------------------------------------------------------

INFORMATION Shop&Showroom
DATA 掲載住宅のデータとオーナーアンケート＋設計者プロフィール
AD.INDEX & STAFF 　
BACK NUMBERS & Next issue & From EDITOR
SHOP LIST
PRESENTS
ARTICLE SUMMARIES


------------------------------------------------------------------------


ADVERTISEMENT
Tile-Attraction
INAXのタイルでグラフィカルなフロアを楽しむ

------------------------------------------------------------------------

selective housing
amstyle suite

------------------------------------------------------------------------

Understated, but essential
静かなる存在感を持つプロダクト—— TOTO NEW MATERIAL

------------------------------------------------------------------------

EFFECTIVE STORAGE SYSTEM
SHAWOOD ROOMORE by SEKISUI HOUSE
セントラル収納を持つ住まい

SPECIAL ARTICLE
make our KID'S ROOM
キッズルームを考える


Under 7 years old for boys & girls
From 7 years old for boys & girls


Talk about KID'S ROOM
Chapter1　子を育む子ども部屋
Chapter2　成長に合わせてつくる子ども部屋


CASE STUDY PLAN & DETAILS
01 プレイスペースを介してつなぐ色彩豊かな三つのキッズルーム
E邸／城戸崎建築研究室　CL Sterling & Son, LLC
02 子どもたちの気配を感じる二つのプレイエリア
D邸／今永環境計画
03 最小限で最大限の並列した立体空間
彦根邸／彦根建築設計事務所
04 室内の窓がつなぐ書斎とキッズルーム
K邸／横堀建築設計事務所
05 ガラス越しに感じる子どもたちの気配
Verstraete邸／Haverhals-Heylen Architecten


CASE STUDY INTERIOR & DETAILS
01 ディスプレイを楽しむ色彩豊かなコーディネート
Stevens邸
02 造作と置き家具でシンプルにまとめる
Vercammen邸／Toon Saldien Architektenbureau
03 空間特性を生かしたカラフルな子ども部屋
Raadts邸
04 キッチンわきのプレイエリアと白が基調の寝室
De Sitter VD Perre邸／Karel Beeck, Koen Aerts


SHOPS
Formio / FLEXA / Vibel / TEAM7 / SDI Fantasia / IKEA / HIDA SANGYO /
legnatec / CHARDONNAY / ICHIBA /Mobile Grande / HINOKI CRAFT



The Belgian Styles From Flanders vol.2
BELGIUM STATEMENT
Verstraete Residence／Haverhals-Heylen Architecten　
Stevens Residence

EYES ON BELGIUM
Ethnicraft

CLOSE-UP DESIGNER
Sixinch by Pieter Jamart





Spirit of Japan
小川治兵衞の庭　真の心地良さを求めた名造園家の精神



SPECIAL ARTICLE
KITCHEN INSPIRATION


DINING KITCHEN ITEMS


KITCHEN In and Out
リビングに面した見晴らしの良いキッチン
小森邸／A.P.S.設計室
ダイニングと回遊するセミオープンキッチン
I邸／彦根建築設計事務所　彦根アンドレア　


Custom Kitchen
CASE 1 リビング&ダイニングに溶け込むキッチン
S邸／彦根建築設計事務所　彦根アンドレア　
CASE 2 中庭とダイニングにつながる白いキッチン
N邸／橋本夕紀夫デザインスタジオ
CASE 3 パンの香りが漂うキッチン
S邸／セキデザインスタジオ　
CASE 4 宙に浮遊するアイランド型キッチン
H邸／UID一級建築士事務所


SYSTEM KITCHEN
Poggenpohl / rational / SCHIFFINI / Kraft Maid /
TOYO KITCHEN&LIVING / TEAM7 / CUCINA / sunwave /
IKEA / HTH / Euromobil / ACCA style / zeyko


CUSTOM KITCHEN
amstyle / FORM ASH+BARN / CREDO /
Primavera / green gables / JP.forme / MAKI HAUS
KITCHEN EQUIPMENT
RANGE / HOOD / FAUCET / SINK / REFRIGERATOR&WINE CELLAR /
DISH WASHER /OVEN / APPILIANCES


Story of Tea Ceremony
四つの茶室を持つ住まい
邸／UID 一級建築士事務所


Ring of skip floor
視線の抜けを促すスキップフロア
山本邸／サポーズデザインオフィス


敷地形状を生かし、家族を感じるスキップフロア
K邸／杉浦英一建築設計事務所＋utide　


Trend in Thailand
タイのデザイン事情


広告企画●KITCHEN&DINING PRODUCT FILE
ESSAY うちでお茶しませんか？ no.29
「Let's リサイクル」 土井かおり


I'm home ... news & news
BOOK / FOOD / COMPANION ANIMAL /CINEMA
INFORMATION Shop&Showroom
DATA 掲載住宅のデータとオーナーアンケート＋設計者プロフィール
AD.INDEX & STAFF 　
BACK NUMBERS & Next issue & From EDITOR
SHOP LIST PRESENTS ARTICLE SUMMARIES


ADVERTISEMENT
Style up KITCHEN CUISIA by TOTO
ガラスの輝きをまとう美しいキッチン
Life Design Kitchen Granpiasse Luxe by INAX
家族が集う新しいキッチンのステージ

SPECIAL ARTICLE
Principles of Garden
庭を愛でて暮らす


CLOSE-UP GARDEN DESIGNER


長濱香代子　スタイル イズ スティル リビング
庭は人と植物の交流を生む場

荻野寿也　荻野寿也景観設計
自然豊かな原風景を建築的な視点からつくる

藤田禮子　藤の花
自然を愛する気持ちがデザインを生む

清水 匠　グリーン
和が香る、現代の暮らしに調和する庭


CLOSE-UP LANDSCAPE ARCHITECT


長谷川浩己　オンサイト計画設計事務所
地の力を生かすことで生まれる風景

Martin Veltkamp
現代の住まいに合うシンプルモダンな庭


Step to Garden　住まいに合う庭をつくる


Garden Furniture　ガーデンを楽しむ家具


Grace in Green
庭と室内がドラマチックに交差する住まい
N邸／田頭健司建築研究所、荻野寿也景観設計
Grace in Blue
室内外のリビング＆ダイニングを楽しむ住まい
Boom Residence／Frederiek G. P. Reitsma, Martin Veltkamp


Garden Accents　ガーデンを楽しむ小物


From FLANDERS, Belgium
deal in MINIMALISM
Vercammen Residence
／Toon Saldien Architectenbureau　

CLOSE-UP ARTIST
PIET STOCKMANS

EYES ON BELGIUM
EXTREMIS


For a Little Spring
チューリップをシックに魅せる


EYES ON JAPAN
FURO 世界に誇れるメード・イン・ニッポンへ
小坂 竜　橋本夕紀夫


SPECIAL ARTICLE
Bath in the Front
楽しむバスタイム


Dress-up your Bath


01 伝統とモダンが融合するもてなしの浴室
安田邸／L&Cdesign　

02 天井高4mの開放的なバスルーム
石川邸／サポーズデザインオフィス＋なわけんジム

03 竹林の中庭に開いた都市型のバスルーム
K邸／杉浦英一建築設計事務所、utide

04 室内外が一体化する光に満ちたバスルーム
H邸／GA設計事務所

05 ほのかな明かりが照らすアジアンバスルーム
S邸／彦根建築設計事務所　彦根アンドレア


Sanitary Items　バスルームを彩るサニタリーアイテム
Bathtub/Wash basin/Toilet/Shower faucet/
Faucet/Shower booth & System bath/Accesary






feeling of SIGNS 互いの気配を感じる住まい


ほど良い距離感を生む三つの箱
石川邸／サポーズデザインオフィス＋なわけんジム　


森の緑を借景に空間を立体的につなぐ
Y邸／パワーユニットスタジオ　


GOOD SENSE GOOD CHOICE GOODS
デザイナーが選ぶ小物仱／入江経一


Scenic Plane-Framing
美しい海をアートのように切り取る
S邸／彦根建築設計事務所　彦根アンドレア　


The mood of Wood
異国情緒漂う古材で包まれた住まい
N邸／橋本夕紀夫デザインスタジオ　


広告企画●BATHROOM　PRODUCT FILE
ESSAY うちでお茶しませんか？ no.28
「Taxi Driver」 土井かおり


I'm home ... news & news
BOOK / from ITALY / MUSIC / FOOD
INFORMATION Shop&Showroom
DATA 掲載住宅のデータとオーナーアンケート＋設計者プロフィール
AD.INDEX & STAFF 　
BACK NUMBERS & Next issue & From EDITOR
SHOP LIST PRESENTS ARTICLE SUMMARIES


ADVERTISEMENT
INAX SATIS Colors
住まいのアクセントとなるカラフルなトイレ／INAX


ENERGY SAVING ECO WILL
「エコウィル」／東京ガス

SPECIAL ARTICLE
Sequence to
STUDYROOM
個室から共有の場へ

BESIDE THE DESK　デスクまわりの電化製品


Case-1
二つのリビングに面した回遊性を持つ書斎
豊田邸／横堀建築設計事務所　

Case-2
リビングとつながる家族の温もりに満ちた書斎
Y邸／A.P.S.設計室

Case-3
ダイニングとつながる趣味のための書斎
長谷川邸／小泉 誠

Case-4
リビング＆ダイニングと立体的につながるワークスペース
Y邸／パワーユニットスタジオ

Case-5
ガラス越しに空間が連続する子どもたちのワークスペース
松井邸／小川晋一都市建築設計事務所

Case-6
ゲストルームを兼ねたフレキシブルな書斎
N・H邸／横堀建築設計事務所



ON THE FLOOR　書斎で時を楽しむ
DESK & SHELF CHAIR & LAMP



SPECIAL ARTICLE
The theory of
CONDOMINIUM
これからの集合住宅


BASIC KNOWLEDGE　集合住宅の基礎知識


1 求道学舎
近角建築設計事務所　集工舎建築都市デザイン研究所

2 ガーデンコート成城 UNITED CUBES
妹島和世建築設計事務所＋大成建設一級建築士事務所

3 FLEG Bird Park
NAP建築設計事務所

4 SILODAM
MVRDV

5 グランスイート野並
Carafe


DESIGNER PROPOSAL
建築家が考える集合住宅の現在と未来
渡辺真理、木下庸子（設計組織ADH）


Settle down in Art
アトリエのある静謐な住まい
K邸／田頭健司建築研究所


SENSE OF TOUCH
質感のコントラストを楽しむ住まい
H邸／GA設計事務所


CLOSE-UP TEXTILE DESIGNER
Decopur by Martine Kaesen


Water impressions
白い箱を積み重ねた遊び心のある住まい
D邸／今永環境計画


LIFE&STYLE TEXTILE DESIGNER in Holland
CLAUDY JONGSTRA


STATIONERY ON THE DESK
日常を楽しくするステーショナリー



In the CONDOMINIUM
SHARPEN CHIC
O Residence, melbourne
B.E.Architecture

BOX OF ARTS
Thomas Ellis Residence, new york
KOKO ARCHITECTURE＋DESIGN







SOFA TREND
安らぎの場を彩るソファ
MOROSO/moooi/baxter/DONGHIA/driade/vitra/
Molteni & C/KELLY HOPPEN/BoConcept/
Minotti/THE GLOBE/B&B Italia/Baker


最先端デザインのソファと日本市場


広告企画●SOFA　PRODUCT FILE



System Furniture
快適な住まいをつくるシステム収納


System Shelf & System Closet
Marchetti/Tisettanta/Molteni & C/CASINA IXC./USM/
interlubke/GALLERY SHUNO/manone/AREA Tokyo/
Rimadesio/hulsta/


広告企画●収納　PRODUCT FILE



ESSAY うちでお茶しませんか？ no.27
「IKEAマジック」 土井かおり


I'm home ... news & news
BOOK / FOOD / CINEMA /COMPANION ANIMAL


INFORMATION Shop&Showroom
DATA 掲載住宅のデータとオーナーアンケート＋設計者プロフィール
AD.INDEX & STAFF 　
BACK NUMBERS & Next issue & From EDITOR
SHOP LIST PRESENTS ARTICLE SUMMARIES

SPECIAL ARTICLE
In the Bedrooms
眠りからプライベートの場へ

Chapter 1
ライフスタイルを反映した空間へ


Case study
効率的な動線を実現する
L Residence／Jo Peeters　
Thomas Ellis Residence／KOKO ARCHITECTURE＋DESIGN
壁の背面を有効利用する
K邸／横堀建築設計事務所
Vercammen Residence／Toon Saldien
廊下に機能性を持たせる
Lederman Loft／Alastair Standing, AIA, RIBA
Yoon Lee Loft／Yoon Lee（MATTER）
階段で空間に高低差をつける
今泉邸／サポーズデザインオフィス＋なわけんジム
M邸／水谷壮市デザイン事務所


3 Styles Bedroom
眠りの時を楽しくする


Designer proposal
デザイナーが考える理想的な寝室
アシハラヒロコ　後久隆一郎（G2 DESIGN STUDIO）


Chapter 2
快眠を実現するアイテムの選び方
Styles in Bed
KELLY HOPPEN / Minotti / B&B Italia / Poliform /
interlubke / Arflex / Molteni & C / INTIME / SERTA / Simmons / Sealy /
ROCKSTONE / hulsta / IKEA / BoConcept
Styles in Linen
SOCIETY / Yves Delorme / Calvin Klein home /
RALPH LAUREN Home / FISBA / C&C / LAURA ASHLEY /
ETRO Home Collection


広告企画●BEDROOM


The Luxurious Dishes
ごはん


GOOD SENSE GOOD CHOICE GOODS
デザイナーが選ぶ小物仚／内海智行


Japanese Authentication
築160年の古民家に現代の息吹を吹き込む
安田邸／L&Cdesign


SPECIAL ARTICLE
WEEKEND HOUSES
FavorinForest

CASE-1
風景を楽しむシークエンス
K邸／スタジオ・アーキファーム一級建築士事務所

CASE-2
傾斜地を生かして自然と調和
Ｔ邸／CASE DESIGN STUDIO

CASE-3
周辺環境から導き出された造形美
Y邸／ミリグラムスタジオ

CASE-4
フレーミングされた斜面の緑が主役
江野邸／彦根 明（彦根建築設計事務所）


SPECIAL ARTICLE
HOLLAND LIBERTIES
自由の国、デザインの国、オランダ


THE FACE
PIET BOON

CLOSE-UP DESIGNER
BRAND VAN EGMOND

CLOSE-UP DESIGNER
NICOLETTE BRUNKLAUS

EYES ON HOLLAND
ROYAL TICHELAAR MAKKUM

The perfect Softness
Thomas Eyck Residence / Faas van Dijk

Affair with Travel
Hotel Seven One Seven


OCEAN FRONT VIEW
波の音を楽しむ海辺の住まい
K邸／TNA


Nostalgic Tokyo
ノスタルジックな雰囲気を漂わせるモダンな住まい
Ｓ邸／一級建築士事務所ヒマラヤ＋ナツメトモミチ


ESSAY うちでお茶しませんか？ no.26
「階段のある家」 土井かおり

I'm home ... news & news
COMPANION ANIMAL / FOOD / FASHION / MUSIC

INFORMATION Shop&Showroom
DATA 掲載住宅のデータとオーナーアンケート＋設計者プロフィール
AD.INDEX 　
STAFF & BACK NUMBERS & Next issue & From EDITOR
SHOP LIST
PRESENTS
ARTICLE SUMMARIES

SPECIAL ARTICLE
the reasons for LIVING
住まいの顔としてのリビング
multi-styling for LIVING

Story in JAPAN
これからのリビングを考える
Case-1
ピアノを囲んでサロンコンサートを開くリビング
Y邸／A.P.S.設計室

Case-2
高低差を設けてリビング＆ダイニングの場を分ける
S邸／NIIZEKI STUDIO

Case-3
室内外をつなぐ四つのアウトドアリビング
大野邸／フォルム・木村浩一建築研究所

Case-4
南北のテラスを結ぶ開放的なリビング
斎藤邸／サポーズデザインオフィス

Case-5
アジアンリゾートを思わせるイン＆アウトドアリビング
F邸／杉木源三＋スペース

4 thinking ways of LIVING
デザイナーが考える理想のリビング
内田 繁／入江経一／彦根アンドレア／半谷仁子

Cushion / Sofa / Table / Rug / Console / Light


SPECIAL ARTICLE
LOVE BACK TO N.Y.
憧れの街、ニューヨークに住む

CLOSE-UP DESIGNER
HUDSON FURNITURE / Barlas Baylar

CLOSE-UP DESIGNER
BDDW / Tyler Hays

3 small apartments in New York

1　Tanya Tribble Residence
Hangar Design Group NY

2　Jeff Whyte Residence
Phu Hoang Office, llc

3　Colin Welford Residence
Timmy Aziz, R.A.


FLOWER SHOP
BLOOM

INTERIOR SHOP
THE FUTURE PERFECT

Design In NEW YORK
Yutaka Takiura AIA



SPECIAL ARTICLE
more pleasure in
THEATER STYLE
見えないデザインがつくる美しいリビングシアター

美しいシアターと音楽配信システムを実現
O邸／西川設計室、ネクスト

機器をインテリアに溶け込ませる
望月邸／G2 DESIGN STUDIO

THEATER STYLE Items

映像を風景として楽しむリビングシアター
F邸／フォルム・木村浩一建築研究所

広告企画●快適な映像＆音響空間のための設備



Inspired by Art
アンリ・マティスのための住まい
望月邸／G2 DESIGN STUDIO

EYES ON
Paola Lenti

SCENIC HOUSE
自然の恵みを享受する住まい
H邸／松山建築設計室







ESSAY うちでお茶しませんか？ no.25
「オーガニック・マニア」 土井かおり
I'm home ... news & news
BOOK / FOOD / CINEMA / FASHION

INFORMATION Shop&Showroom
DATA 掲載住宅のデータとオーナーアンケート＋設計者プロフィール
AD.INDEX & STAFF　
BACK NUMBERS & From EDITOR & Next issue
SHOP LIST
PRESENTS
ARTICLE SUMMARIES



ADVERTISEMENT
Mobile Mobili
New System Modern ACERBIS

THE ROOTS OF INAX
タイルから始まった歴史と企業デザインの精神

ARTICLE-1
VIEW of 36,000mm
"World of Calvin Klein"
with SHINICHI OGAWA

ARTICLE-2
VIEW of 36,000mm
Depth of house
by SHINICHI OGAWA

36mの奥行きを生かした開放的な住まい
松井邸／小川晋一都市建築設計事務所


SPECIAL ARTICLE
BRACING AUSTRALIA

CLOSE-UP TEXTILE DESIGNER
Julie Paterson

EYES ON / AUSTRALIA
mud australia

FRAME the OCEAN
Nick Williams Residence
Allan Powell Architects

INTERIOR SHOP, Sydney
planet / Koskela

Water Blessing
雨水を有効活用する滑らかな曲線のバルブタンク
Paul Morgan Residence
Paul Morgan

CLOSE-UP LANDSCAPE DESIGNER
Fiona Brockhoff

Dress up the Life
Barbara Rogers Residence

Affair with Travel
VOYAGES BEDARRA ISLAND &
VOYAGES DUNK ISLAND


SPECIAL ARTICLE
INNER-DOOR TREATMENT
上質な空間をつくる室内建具

INNER-DOOR EQUIPMENT
Sliding Door/Swinging Door/Knob/Lever Handle/
Pull Handle/Pull Bar/Others


SPECIAL ARTICLE
Joy to the
RENOVATED APARTMENTS

Case-1
家族の気配が伝わる光と風が回り込む住まい
長谷川邸／小泉 誠
Case-2
川面のきらめきを享受する住まい
N邸／桑原聡建築研究所
Case-3
本格的なパンづくりのためのサロンとなる住まい
佐藤邸／セキデザインスタジオ

進化するマンションリノベーション

RENOVATION IDEAS
最新のマンションに学ぶアイデア
1. 桑原 聡／INITIA iO
2. 松井 亮／H邸


Bright & Grace
夏のガラス器

EXHIBITION
SALONE DEL MOBILE DI MILANO 2007

PLAY ON SURFACE


GOOD SENSE GOOD CHOICE GOODS
デザイナーが選ぶ小物／愛澤智美

ESSAY うちでお茶しませんか？ no.24
「我が家の緑化計画」 土井かおり


Make a warm
全館空調と熱環境を考える
Air Conditioning Items
広告企画●暖房機器＆設備


I'm home ... news & news
FASHION / INTERIOR / MUSIC / COMPANION ANIMAL / FOOD

INFORMATION Shop&Showroom
DATA 掲載住宅のデータとオーナーアンケート＋設計者プロフィール
BACK NUMBERS & From EDITOR & Next issue
AD.INDEX & STAFF　235 PRESENTS 236 SHOP LIST
ARTICLE SUMMARIES


ADVERTISEMENT
Value for Each
INITIA iO Megro Gakugeidaigaku／コスモスイニシア

Great Ocean Escape Lost in Ostuni
HOTEL LA SOMMITA'

Great Ocean Escape Lost in Honolulu
SHANGRI LA
Doris Duke Estate


SPECIAL ARTICLE
Go for Kitchen
楽しむキッチン
Case-1 ダイニングとキッチンがつながるプライベートレストラン
Y邸／横堀建築設計事務所
Case-2 テラスまで続く白いキッチンカウンター
高松邸／彦根建築設計事務所
Case-3 バーカウンターを思わせる家具としてのキッチン
M邸／草木義博＋空間デザインワークス
Case-4 建築と一体化したモルタルのキッチン
大野邸／フォルム・木村浩一建築研究所

Go for Kitchen-1
キッチンから発想する住まい
Go for Kitchen-2
飲食店に学ぶオープンキッチン
塩見一郎／橋本夕紀夫
Kitchen Feature
「どこでもキッチン」／橋本夕紀夫

SYSTEM KITCHEN
IMPORT
Arclinea / Cesar / bulthaup / Euromobil /
Boffi /SieMatic / HTH / Miele KITCHENS /ALNO

DOMESTIC
TOYO KITCHEN & LIVING / kitchenhouse /
MODELLO / TOTO

CUSTOM KITCHEN
amstyle
FAUCET / RANGE / HOOD / HOME APPLIANCES

KITCHEN SHOWCASE
minotti cucine

広告企画●KITCHEN & DINING


Classic Charm
モダンな空間にクラシックを装う

Salad time

Nature box in Cisco
Private Space & Studio, San Francisco
Sagan Piechota Architecture

SPICE UP, London
KELLY HOPPEN


Dress a dish

Let it Simple
年代物のモダン家具が映える墨色の家
高松邸／彦根建築設計事務所

Standing for you
玄関を彩る家具

Probe into
近代建築の礎を築いた和のモダニズム
清家 清自邸　私の家 続・私の家／清家 清


Affair with Travel / STAY IN ANTWERP
HOTEL Julien
HOTEL DE WITTE LELIE

CLOSE-UP ARTIST
Stewart Russell

OVER THE IMAGINATION
自然を享受するガラス張りの寒冷地の住まい
O邸／NAP建築設計事務所

pre-view the GERMANY
Hansgrohe
水に新たな息吹を吹き込む


ESSAY うちでお茶しませんか？ no.23
「生まれ育った家」 土井かおり

I'm home ... news & news
BOOK / FASHION / CINEMA / COMPANION ANIMAL

INFORMATION Shop&Showroom
DATA 掲載住宅のデータとオーナーアンケート＋設計者プロフィール
BACK NUMBERS & From EDITOR & Next issue
AD.INDEX & STAFF　263 PRESENTS 264 SHOP LIST
ARTICLE SUMMARIES


ADVERTISEMENT
another style another life
PARK AXIS AOYAMA 1-CHOME TOWER／三井不動産
KITCHENconnection
poggenpohl ポーゲンポール
Smooth as Rich
YAMAHA DOLCE LEGATO／ヤマハリビングテック

THE FACE
Jacqueline Morabito


SPECIAL ARTICLE
HAWAII LOVE IN OCEAN
オーシャンフロントに住む
From a Distance
Hawaii Statement

Mike Mckenna Residence
Fritz Johnson, Inc.

Bay Pointe Residence
Jeffrey T. Long AIA , Long & Associates AIA Inc.

B.G Residence
Peter Vincent & Associates LLC

CLOSE-UP INTERIOR DESIGNER / HAWAII
Hiroto Suzuki

Affair with Travel
Four Seasons Resort Hualalai at Historic Ka'upulehu


SPECIAL ARTICLE
make in small
小さなスペースを豊かに住まう
Case-1 黒を基調とした空間に陰影がもたらす立体感
不破邸／田頭健司建築研究所

Case-2 絞り込んだ光が描き出す空間の奥行き
山本邸／フォルム・木村浩一建築研究所
efficiently small
効率的につくる小スペース

Case-3 開口部への視線が生む空間の広がり
齋藤邸／コイズミスタジオ


Furniture Green
テラスを彩るグリーンとアウトドアファニチャー
As they Stand
柔らかな光が回り込むコートハウス
K邸／GA設計事務所

Case of Vases

Property in Japan
Applying to ability
金銀箔紙 素材の可能性を探る「歴清社」


SPECIAL ARTICLE
Featuring Bathrooms
暮らしの主役となるバスルーム

Case-1 リビングに隣接する赤茶を効かせたバス空間
斎藤邸／サポーズデザインオフィス

Case-2 こもる空間で楽しむ二つのバススタイル
F邸／フォルム・木村浩一建築研究所

Case-3 テラスを取り込みアウトドアを楽しむ
小林邸／ao2

Case-4 1600の光の窓を持つグラフィカルな空間
O邸／NAP建築設計事務所

Things you better know
デザインと機能を両立した水まわりアイテム
BATH & SHOWER BASIN & FAUCET
TOILET & WASHBASIN & FAUCET ACCESARY

especially With your Bath

広告企画●BATH & TOILET


GOOD SENSE GOOD CHOICE GOODS
デザイナーが選ぶ小物25／彦根アンドレア

I'm home ... news & news
CYCLING / FOOD / FASHION / MUSIC / COMPANION ANIMAL

ESSAY うちでお茶しませんか？ no.22
「猫が取り持つ仲」 土井かおり


INFORMATION Shop&Showroom
DATA 掲載住宅のデータとオーナーアンケート＋設計者プロフィール
BACK NUMBERS & From EDITOR & Next issue
AD.INDEX & STAFF　
PRESENTS SHOP LIST
ARTICLE SUMMARIES


ADVERTISEMENT
Design Examination Balance of Quality with SATIS/INAX
インテリアデザイナーが発想する時代を超えたミニマムデザイン
Ｍ邸／水谷壮市デザイン事務所

SPECIAL ARTICLE
FRENCH BLOOMING
フランスの輝き

THE FACE
JACQUES GARCIA

From a Distance
Paris Statement
Klavs Rosenfalck Residence
Klavs Rosenfalck

Patrick Frey Residence

Gerard Faivre Residence
Gerard Faivre


SPICE UP, Paris
ODORANTES

SPICE UP, Paris
LADUREE Bonaparte

EYES ON/PARIS
Thomas Boog

CLOSE-UP CREATOR
REGARDS
Jean-Baptiste Astier de Villatte

Affair with Travel
Hotel Bourg Tibourg


SPECIAL ARTICLE
Lighting Pleasure
心地良い明かり
Lighting scenes
LIVING/DINING/HALL
STUDY ROOM/BEDROOM

Lighting Items

EXHIBITION
青蓮院門跡
光の宇宙空間で放つ京都の伝統

Property in Japan
大森和蝋燭屋
蝋職人の技が息づく命ある光


on the table
spell on Egg


HOME NOSTALGIC
古民家を再生した住まい
A邸／連合設計社市谷建築事務所

蔵を再生した住まい
川田邸／ネオックスデザイン


Property in Japan
香老舗 松榮堂
和様の美意識が奏でる香文化

CONTRASTING MIX
“和”と“洋”が融合した住まい
山口邸／松山建築設計室

URBAN STANDING
中庭がもたらす緩やかな光と家族の気配
F邸／橋本夕紀夫デザインスタジオ


SEAT YOURSELF
暮らしを楽しくするソファとイス

広告企画●SOFA & CHAIR

ESSAY うちでお茶しませんか？ no.21
「マイ・ライブラリー」 土井かおり


I'm home ... news & news
COMPANION ANIMAL/雪の日を楽しくする散歩グッズ
CINEMA/心に宿り、情景に溶ける光の映画
BOOK/実用的な照明からアートまでさまざまな光の本
FOOD/チョコレートショップの新潮流

INFORMATION Shop&Showroom
ARTICLE SUMMARIES
DATA
掲載住宅のデータとオーナーアンケート＋設計者プロフィール
AD.INDEX & STAFF　
SHOP LIST
BACK NUMBERS & From EDITOR
PRESENTS


ADVERTISEMENT
Inviting to LUKE
優しい明かりを生むシンプルなデザイン
come on to common
安心とデザインを両立した住まい
M邸／三井ホーム

SPECIAL ARTICLE
THE ITALIAN GRACES
優美なイタリア

THE FACE
ROMEO SOZZI
[KEYWORD:ロメオソッジ デザイナー イタリア 家具]
EYES ON/VENEZIA
Rina Menardi
[KEYWORD:リナメナルディ 陶器 テーブルウエア]




From a Distance
Milan Statement

Castellini Residence
Piero Castellini
[KEYWORD:ファブリック]
SPICE UP, Monza
tearose cafe
カフェで過ごすイタリアの休日
[KEYWORD:レストラン カフェ]
CLOSE-UP Architect&Designer
Roberto & Ludovica Palomba

Affair with Travel
BVLGARI HOTELS & RESORTS MILAN

SPICE UP, Milan
HABITS CULTI

SPICE UP, Milan
tearose
変化を遂げるミラノの花事情

EYES ON/CESENA
VETROFUSO


SPECIAL ARTICLE
Water's edge
“水”と心地良く暮らす

CASE STUDY 1
和洋の異なる表情を持つ三つの水庭
Ａ邸／横堀建築設計事務所

CASE STUDY 2
雄大な景色に緩やかに溶け込む水の庭
野元邸／中原祐二建築設計事務所

CASE STUDY 3
森林を借景に象徴的に水を配した中庭
横井邸／フォルム・木村浩一建築研究所


“水”を暮らしに取り入れる
chapter1 エコロジカルな水庭
shallows01 : H邸／フォルム・木村浩一建築研究所
shallows02 : 佐草邸／サポーズデザインオフィス
shallows03 : 藤田邸／建築デザイン事務所 GOSiZE
shallows04 : 渡辺邸／スタイル イズ スティル リビング
shallows05 : 生活の木／花伝舎 ネイチャーデコール

chapter2 心身をリラックスさせるプール
pools01 : M邸／杉原建築デザイン事務所
pools02 : F邸／エイスタディ
pools03 : 高橋邸／タマイアトリエ
pools04 : 吉田邸／草木義博＋空間デザインワークス
pools05 : H邸／桑原 聡建築研究所

products


CandleTime


TEXTURE OF COLOR
唐紙で伝統を今につなぐ
M邸／彦根建築設計事務所

色で場を分けたスキップフロア
尾山邸／サポーズデザインオフィス


INNOCENT JAPANESE
和食器の魅力

flower moon
冬に楽しむ花のオブジェ

Property in Japan
因州和紙
現代空間に見る和紙の新しい可能性

atmosphere of GLAMOROUS
和素材をモダンデザインに生かす
坂本邸／マイア

EXHIBITION
RALPH LAUREN HOME
"MODERN METROPOLIS"

GOOD SENSE GOOD CHOICE GOODS
デザイナーが選ぶ小物24／小川晋一


KEEP THE CLEAN
美しい住まいを保つ

家事代行サービス・ハウスクリーニング業者

PRODUCTS



ADVERTISING ARTICLE
Heating ways
快適な熱環境を求めて
広告企画●快適で暖かな暮らし

ESSAY うちでお茶しませんか？ no.20
「ピラティス・ルーム」 土井かおり
I'm home ... news & news
FASHION/BOOK/MUSIC
COMPANION ANIMAL/CINEMA/FOOD

INFORMATION Shop&Showroom
DATA 掲載住宅のデータとオーナーアンケート＋設計者プロフィール
STAFF / AD.INDEX
SHOP LIST / BACK NUMBERS & From EDITOR
PRESENTS


ADVERTISEMENT
interiorlifestyle
インテリアの潮流を体感する／メサゴ・メッセフランクフルト

SPECIAL ARTICLE
WEST COAST CHARMS
ウエストコーストの魅力

THE FACE
KELLY WEARSTLER






From a Distance

L.A. STATEMENT
LEONARD RESIDENCE
STEVEN EHRLICH Architects

SHERMAN RESIDENCE
TOLKIN & ASSOCIATES ARCHITECTURE

EYES ON/SAN FRANCISCO
HEATH CERAMICS

CLOSE-UP Product Designer/SAN FRANCISCO
Eric Pfeiffer

From a Distance
DESERT HOT SPRINGS VILLA
MARMOL RESIDENCE
Marmol Radziner＋Associates

Affair with Travel
HOTEL/VICEROY PALM SPRINGS
[KEYWORD:テキストアタリ,テキストアタリ]


SPECIAL ARTICLE
WINDOW TREATMENT
WINDOW SASH
心地良い空間をつくる窓のかたち

CUSTOM MADE SASH
CASE STUDY 1/Steel Sash
格子越しに心地良い光を導くシャープなスチールサッシ
愛澤邸／ゾーン・シー

CASE STUDY 2/Steel Sash
重厚感のあるファサードをつくる格子状のスチールサッシ
KONDO WOMEN'S HOSPITAL／横堀建築設計事務所

CASE STUDY 3/Steel Sash
素地のダイナミックな質感を生かしたコールテン鋼のスチールサッシ
八木岡邸／A.P.S.設計室

CASE STUDY 4/Wood Sash
空間に合わせて選んだウインドートリートメント
安西邸／横堀建築設計事務所

CASE STUDY 5/Wood Sash
高さを抑えたフレームレスの開口から田園風景を望む和の住まい
I邸／橋本夕紀夫デザインスタジオ

CASE STUDY 6/Stainless Sash & Folding Door
水平線を望むテラスと室内をつなぐ24mの大開口
H邸／小川晋一都市建築設計事務所

CASE STUDY 7/Aluminum Sash & Folding Door
縁側を思わせる大開口とオリーブグリーンの木製雨戸
小泉邸／Smart Running一級建築士事務所







WINDOW MANUFACTURES
美しい窓を選ぶ
キマド／共和木工／ノルド／アイランド プロファイル／
ブイクレー／マーヴィンウインドーズ／森の窓／新日軽／
YKK AP／トステム／ライル／ナニック／東工

MANUFACTURE LIST

ORDER TO FACTORIES Steel Sash
東京建鉄／東工


STAY WITH THE FOREST GREEN
傾斜地の緑を眺めるための白を効かせた週末住宅
金田一邸／キュリオシティ

STAY WITH THE OCEAN BLUE
コーラルブルーの海と空を臨む好きなものに囲まれた週末住宅
F邸／エイスタディ


Spread the Branches
ダイナミックに枝を楽しむ

GRACEFUL SUMMER
夏の器たち

THE DESIGN FURNITURE

Pleasure of WOOD BEAMS
木の香りと温もりに包まれた家
鈴木邸／彦根建築設計事務所

on the table
Tomato

EXHIBITION
SALONE DEL MOBILE DI MILANO 2006
変容するデザインへのアプローチ

Glory of Pictorial Walls
古さと新しさをほど良くミックス
片岡邸／横堀建築設計事務所


ADVERTISING ARTICLE
LIVING THEATER

SELECTIVE FURNITURES FOR
THE THEATER STYLE

CASE 1
造作家具に機器の存在を隠したリビングシアター
安西邸／横堀建築設計事務所

CASE 2
造作家具の中央に機器を据えたリビングシアター
I邸／橋本夕紀夫デザインスタジオ

IDEAL LIVING THEATER
インテリアと視聴環境を両立したリビングシアター

PROPOSAL STYLES
広告企画●リビングにおける映像・音響空間のデザイン







I'm home ... news & news
DRINK/MUSIC/FASHION/
COMPANION ANIMAL/BOOK/CINEMA

INFORMATION Shop&Showroom
DATA
掲載住宅のデータとオーナーアンケート＋設計者プロフィール
AD.INDEX & STAFF / SHOP LIST
BACK NUMBERS & From EDITOR / PRESENTS






ADVERTISEMENT
The expression of INAX
空間を彩るモザイクタイル／INAX

SPECIAL ARTICLE
THE KINGDOM OF LONDON
ロンドンの世界

From a Distance
LONDON STATEMENT

VOON WONG RESIDENCE
Voon Wong Architects

ALEX HOWE RESIDENCE
Voon Wong Architects

MARK FRANCIS & SHEENA WAGSTAFF RESIDENCE
John Glew Architect

R RESIDENCE
Harvey Langston-Jones


CLOSE-UP Product Designer
OCHRE

EYES ON Product
Committee

CLOSE-UP Flower Designer
Jane Packer

EYES ON Wallpaper
Fromental

Affair with Travel
HOTEL/THE CADOGAN
[KEYWORD:テキストアタリ,テキストアタリ]


SPECIAL ARTICLE
眺めを楽しむ家
THE LOCATION HOUSES

CASE 1
海と空を臨む水平線を際立たせたガラスの箱
H邸／小川晋一都市建築設計事務所

CASE 2
港を見下ろす階段状に重ねられた居室
今泉邸／サポーズデザインオフィス＋なわけんジム

CASE 3
豊かな自然との調和を図り風景を美しく切り取る
M邸／窪田建築アトリエ

CASE 4
丘陵と田園を臨む風土に適した日本的家屋
I邸／橋本夕紀夫デザインスタジオ


眺めを楽しむ家をつくる
Deal with Location
1. 土地選びから始まる住まい
2. ロケーションを生かすプランニング術


on the table
Pleasure bite/sandwich

border the view
晴耕雨読の日々を育む石貼りの栖
古山邸／辻村久信デザイン事務所＋moon balance

Water Grace
涼しさを呼ぶ水の庭

Tick&Tock
時を刻む／柱時計

Dine at the Table
楽しい食卓を演出するダイニングファニチャー

SIMPLE&LUXURY
光の吹き抜けを介して家族の気配を感じる
J邸／YOSEI KIYONO & YO

コレクションと愛犬が住まいの中心
S邸／加藤吉宏アトリエ

GOOD SENSE GOOD CHOICE GOODS
デザイナーが選ぶ小物23／半谷仁子


FURNITURE KITCHEN
デザインと機能を備えた家具的キッチン
キッチンメーカーリスト

木とガラスタイルでつくるナチュラルキッチン
辻岡邸／セキデザインスタジオ

白い空間に映えるクールな黒のキッチン
T邸／建築設計室 SITE PLAN

KITCHEN ITEMS

広告企画●KITCHEN PRODUCT FILE


ESSAY うちでお茶しませんか？ no.19
「時計をさがして」 土井かおり

I'm home ... news & news
FASHION/MUSIC/DRINK/CINEMA/BOOK/COMPANION ANIMAL

INFORMATION Shop&Showroom

DATA
掲載住宅のデータとオーナーアンケート＋設計者プロフィール
AD.INDEX / SHOP LIST
BACK NUMBERS & From EDITOR & STAFF / PRESENTS






ADVERTISEMENT
GIORGETTI
歴史に培われた革新的家具デザイン／クライス＆カンパニー

KITCHEN connection
poggenpohl／アクタス