No.84
2016 SUMMER

は-し-れー ♪

CONTENTS

PORSCHE GRAPHIC

Editor's Letter　

清水交差点　ポルシェとスバルがこだわる水平対向エンジン

生熊スクランブル　進むIT業界と自動車の“Coopetion”

My Life My PORSCHE
ポルシェ使いのタフでカッコイイマシン 　 　　
993ターボS改　　　　　　獰猛×獰猛。噛みつき亀と大型肉食魚の相乗効果。
Masuda 964 CRO改　　 軽快なカレラ２にも１世代後期の９９３にも負けたくない。
森下 930 改　　　　　　　90年代オーセンティックスタイル。素直な良さが、いいよね。

What about 991II
991 II が得たもの、失ったもの。

ほどよい美しさのポルシェ
桑原 997 Carrera 4　
水谷 981 Cayman

but Ilike it
トランスアクスルへの憧れ。
確執を乗り越えて持続された想い。

Boxster × Boxster
718 Boxster　
4気筒、2.0／2.5リッター、ターボ。これは、もう、新世紀エヴァンジェリストだ。
981 Boxster
1000万円のカレラGT。
オークションで買い付けたボクスターの手入れポイント。

そこが知りたいプロジェクト
アンダー／オーバーてどういうこと？
4WDから2WDへ。996ターボの戦闘力向上計画。
ポルシェも純正コンピュータプログラミングで最大パワー車にアジャストできる。
誤解されているフロント荷重移動。床の角度に敏感であれ。
ポルシェ製ではない車輌が、なぜポルシェ製として登録されたのか？

調査隊
クレフ 水島さんはedirbを推す。
S.T（匿名希望）さんのedirb体感。
入江和文さんのedirb体感。
GOOD YEAR EAGLE F1 ASYMMETRIC2
991 II カレラ／カレラ4とグッドイヤーアシメトリック２のマッチング。

女子的魅力を支える「ポルシェロン酸」
森 正江さん × 987ボクスター
1日の始まりと終わりにボクスターがいるのです。
飯沼章紀さん × 996ターボ改
走れば走るだけ美味しくなる。おとなになっても成長を実感できるのです。
黒澤良己さん × 987ボクスター
ポルシェで出会った友人たちとの時間が大切です。
伊藤好江さん × 996カレラ４ 40th Anniversary edition
ポルシェは見ているだけでも良いのです。

男の世界は受け継がれる
父：露木禎尚氏　Zytek 6BT-1／子：露木隆司氏　997カレラ
父：村田 功 氏　964カレラ２／子：村田拓也氏 997GT3

One Week Owner
987 Boxster
　
だってそうだろう？
911の秘密が見えた。
我々はRRスタイルの基本が911だと思い込んでいた。
127　ポルシェは分かってくれているだろ？

PNN：Trans JAPAN
第7回 のんき会
急遽、箱根で第7回のんき会を開催することになった。
220台オーバー大ブルブル。寒くてごめんなさい。
the 15th. Porsche Parade
第3回 関西PORSCHEオフ会
BBS Japan Neko Automobile Festival 2016

PNN：Porsche News Network PR
PORSCHE Shot-track Meeting
ショップ（クレフ）が単独でサーキットミーティングを開催した。
A List Garage
40台のAクラス個体が揃っている。
Prestige
社名に込めた想いが卓越した空冷モデルに活きている。

THE 911 & PORSCHE MAGAZINE Support Program
2016.3.13 idlers Games Sprint Round 2
930cup、9cup、Super cup、そして、Boxster cup。
2016.3.27 idlers Games Endurance／Sprint TAGs
耐久は0.5時間がプラスされ、Sprint TAGsは事務局のミスをエントラントがカバーした。
　　　　　　
PNN：Porsche News Network Report
Super GT Round 1-2

SOUL PORSCHE
Can-Amのポルシェ。