特集
海外で活躍している日本人が、ここにもいる

巻頭対談
内向き志向の日本から再び、世界へ飛び出せ
…樺山紘一×北岡伸一×道傳愛子


自分が出会った関心の先に、世界とのつながりがある――社会起業に挑戦する若者たち…井上英之
エッセイ 多言語世界の一角で…多和田葉子
米同時多発テロのあと、私のアフガニスタン暮らしが始まった…安井浩美
ルワンダ大虐殺後の和解と共生の歩みを支援する…佐々木和之
インタビュー 樫本大進
11歳でドイツに行くと答えたとき音楽家になる予感がした…聞き手・赤川省吾


世界との出会いが可能性を開く

アメリカ 想田和弘（映画作家）
僕の作品は日本映画なのか、アメリカ映画なのか

インドネシア 鈴木伸幸（俳優）
インドネシアで俳優になった。客席の息をのむ緊張感

ロシア 岩田守弘（バレエダンサー）
ボリショイ劇場随一のキャラクター・ダンサーになる…文・北川剛史＋北川裕子

スウェーデン 横田宗隆（パイプオルガン製作家）
古い様式のパイプオルガンを製作・復元する

フランス 黒田アキ（アーティスト）
多様なスタイルの作品群が同じ創造のマグマから生まれる
…文・飛幡祐規

フランス レイコ・クルック（特殊メーキャップ・アーティスト）
特殊メーキャップの世界を極め、スキン・アートへと昇華させた…文・飛幡祐規

中国 加藤嘉一（大学院生）
対日世論が悪化するなか、新たな学生交流を立ち上げた

中国 安永博信（起業家）
中国で起業。チャレンジする勇気と諦めない強さが必要だ

カザフスタン 今用雄二（建築家）
日本とヨーロッパの中間の地で建築設計事務所を立ち上げた

エジプト 木村佳寿美（ベリーダンサー）
自分のなかにある熱いものを表現できる踊りに出会えた…聞き手・佐藤幸治

ブラジル 小原明子（ダンサー）／川村真倫子（教育者）／小長野道則（森林農業）
日本人の文化や考え方がブラジル文化を豊かにする…文・深沢正雪


宮崎駿の作品はアメリカのアニメに影響を与えている…スーザン・ネイピア
文化支援活動のモノサシの置きどころ…塩谷陽子
商品のネーミングに日本のイメージが現れる…井上章一


グラビア パリ日本文化会館で「出発――６人のアーティストによる旅」展 開催中！
パーソン 都市開発への取り組みから持続可能な社会を目指す マルコ・クスマウィジャヤさん


連続エッセイ をちこち散歩
景色の編集…束芋
北京の忘れがたい兄弟ビル…五十嵐太郎
墨絵の中の世界…テッサ・モーリス―スズキ


2009年度 国際交流基金賞 授賞式 受賞のことば