ふらんす 発売日・バックナンバー

フランス語ものづくし（8）　林千宏

［特集］手帳・日記をつけよう
トリコロル・パリ（荻野雅代・桜井道子）／塩谷祐人／髙塚浩由樹

広げる深めるvocabulaire ! A1からA2へのステップ（8）　野澤督
カタカナにさようなら 固有名詞で発音を極める（8）　安藤博文／志水じゅん
超重要動詞êtreとavoirをおさらいしよう（2）　藤井陽子
日英仏 比較で気づくことばのしくみ（2）　大山万容
イタリア×フランスえとせとら～ちょっと比較してみました～（2）　有田豊
対訳で楽しむ『孤独のワイン』（2）　小黒昌文
対訳シナリオ『シャイニー・シュリンプス！　世界に羽ばたけ』　中条志穂
C’est vrai ? （116）　Karyn Nishimura
フランス語っぽい日々（116）　じゃんぽ～る西
パリ風俗事典（224）　鹿島茂
数字で見るフランス（8）　村上一基
元首のポートレートを読む（8）　Michaël Desprez／岡見さえ
日仏演劇の舞台裏─変わりゆく創作方法（2）　井上由里子
琉球-パリ 日本語学習の息吹（2）　小川誉子美
モーパッサン、自由を求めて（8）　足立和彦
パサージュ逍遥（2）　根本卓也
パリとアルゼンチンタンゴ（2）　鈴木隆美
育児すなる父親、フランスの場合（2）　髙崎順子
「自然史の方舟」水先案内（2）　郡司芽久
フランス絵本定期便（8）　榎本恵美
ことばのあそびばシャラード＆パズル（128）　杉村裕史
［Actualité］
　［社会］ 桜井道子
　［映画］ 佐藤久理子
　［アート＆スペクタクル］ 岡田Victoria朋子
　［食］ 関口涼子
執筆者一覧
さえら

［目次］
フランス語ものづくし（7）　林千宏

［特集］日本国内で楽しめるフランスの美術
鈴木慈子

広げる深めるvocabulaire ! A1からA2へのステップ（7）　野澤督
カタカナにさようなら 固有名詞で発音を極める（7）　安藤博文／志水じゅん
超重要動詞êtreとavoirをおさらいしよう（1）　藤井陽子
日英仏 比較で気づくことばのしくみ（1）　大山万容
イタリア×フランスえとせとら～ちょっと比較してみました～（1）　有田豊
対訳で楽しむ『孤独のワイン』（1）　小黒昌文
対訳シナリオ『秘密の森の、その向こう』　中条志穂
C’est vrai ? （115）　Karyn Nishimura
フランス語っぽい日々（115）　じゃんぽ～る西
パリ風俗事典（223）　鹿島茂
数字で見るフランス（7）　村上一基
元首のポートレートを読む（7）　Michaël Desprez／岡見さえ
日仏演劇の舞台裏─変わりゆく創作方法（1）　井上由里子
琉球-パリ 日本語学習の息吹（1）　小川誉子美
モーパッサン、自由を求めて（7）　足立和彦
パサージュ逍遥（1）　根本卓也
パリとアルゼンチンタンゴ（1）　鈴木隆美
育児すなる父親、フランスの場合（1）　髙崎順子
「自然史の方舟」水先案内（1）　郡司芽久
フランス絵本定期便（7）　榎本恵美
ことばのあそびばシャラード＆パズル（127）　Marie-Emmanuelle Muramatsu
［Actualité］
　［社会］ 荻野雅代
　［映画］ 佐藤久理子
　［アート＆スペクタクル］ 岡田Victoria朋子
　［食］ 関口涼子
執筆者一覧
さえら

フランス語ものづくし（6）　林千宏

［特集］21世紀に『未来のイヴ』を読む
福田裕大／上尾真道／中筋朋／宇佐美達朗／井上卓也

対訳で楽しむ『未来のイヴ』（6）　中筋朋／宇佐美達朗
広げる深めるvocabulaire ! A1からA2へのステップ（6）　野澤督
カタカナにさようなら　固有名詞で発音を極める（6）　安藤博文／志水じゅん
目指せ中級 エッセイでリスニング力アップ（6）　Florent Girerd Bonini
動画でインタビュー！（6）　Léna Giunta／清岡智比古／Olivia Boissel／Lucie Lefebvre
セーヌ川とネヴァ川を結ぶ橋（6）　ヴァレリー・グレチュコ／増本浩子
対訳シナリオ『みんなのヴァカンス』　中条志穂
チーズの文法～食べるだけではもったいない！（6）　大岩昌子
C’est vrai ?（114）　Karyn Nishimura
フランス語っぽい日々（114）　じゃんぽ～る西
パリ風俗事典（222）　鹿島茂
数字で見るフランス（6）　村上一基
元首のポートレートを読む（6）　Michaël Desprez／岡見さえ
ステイルメイト（6）　篠原学
モーパッサン、自由を求めて（6）　足立和彦
「現代音楽」の境界で── 100年目のクセナキス（6）　野々村禎彦
変わらぬモードと変わるモード（6）　横井由利
マンガ家デビューはフランスで（6）　Kim Bedenne
フランス絵本定期便（6）　榎本恵美
ことばのあそびばシャラード＆パズル（126）　杉村裕史
Actualité　社会　桜井道子
Actualité　映画　佐藤久理子
Actualité　アート＆スペクタクル　岡田Victoria朋子
Actualité　食　関口涼子
執筆者一覧
さえら

フランス語ものづくし（5）　林千宏

［特集］南仏のロゼワインを日本に
池田ひろ美／林元吾／山本ひとみ／安藤博文

広げる深めるvocabulaire ! A1からA2へのステップ（5）　野澤督
カタカナにさようなら　固有名詞で発音を極める（5）　安藤博文／志水じゅん
目指せ中級 エッセイでリスニング力アップ（5）　Florent Girerd Bonini
動画でインタビュー！（5）　Léna Giunta／清岡智比古／Olivia Boissel／Lucie Lefebvre
セーヌ川とネヴァ川を結ぶ橋（5）　ヴァレリー・グレチュコ／増本浩子
対訳で楽しむ『未来のイヴ』（5）　中筋朋／上尾真道
対訳シナリオ『キャメラを止めるな！』　中条志穂
チーズの文法～食べるだけではもったいない！（5）　大岩昌子
C’est vrai ?（113）　Karyn Nishimura
フランス語っぽい日々（113）　じゃんぽ～る西
パリ風俗事典（221）　鹿島茂
数字で見るフランス（5）　村上一基
元首のポートレートを読む（5）　Michaël Desprez／岡見さえ
ステイルメイト（5）　篠原学
モーパッサン、自由を求めて（5）　足立和彦
「現代音楽」の境界で── 100年目のクセナキス（5）　野々村禎彦
変わらぬモードと変わるモード（5）　横井由利
マンガ家デビューはフランスで（5）　Kim Bedenne
フランス絵本定期便（5）　榎本恵美
ことばのあそびばシャラード＆パズル（125）　Marie-Emmanuelle Muramatsu
Actualité　社会　荻野雅代
Actualité　映画　佐藤久理子
Actualité　アート＆スペクタクル　岡田Victoria朋子
Actualité　食　関口涼子
執筆者一覧
さえら

［目次］
フランス語ものづくし（4）　林千宏

［特集］［座談会］作家たちのフランス革命
三浦信孝／西永良成／小野潮

［特別レポート］ドレフュス事件をめぐって～都立西高校特別授業の現場から～
小倉孝誠

広げる深めるvocabulaire ! A1からA2へのステップ（4）　野澤督
カタカナにさようなら　固有名詞で発音を極める（4）　安藤博文／志水じゅん
目指せ中級 エッセイでリスニング力アップ（4）　Florent Girerd Bonini
動画でインタビュー！（4）　Léna Giunta／清岡智比古／Olivia Boissel／Lucie Lefebvre
セーヌ川とネヴァ川を結ぶ橋（4）　ヴァレリー・グレチュコ／増本浩子
対訳で楽しむ『未来のイヴ』（4）　上尾真道／井上卓也
対訳シナリオ『神々の山嶺』　中条志穂
チーズの文法～食べるだけではもったいない！（4）　大岩昌子
C’est vrai ?（112）　Karyn Nishimura
フランス語っぽい日々（112）　じゃんぽ～る西
パリ風俗事典（220）　鹿島茂
数字で見るフランス（4）　村上一基
元首のポートレートを読む（4）　Michaël Desprez／岡見さえ
ステイルメイト（4）　篠原学
モーパッサン、自由を求めて（4）　足立和彦
「現代音楽」の境界で── 100年目のクセナキス（4）　野々村禎彦
変わらぬモードと変わるモード（4）　横井由利
マンガ家デビューはフランスで（4）　Kim Bedenne
フランス絵本定期便（4）　榎本恵美
ことばのあそびばシャラード＆パズル（124）　杉村裕史
Actualité　社会　桜井道子
Actualité　映画　佐藤久理子
Actualité　アート＆スペクタクル　岡田Victoria朋子
Actualité　食　関口涼子
執筆者一覧
さえら

フランス語ものづくし（3）　林千宏

［特集］パリ発夜行列車の旅
安藤博文／高橋梓

広げる深めるvocabulaire ! A1からA2へのステップ（3）　野澤督
カタカナにさようなら　固有名詞で発音を極める（3）　安藤博文／志水じゅん
目指せ中級 エッセイでリスニング力アップ（3）　Florent Girerd Bonini
動画でインタビュー！（3）　Léna Giunta／清岡智比古／Olivia Boissel／Lucie Lefebvre
セーヌ川とネヴァ川を結ぶ橋（3）　ヴァレリー・グレチュコ／増本浩子
対訳で楽しむ『未来のイヴ』（3）　福田裕大／中筋朋
対訳シナリオ『オフィサー・アンド・スパイ』　中条志穂
チーズの文法～食べるだけではもったいない！（3）　大岩昌子
C’est vrai ?（111）　Karyn Nishimura
フランス語っぽい日々（111）　じゃんぽ～る西
パリ風俗事典（219）　鹿島茂
数字で見るフランス（3）　村上一基
元首のポートレートを読む（3）　Michaël Desprez／岡見さえ
ステイルメイト（3）　篠原学
モーパッサン、自由を求めて（3）　足立和彦
「現代音楽」の境界で── 100年目のクセナキス（3）　野々村禎彦
変わらぬモードと変わるモード（3）　横井由利
マンガ家デビューはフランスで（3）　Kim Bedenne
フランス絵本定期便（3）　榎本恵美
ことばのあそびばシャラード＆パズル（123）　Marie-Emmanuelle Muramatsu
Actualité　社会　荻野雅代
Actualité　映画　佐藤久理子
Actualité　アート＆スペクタクル　岡田Victoria朋子
Actualité　食　関口涼子
執筆者一覧
さえら

フランス語ものづくし（2）　林千宏

［特集］選挙のしくみ
岩垣真人／鈴木規子／柳下雄太

広げる深めるvocabulaire ! A1からA2へのステップ（2）　野澤督
カタカナにさようなら　固有名詞で発音を極める（2）　安藤博文／志水じゅん
目指せ中級 エッセイでリスニング力アップ（2）　Florent Girerd Bonini
動画でインタビュー！（2）　Léna Giunta／清岡智比古／Olivia Boissel／Lucie Lefebvre
セーヌ川とネヴァ川を結ぶ橋（2）　ヴァレリー・グレチュコ／増本浩子
対訳で楽しむ『未来のイヴ』（2）　福田裕大／上尾真道
対訳シナリオ『パリ13区』　中条志穂
チーズの文法～食べるだけではもったいない！（2）　大岩昌子
C’est vrai ?（110）　Karyn Nishimura
フランス語っぽい日々（110）　じゃんぽ～る西
パリ風俗事典（218）　鹿島茂
数字で見るフランス（2）　村上一基
元首のポートレートを読む（2）　Michaël Desprez／岡見さえ
ステイルメイト（2）　篠原学
モーパッサン、自由を求めて（2）　足立和彦
「現代音楽」の境界で── 100年目のクセナキス（2）　野々村禎彦
変わらぬモードと変わるモード（2）　横井由利
マンガ家デビューはフランスで（2）　Kim Bedenne
フランス絵本定期便（2）　榎本恵美
ことばのあそびばシャラード＆パズル（122）　杉村裕史
Actualité　社会　桜井道子
Actualité　映画　佐藤久理子
Actualité　アート＆スペクタクル　岡田Victoria朋子
Actualité　食　関口涼子
執筆者一覧
さえら

フランス語ものづくし（1）　林千宏

［特集］レベル別フランス語学習案内
常盤僚子／志水じゅん／志村響

広げる深めるvocabulaire ! A1からA2へのステップ（1）　野澤督
カタカナにさようなら　固有名詞で発音を極める（1）　安藤博文／志水じゅん
目指せ中級 エッセイでリスニング力アップ（1）　Florent Girerd Bonini
動画でインタビュー！（1）　Léna Giunta／清岡智比古／Olivia Boissel／Lucie Lefebvre
セーヌ川とネヴァ川を結ぶ橋（1）　ヴァレリー・グレチュコ／増本浩子
対訳で楽しむ『未来のイヴ』（1）　福田裕大／野田農
対訳シナリオ『チタン』　中条志穂
チーズの文法～食べるだけではもったいない！（1）　大岩昌子
C’est vrai ?（109）　Karyn Nishimura
フランス語っぽい日々（109）　じゃんぽ～る西
パリ風俗事典（217）　鹿島茂
数字で見るフランス（1）　村上一基
元首のポートレートを読む（1）　Michaël Desprez／岡見さえ
ステイルメイト（1）　篠原学
モーパッサン、自由を求めて（1）　足立和彦
「現代音楽」の境界で── 100年目のクセナキス（1）　野々村禎彦
変わらぬモードと変わるモード（1）　横井由利
マンガ家デビューはフランスで（1）　Kim Bedenne
フランス絵本定期便（1）　榎本恵美
ことばのあそびばシャラード＆パズル（121）　Marie Emmanuelle Muramatsu
Actualité　社会　荻野雅代
Actualité　映画　佐藤久理子
Actualité アート＆スペクタクル　岡田Victoria朋子
Actualité　食　関口涼子
［小特集］　資格試験に挑戦！　中山智子／ロマン・ジョルダン＝大塚
［小特集］　仏和辞典の活用法　村松恭平
フランス語いろいろ情報

buvardに吸い寄せられて（12）　高屋昌仁

［特集］多彩なるフランスの地域言語
佐野直子／萩尾 生／原 聖／杉浦 黎／宮腰 駿／渡邊淳也

ことばのあそびばシャラード＆パズル（120）　杉村裕史
Carré d’as：DELF A2で4技能を磨こう（11）　田中善英／Georges Veyssière
ラ・フォンテーヌと学ぶ　つづり字レッスン（6）　村中由美子
脱初級のフランス語処方箋（6）　高橋克欣
広告、看板、標識　フランス語の迷い道？（6）　栗原 唯
Jour et Nuit　ジェンダーとフランス語文化（6）　立花 史
フランスのなかのロシア、ロシアのなかのフランス─ふたつの帝国の栄光（6）　ヴァレリー・グレチュコ／増本浩子
読み捨てられるヨーロッパの本（12）　黒田龍之助
フランスの歴史をささえた「紙」羊皮紙（6）　八木健治
対訳で楽しむドーデ「最後の授業」（6）　鶴岡彩香
家なき子の作者エクトール・マロの社会派小説（6）　梅澤 礼
対訳シナリオ『オートクチュール』　中条志穂
C’est vrai ?（108）　Karyn Nishimura
フランス語っぽい日々（108）　じゃんぽ～る西
パリ風俗事典（216）　鹿島 茂
続・ふらんすは法の国？（12）　大村敦志
地図で読むフランス（12）　今尾恵介
オリヴィエ・フローリオの映画音楽論（6）　オリヴィエ・フローリオ
教会オルガニストが見たフランス社会（6）　プラド夏樹
絵画の修復に惹かれて（6）　岩花由佳
ラベルで読み解く服飾史（6）　新實五穂
ようこそ、オートクチュール刺繍の世界へ！（6）　フィロザ美南
今日もベナンの風が吹く（6）　村津 蘭
タムタムの国ギニアから（12）　バー由美子
ナイルとセーヌは交わらないが　師岡カリーマ・エルサムニー
お気に入りのフランス語の本（リレー連載6）　岡本夢子
Actualité社会　桜井道子
Actualité映画　佐藤久理子
Actualitéアート＆スペクタクル　岡田Victoria朋子
Actualité食　関口涼子
執筆者一覧
さえら

［特集］欧明社の本棚から─原書にチャレンジ！
榎本恵美／倉方健作／澤田 直／岩津 航／関 未玲／木内 尭／小黒昌文

戦後すぐ、東大仏文科の教授らの勧めで創業されたフランス語書籍専門店「欧明社」。フランス語学習者・フランス文化愛好家たちを支え続けてきた、創業75年を誇る老舗書店の本棚からお届けします。

「リヴ・ゴーシュ（左岸）という名の書店」　編集部
都内に3店舗構え、日本におけるフランス文化の拠点として、唯一無二の役割を果たしてきた書店の歴史を、二代目社長・奥山由紀夫さんのインタビューやフォトアルバムを交えて振り返ります。

「欧明社の本棚から」　榎本恵美
絵本、児童書、漫画から、語学参考書、辞典、古典的名作、個性的なアンソロジー、話題の文学賞受賞作にいたるまで、長年仕入れを担当された欧明社の書店員さんが、欧明社太鼓判のオススメ本の数々を紹介してくださいます。

「ゴンクール賞アベセデール　abécédaire」 倉方健作
フランスで最も権威ある文学賞、ゴンクール賞。その始まりや過去の受賞作、それにまつわる各種エピソード、また「高校生が選ぶゴンクール賞」など、ゴンクール賞の「いろは」をお届けします。

「〈日本の学生が選ぶゴンクール賞〉　冒険への船出」　澤田直
ゴンクール賞の最終候補作の中から、高校生たちが選考委員となり自分たちの受賞作を選ぶ「高校生が選ぶゴンクール賞」。その外国版、世界の大学生が選ぶ「国際ゴンクール賞」に、この度日本も参加することになりました。創設されたばかりの「日本の学生が選ぶゴンクール賞」についてレポートしていただきます。

「〈日本の学生が選ぶゴンクール賞〉候補作4作紹介」　岩津航・関未玲・木内尭・小黒昌文

Carré d’as：DELF A2で4技能を磨こう（10）　田中善英／Georges Veyssière
ラ・フォンテーヌと学ぶ　つづり字レッスン（5）　村中由美子
脱初級のフランス語処方箋（5）　高橋克欣
広告、看板、標識　フランス語の迷い道？（5）　栗原 唯
Jour et Nuit　ジェンダーとフランス語文化（5）　立花 史
フランスのなかのロシア、ロシアのなかのフランス─ふたつの帝国の栄光（5）　ヴァレリー・グレチュコ／増本浩子
読み捨てられるヨーロッパの本（11）　黒田龍之助
フランスの歴史をささえた「紙」羊皮紙（5）　八木健治
対訳で楽しむドーデ「最後の授業」（5）　鶴岡彩香
家なき子の作者エクトール・マロの社会派小説（5）　梅澤 礼
対訳シナリオ『ブラックボックス　音声分析捜査』　中条志穂
パリ風俗事典（215）　鹿島 茂
続・ふらんすは法の国？（11）　大村敦志
地図で読むフランス（11）　今尾恵介
オリヴィエ・フローリオの映画音楽論（5）　オリヴィエ・フローリオ
教会オルガニストが見たフランス社会（5）　プラド夏樹
絵画の修復に惹かれて（5）　岩花由佳
ラベルで読み解く服飾史（5）　新實五穂
ようこそ、オートクチュール刺繍の世界へ！（5）　フィロザ美南
今日もベナンの風が吹く（5）　村津 蘭
タムタムの国ギニアから（11）　バー由美子
ことばのあそびばシャラード＆パズル（119）　Marie-Emmanuelle Muramatsu
お気に入りのフランス語の本（リレー連載5）　森田俊吾
Actualité社会　荻野雅代
Actualité映画　佐藤久理子
Actualitéアート＆スペクタクル　岡田Victoria朋子
Actualité食　関口涼子
祝、〈フラ語〉シリーズ（全5冊）累計25万部突破！　清岡智比古
執筆者一覧
さえら

［特集］パリを彩る新旧さまざまな建築の魅力

中島智章／嶋﨑 礼

コラム　呼吸するパリの土壁との出会い　小松義夫

Carré d’as：DELF A2で4技能を磨こう（9）　田中善英／Georges Veyssière
ラ・フォンテーヌと学ぶ　つづり字レッスン（4）　村中由美子
脱初級のフランス語処方箋（4）　高橋克欣
広告、看板、標識　フランス語の迷い道？（4）　栗原 唯
Jour et Nuit　ジェンダーとフランス語文化（4）　立花 史
フランスのなかのロシア、ロシアのなかのフランス─ふたつの帝国の栄光（4）　ヴァレリー・グレチュコ／増本浩子
読み捨てられるヨーロッパの本（10）　黒田龍之助
フランスの歴史をささえた「紙」羊皮紙（4）　八木健治
対訳で楽しむドーデ「最後の授業」（4）　鶴岡彩香
家なき子の作者エクトール・マロの社会派小説（4）　梅澤 礼
対訳シナリオ『ローラとふたりの兄』　中条志穂
C’est vrai ?（106）　Karyn Nishimura
フランス語っぽい日々（106）　じゃんぽ～る西
パリ風俗事典（214）　鹿島 茂
続・ふらんすは法の国？（10）　大村敦志
地図で読むフランス（10）　今尾恵介
オリヴィエ・フローリオの映画音楽論（4）　オリヴィエ・フローリオ
教会オルガニストが見たフランス社会（4）　プラド夏樹
絵画の修復に惹かれて（4）　岩花由佳
ラベルで読み解く服飾史（4）　新實五穂
ようこそ、オートクチュール刺繍の世界へ！（4）　フィロザ美南
今日もベナンの風が吹く（4）　村津 蘭
タムタムの国ギニアから（10）　バー由美子
ことばのあそびばシャラード＆パズル（118）　杉村裕史
お気に入りのフランス語の本（リレー連載4）　廣田郷士
Actualité社会　桜井道子
Actualité映画　佐藤久理子
Actualitéアート＆スペクタクル　岡田Victoria朋子
Actualité食　関口涼子
執筆者一覧
さえら

［特集］ドイツ×フランス、文化の交差点

小門 穂／熊谷哲哉／坂井礼文／影浦亮平／小川佐和子／小川 敦／大喜祐太／金城ハウプトマン朱美／橋本周子

Carré d’as：DELF A2で4技能を磨こう（8）　田中善英／Georges Veyssière
ラ・フォンテーヌと学ぶ　つづり字レッスン（3）　村中由美子
脱初級のフランス語処方箋（3）　高橋克欣
広告、看板、標識　フランス語の迷い道？（3）　栗原 唯
Jour et Nuit　ジェンダーとフランス語文化（3）　立花 史
フランスのなかのロシア、ロシアのなかのフランス─ふたつの帝国の栄光（3）　ヴァレリー・グレチュコ／増本浩子
読み捨てられるヨーロッパの本（9）　黒田龍之助
フランスの歴史をささえた「紙」羊皮紙（3）　八木健治
対訳で楽しむドーデ「最後の授業」（3）　鶴岡彩香
家なき子の作者エクトール・マロの社会派小説（3）　梅澤 礼
対訳シナリオ『悪なき殺人』　中条志穂
C’est vrai ?（105）　Karyn Nishimura
フランス語っぽい日々（105）　じゃんぽ～る西
パリ風俗事典（213）　鹿島 茂
続・ふらんすは法の国？（9）　大村敦志
地図で読むフランス（9）　今尾恵介
オリヴィエ・フローリオの映画音楽論（3）　オリヴィエ・フローリオ
教会オルガニストが見たフランス社会（3）　プラド夏樹
絵画の修復に惹かれて（3）　岩花由佳
ラベルで読み解く服飾史（3）　新實五穂
ようこそ、オートクチュール刺繍の世界へ！（3）　フィロザ美南
今日もベナンの風が吹く（3）　村津 蘭
タムタムの国ギニアから（9）　バー由美子
ことばのあそびばシャラード＆パズル（117）　Marie-Emmanuelle Muramatsu
お気に入りのフランス語の本（リレー連載3）　佐藤園子
Actualité社会　荻野雅代
Actualité映画　佐藤久理子
Actualitéアート＆スペクタクル　岡田Victoria朋子
Actualité食　関口涼子
執筆者一覧
さえら

11月号特集　図版９　様々なブルーの色見本

Carré d’as：DELF A2で4技能を磨こう（7）　田中善英／Georges Veyssière
ラ・フォンテーヌと学ぶ　つづり字レッスン（2）　村中由美子
脱初級のフランス語処方箋（2）　高橋克欣
広告、看板、標識　フランス語の迷い道？（2）　栗原 唯
Jour et Nuit　ジェンダーとフランス語文化（2）　立花 史
フランスのなかのロシア、ロシアのなかのフランス─ふたつの帝国の栄光（2）　ヴァレリー・グレチュコ／増本浩子
読み捨てられるヨーロッパの本（8）　黒田龍之助
フランスの歴史をささえた「紙」羊皮紙（2）　八木健治
対訳で楽しむドーデ「最後の授業」（2）　鶴岡彩香
家なき子の作者エクトール・マロの社会派小説（2）　梅澤 礼
対訳シナリオ『恐るべき子供たち 4Kレストア版』　中条志穂
C’est vrai ?（104）　Karyn Nishimura
フランス語っぽい日々（104）　じゃんぽ～る西
パリ風俗事典（212）　鹿島 茂
続・ふらんすは法の国？（8）　大村敦志
地図で読むフランス（8）　今尾恵介
オリヴィエ・フローリオの映画音楽論（2）　オリヴィエ・フローリオ
教会オルガニストが見たフランス社会（2）　プラド夏樹
絵画の修復に惹かれて（2）　岩花由佳
ラベルで読み解く服飾史（2）　新實五穂
ようこそ、オートクチュール刺繍の世界へ！（2）　フィロザ美南
今日もベナンの風が吹く（2）　村津 蘭
タムタムの国ギニアから（8）　バー由美子
ことばのあそびばシャラード＆パズル（116）　杉村裕史
お気に入りのフランス語の本（リレー連載2）　内藤真奈
Actualité社会　桜井道子
Actualité映画　佐藤久理子
Actualitéアート＆スペクタクル　岡田Victoria朋子
Actualité食　関口涼子
執筆者一覧
さえら

［特集］広げる深める　A1 vocabulaire
野澤 督／杉山香織／松川雄哉

Carré d’as：DELF A2で4技能を磨こう（6）　田中善英／Georges Veyssière
ラ・フォンテーヌと学ぶ　つづり字レッスン（1）　村中由美子
脱初級のフランス語処方箋　高橋克欣
広告、看板、標識　フランス語の迷い道？（1）　栗原 唯
Jour et Nuit　ジェンダーとフランス語文化（1）　立花 史
フランスのなかのロシア、ロシアのなかのフランス─ふたつの帝国の栄光（1）　ヴァレリー・グレチュコ／増本浩子
読み捨てられるヨーロッパの本（7）　黒田龍之助
フランスの歴史をささえた「紙」羊皮紙（1）　八木健治
対訳で楽しむドーデ「最後の授業」（1）　鶴岡彩香
家なき子の作者エクトール・マロの社会派小説（1）　梅澤 礼
対訳シナリオ『カラミティ』　中条志穂
C’est vrai ?（103）　Karyn Nishimura
フランス語っぽい日々（103）　じゃんぽ～る西
パリ風俗事典（211）　鹿島 茂
続・ふらんすは法の国？（7）　大村敦志
地図で読むフランス（7）　今尾恵介
オリヴィエ・フローリオの映画音楽論（1）　オリヴィエ・フローリオ
教会オルガニストが見たフランス社会（1）　プラド夏樹
絵画の修復に惹かれて（1）　岩花由佳
ラベルで読み解く服飾史（1）　新實五穂
ようこそ、オートクチュール刺繍の世界へ！（1）　フィロザ美南
今日もベナンの風が吹く（1）　村津 蘭
タムタムの国ギニアから（7）　バー由美子
ことばのあそびばシャラード＆パズル（115）　Marie-Emmanuelle Muramatsu
お気に入りのフランス語の本（リレー連載1）　福田美雪
Actualité社会　荻野雅代
Actualité映画　佐藤久理子
Actualitéアート＆スペクタクル　岡田Victoria朋子
Actualité食　関口涼子
執筆者一覧
さえら

［特集］パリで味わうアジア
髙崎順子／プラド夏樹／川村明子／荒木麻美

Carré d’as：DELF A2で4技能を磨こう（5）　田中善英／Georges Veyssière
音から考えるリエゾン・アンシェヌマン・エリズィオン攻略！（6）　安藤博文／志水じゅん
フランス語初級よろず相談（6）　岩根 久
仏仏辞典の使い方（6）　飯田賢穂
フランス語で読み聞かせ（6）　中村ひろみ
子どものまわりの大人たち（6）　髙崎順子
読み捨てられるヨーロッパの本（6）　黒田龍之助
対訳で楽しむフランス憲法（6）　山元 一
対訳シナリオ『スザンヌ、16歳』　中条志穂
パリのオーケストラの舞台裏から（6）　千々岩英一
ドイツから見たバルバラ（6）　中祢勝美
C’est vrai ?（102）　Karyn Nishimura
フランス語っぽい日々（102）　じゃんぽ～る西
パリ風俗事典（210）　鹿島 茂
続・ふらんすは法の国？（6）　大村敦志
五感で感じる？フランス監獄（6）　梅澤 礼
洞窟壁画─先史美術への誘い（6）　小川 勝
地図で読むフランス（6）　今尾恵介
失われた自転車史を求めて（6）　小林恵三
不思議の国ベルギーのススメ（6）　栗田路子
タムタムの国ギニアから（6）　バー由美子
ハプスブルクのふらんす趣味（6）　堺 雅志
アンティークレース&リネンの世界（6）　渡辺ちあき
フランス語の本の海へ（6）　Jean-Marie Prudhon
ことばのあそびばシャラード＆パズル（114）　杉村裕史
Actualité　社会　桜井道子
Actualité　映画　佐藤久理子
Actualité　アート＆スペクタクル　岡田Victoria朋子
Actualité　食　関口涼子
執筆者一覧
さえら