■特集：デジタル×生産革新 J I MTOF2024に見る最新技術と戦略
〇生産加工におけるデジタルツインの最新技術とその動向
/神戸大学　白瀬敬一　
〇今後の製造業を見据えた新たな工作機械操作盤
ERGOline X with CELOS Xの開発
/DMG森精機　清田純洋　
〇複雑化・変種変量化する加工の異常検知で工場自動化に安心を！
完全自動で改善までこなすNC加工診断ツール
/三菱電機㈱「NC MachiningAID」開発チームに聞く ききて　本誌：大喜康之　
〇CNCマシンシミュレーション「Vericut」を用いたデジタルツインの実現と事例
/ CGTech　小堀裕輝　
〇離散事象解析3Dシミュレーション「FlexSim」によるデジタルツインの実現と導入事例
/ゼネテック　佐原宗樹　
＜デジタル技術TOPICS＞
〇ニデックマシンツール　デジタルツインで大型工作機械の動作を再現
〇ジェイテクト、顧客とサポートセンターを結ぶオンライン診断サービス
「JTEKT-RemmoteCare」を公開

＜ショートインタビュー＞砥石メーカーのチロリット社が、日本へ進出
/チロリット・ジャパン㈱代表取締役社長　ハーネ・カーン氏にきく
ききて　本誌：小山宏
■新連載
○切削加工におけるびびり振動の基礎と対策
その１　びびり振動発生のメカニズムと安定線図
/森脇技術研究所　森脇俊道
■連載
○工作機械技術の本質に迫る研究への挑戦
——その３　高度化が進みつつある機械—
アタッチメント—工具系に適する工程設計——
/東京工業大学　伊東誼 　
○放電加工の基礎から応用まで　　第５章　加工特性(1)
/大学改革支援・学位授与機構　国枝正典　
○「研磨工具」を科学する 第９回　研磨パッド
/東京大学　谷泰弘　
○【海外技術動向】「変わりゆく空—その発展と課題」
/Manufacturing Engineering：Editor-in-Chief Steve Plumb
翻訳：Generative Arrows 矢生晋介