夢を追い求めて
-ECONOMICS FOCUS-
先進国は遥かに豊かになった反面、米国や欧州、日本では1950年代と比べ、人々は概して、
境遇にさほど満足していない様子が調査結果 から伺える。 ...more
Chasing the dream (English version)
-Economics focus-
Developed economies have got much richer, but paradoxically, surveys suggest
that, on average, people in America, Europe and Japan are no more pleased with
their lot than in the 1950s. ...more


世界に食料を供給する新手法
-青の革命-
天然魚の水揚げ量が減少している。政府が海洋漁業への補助金拠出を停止した場合、助成を
受けていない魚類養殖業が水揚げ減少分を一部補うだろう。 ...more
A new way to feed the world (English version)
-The blue revolution-
The catches of wild fish are declining. If governments stop subsidising sea
fishing, unsubsidized fish farming could replace some of the lost catch. ...more


敵との共存
-NGOと企業-
善良な活動を行う非政府組織（NGO）が多い中、悪評を撒き散らし、強引に企業へ変革を迫る
ことを目的とするNGOも存在する。そういったNGOから攻撃を受けた際、企業が取り得る
最善策は何か？ ...more
Living with the enemy (English version)
-Non-governmental organisations and business-
What is the best policy for a firm attacked by the kind of NGOs which (in contrast
to the many NGOs doing good works) aim to force firms to change, by deluging them
with bad publicity? ...more