タブロイド版のサンデーニュースペーパ
The Japan Times On Sunday は国際的な視点に立って、
国内の日刊紙では読めない幅広い話題を提供します。

英語を勉強している読者のために、日本語の単語の解説や要約が付いているページもあります。

--------------------------------------------------------------------------
●ジャパンタイムズ記者によるオリジナル記事や提携している海外の通信社や
　新聞社からの記事を厳選してお届けします。

P1: Abe’s 2013 achievements

【国内ニュース】
P2-3:
National: Deputy to take on Olympic role
Tepco to create firm for ecommissioning 他

【海外ニュース】
P4- : Obama hints at changes in spying 他
P6 : Canada rejects laws against prostitution 他

【ビジネスニュース】
P7 : Japanese perspectives by Noriko Hama
It’s business as usual ’back in the USSR’
他

【ウィーク　イン　レビュー】
P8-9: Week in Review
National: Business confidence improves
World: Bachelet re-elected as Chile president
他
　
●各界のオピニオンリーダーからの寄稿、日本の世論の指針として注目される社説、
　また、英紙のガーディアンや米紙のワシントン・ポストなど海外の主要な英字紙
　の社説も紹介されます。　またレターズでは読者の皆様の声をお待ちしております。
　どしどしご応募下さい。

P10-11: OPINION オピニオン　　
Students neglect physical exercise 運動をしない小中学生
Japan hits top in use of apps アプリ市場規模　日本が世界一に
他

p12: Letters　レターズ


●タイムアウトは特別に編成されたチームにより作成された、オリジナル記事満載
　のセクションです。話題の人物にスポットをあてたインタビューや最新のトピッ
　クを深く掘り下げた記事等が掲載されます。

TIMEOUT Feature　タイムアウト

P13-15: Making their wishes come true


●レジャーや旅行など、新しい休暇の過ごし方を提案します。単に魅力的な観光地
　の紹介だけではなく、休暇の計画がない読者にもアピールするような、非日常を
　楽しむヒントが詰まっています。

【エスケイプ】
P16-17: Hot times in the realm of Mount Aso 他

【メディア】
P18-19: Media Mix; A confused future for our baby boomers
他

【ヘルス＆サイエンス】
P20: Health & Science : Europe arms of first comet landing

【ネイチャー】
P21: Nature : Protecting nature to protect ourselves

【ブックス】
P22: Books : For the love of haiku


●全く新しいタイプの情報ページで、肩のこらない愉快なコラムが一杯です。幅広い
　年齢層の読者に喜んでいただけるように、いろいろなタイプのパズルやゲームをご
　用意します。

【ディバージョンズ】
P24 Cartoons, Today’s weather, Overheard 他

【スポーツ】　
P25-28
Baseball: Cromartie’s next challenge
NHL: Romo again looks to atone for errors
NBA: Sick Irving sinks Bucks
NFL: Ducks down Devils in OT
他