◆ JAPAN IN BRIEF
・Autistic youth sentenced to 12 years for murder
校内殺傷少年に懲役１２年の判決
・NHK gets abductions prod
拉致問題、NHKに放送命令へ
・Abe praised after election victories
衆院補選で自民党２勝、安倍政権に追い風
・Steel giants consolidate alliance
新日鉄と韓国ポスコが提携強化
・Hope for better ties with Russia
日露国交５０年、再び北方領土交渉へ
・Royal celebrates 72 years
皇后様７２歳の誕生日
・Birthrate rises for seventh month
出生率、７ヶ月連続で上昇
・Former governor Sato arrested
佐藤前福島県知事逮捕へ
・Tokyo film festival kicks off
東京国際映画祭開幕






■今週号の主な内容 (October 28) ■
◆表紙 ― Racing legend Schumacher retires
「赤い皇帝」ミハエル・シューマッハ、F1引退 （P1）
◆欧州 ― Muslims worry about Europe’s frank Islam debate
ヨーロッパの「ぶっちゃけ」口調にひるむイスラム教徒たち（P3）
◆イスラエル ― Israelis divided on state of government
スキャンダルまみれの政府に明日はあるか（P4）
◆米国 ― Elections will change little in U.S.
民主党が多数派を取っても大勢は変わらぬ中間選挙（P5）
◆国内 ― Nuclear-armed East Asia highly unlikely but possible
無きにしもあらず、極東アジアの核武装化（P7）
◆国内 ― Nurie popular among the old
大きいお子さまに塗り絵ブーム、再燃（P8）
◆ビジネス ― Sony battery crisis to burn deep hole in profits
せっかくの利益が損に、ソニーの電池回収問題（P9）
◆ダイビング ― Texas pool offers rare desert diving;
Mexico’s freshwater sinkholes face ecology crisis
砂漠の真ん中、テキサスのプールでダイビング； メキシコの石灰岩大地にできた淡水の陥没穴、
観光ゴミによる汚染の危機（P10-11）
◆サイエンス ― Farmers suffer after outbreak
Ｏ－１５７騒動にあえぐ米国の農家（P12）
◆クローズ・アップ ― Ex-Beatle Paul McCartney’s ”amicable” divorce
from his estranged wife turns bitter as they say: We can’t work it out
マスコミも巻き込んで泥沼化した元ビートルズの離婚訴訟（P13）
◆ライフ ― The biographer’s dream and nightmare: Audrey Hepburn
伝記作家を喜びと苦しみの涙に暮れさせる「銀幕の妖精」オードリー・ヘップバーン（P15）
◆論評 ― Time to reassess strategy on Darfur
スーダンのダルフール紛争に対して世界は対応を見直すべきだ（P17）
◆トピック ― Battle for Iwojima remembered in new movie
新作映画が明かす、硫黄島の戦いの真実（P20）




--------------------------------------------------------------------------------

◆ WEEKLY ESSAY COLUMN
Alexander Jacoby on . . .
【DAYLIGHT SAVING】
Why Japan should not be kept in the dark



◆JT EDITORIAL
代理出産に国民的議論を
Mess over surrogate mothers


--------------------------------------------------------------------------------



◆ WORLD IN BRIEF
・UNITED STATES
Skilling gets 24 years for role in Enron
エンロン元CEOに24年の禁固刑、米連邦地裁が有罪判決
・IRAN
Uranium enrichment continues
イランが濃縮活動を拡大
・IRAQ
U.S. ’stupid’ and ’arrogant’ in war
米国務省幹部、イラク巡る発言で謝罪
・ICELAND
Whaling resumes despite outcry
アイスランドが商業捕鯨を再開
・FRANCE
Riot anniversary may spark violence
暴動から１周年、再発に警戒する警察
・MALTA
Priest denies having sex with Foley
フォーリー前議員に性的いたずら働いたとする司祭、容疑を否認
・ISRAEL
Right-wing hard-liner enters Cabinet
イスラエル首相、生き残りかけ極右政党と連立合意



（最新の目次ではない事もございます。ご了承願います）