◆ JAPAN IN BRIEF
・Alleged bullies face prosecutors for Fukuoka boy’s suicide
中二自殺で福岡県警が同級生３人を書類送検
・Whaling ship in trouble in Antarctic
捕鯨船日新丸で火災、一人死亡
・Ozawa explains big office expenses
民主党小沢氏、事務所費公開へ
・Aso criticizes sex-slave resolution
麻生外相、米下院の慰安婦問題決議案に不快感
・Osaka punishes 163 over slush funds
大阪府の裏金問題を巡り職員163人に処分
・Kyuma denies effect of comments
米福大統領、久間防衛相と会談せず
・Freeters to get second chance
政府がフリーターに「再チャレンジ」支援
・Facility admits locking up patients
浦安の無許可介護施設で入居者虐待の疑い
・Murderer may face death penalty
自殺サイト殺人、前上被告に死刑求刑









■ 今週号の主な内容 ■
◆表紙 ― Bomb leaves carnage on train in India
過激派関与か、インドで列車テロ (P1)
◆米国― Democrats look for new ways to limit Iraq war
駐イラク米軍の活動制限を目指す民主党(P3)
◆欧州 ― Conference takes aim at Europe’s ’modern slavery’
欧州の人身売買撲滅への取り組み(P4)
◆ロシア ― Promoted Putin ally possibly poised for presidency
露イワノフ国防相が第一副首相に昇格(P5)
◆国内 ― Daimaru eyes possible merger with Matsuzakaya
大丸と松坂屋、合併へ(P7)
◆国内 ― Nation threatens to quit IWC
IWC正常化会合、反捕鯨国に対話要求(P8)
◆ビジネス ― 3GSM meet showcases future of mobile industry
進化する携帯端末：3GSM展示会(P9)
◆フォーカス ― Capoeira: Traditional Brazilian dance still struggling for survival
ブラジルの悲しい歴史が生んだ奇跡の格闘技、カポエラ(P10-11)
◆サイエンス ― The flashy moves that keep giant squids ahead
発光器で獲物を捕獲する巨大イカの生態(P12)
◆クローズ・アップ ― The Utah massacre
ハリウッドが愛するオバマ議員のカリスマ性(P13)
◆ライフ ― Odd museum faces end
不思議博物館閉館のわけ(P15)
◆論評 ― Still reasons to be cheerful in 2007
未だ希望の残る世界情勢(P17)
◆トピック ― Doom and gloom predicted for year of the pig
猪年に降りかかるであろう災難と幸運（P20）






--------------------------------------------------------------------------------
■ WEEKLY ESSAY COLUMN
『RURAL JAPAN』
Looking across the Pacific for ideas on environment



■ JT EDITORIAL
『Breakthrough with N. Korea』
北朝鮮の核問題、新局面へ



--------------------------------------------------------------------------------



◆ WORLD IN BRIEF
・SPAIN
Emotions high at start of Madrid bombing trial
マドリード列車テロの裁判始まる
・UNITED NATIONS
Kids’ welfare bad in U.S., Britain
先進国ランキングで米、英の子供が最も不幸せ―ユニセフ調査
・MIDDLE EAST
Rice achieves little at peace summit
ライス米国務長官中東訪問、三者会談へ
・EUROPE
U.S. missile defense system gets boost
米ミサイル防衛東欧基地建設
・TURKMENISTAN
New president takes office
トルクメニスタン新大統領就任へ
・THAILAND
South hit by night of attacks
タイ南部で爆弾テロ
・BAHAMAS
Smith death continues to cause fuss
アンナ・ニコル・スミスと抱擁写真のバハマ移民相が辞任





（最新の目次ではない事もございます。ご了承願います）