The Japan Times On Sunday
NOVEMBER 12, 2017 | VOL. 57 NO. 46



Front page
------------------------
- TPP 11 forge ahead after close call



Features
------------------------
If it serves the state: North Korea’s online experience



News
------------------------
[NATIONAL]
- After Zama, government seeks ways to avoid repeat
- SDF warships drill with U.S.
etc.

[WORLD]
- Saudis must free Hariri: Hezbollah
- ‘Fun’ Nazi display at museum in Indonesia brings outrage
etc.

[SPORTS]
- NPB | Otani ready to move to majors
- SOCCER | Brazil rolls by Japan in tune-up
etc.

[WEEK IN REVIEW]　（日本語注釈付・短めの英文）
- トランプ大統領来日、日米の親密さ印象づける
- パラダイス文書の５人、大統領選時に205億献金
- 「北朝鮮の核除去、地上軍投入が唯一の方法」
- 福島県産米の全量・全袋放射性物質検査をめぐる議論
- 青酸連続不審死事件の筧被告に死刑判決
- トランプ大統領、サウジの汚職取り締まりを支持
- てるみくらぶ社長、詐欺で逮捕
- 新語・流行語大賞、30語が候補に



Opinion（日本語注釈）
------------------------
- 改善された外国人技能実習制度　※QRボイス付
- オリンピックにゲーマーも参戦すべき



Timeout
------------------------
[FOOD]
- Airport hits sweet spot as honey proves to be runway success
etc.

[BIG IN JAPAN]
- Searching for the holy grail for as long as we live

[MEDIA MIX]
- Fuji TV’s wishful thinking is food for thought

[JAPAN PULSE]
- Lawsuit over student’s dyed hair confronts outdated thinking

[BOOKS]
- Kenny Fries: From memoir to mortality and impermanence
etc.


[WHY DID YOU LEAVE JAPAN?]　（日本語注釈付）
- Megumi Ito (伊藤恵) | Light designer creates European ambience

大きなシャンデリアから枕元に置く小さ なランプまで、全てオーダーメイドで作られる伊藤氏の照明作品は幅広い。拠点としているオーストリアのみならず、活動20周年を迎える来年からはパリやニューヨークでも仕事の機会を増やしていきたいと考えている。


[20 QUESTIONS]
- Hiroyuki Shimizu | Tasty tips from a mobile deep-fried chicken chef


[UNIVERSAL SUNDAY CROSSWORD]

[SUDOKU]

[7 LITTLE WORDS]

[CARTOONS]