************************************************************
表紙 -

Anniversary spurs new calls for unity
東西ドイツ統一20周年記念

************************************************************

■ 今週号の主な内容 ■

米国 -
Fort Hood suspect’s roots may lead to backlash
銃乱射事件でイスラム系への反感高まる？

EU -
EU needs greater unity to increase influence
EUの存在感アップに必要な統一歩調

ミャンマー -
Myanmar’s 2010 election plans cloud new U.S. dialogue
米高官が14年ぶりにミャンマーを訪問

国内 -
Okinawans protest U.S. military base on the island
普天間の県内移設案に沖縄の怒り

国内 -
Budget inns start going upmarket to lure guests
ビジネスホテルが高級に変身

ビジネス -
Toyota’s profit comes too late to save F-1 team
トヨタ自動車が業績予想を上方修正

フォーカス -
Germany fetes wall’s fall 20 years on
ベルリンの壁崩壊20周年

サイエンス -
Levi-Strauss, father of modern anthropology, dies
フランスの文化人類学者のクロード・レヴィストロース氏死去

クローズアップ -
Desert ’freeze’ begins slow, sad thaw
米アリゾナ州の先住民ナバホ族の貧しい生活

ライフスタイル -
Sesame Street marks 40th anniversary
米「セサミストリート」40周年の長寿番組に

論評 -
Obama’s hounds engaged in misguided fox hunt
共和党寄りのフォックステレビを敵視するオバマ政権

トピック -
Godzilla’s mighty roar
松井秀喜、ワールドシリーズ MVPに


==================================================================
◆ JAPAN IN BRIEF ◆

Ichihashi’s life on the run ends in Osaka
市橋容疑者、大阪で逮捕

Body parts of college student found
島根女子大生、遺留品の捜査再開

Budget for U.S. military to be reviewed
政府行政刷新会議、事業仕分けの対象を決定

Sakai avoids prison over illegal drugs
酒井法子被告に懲役1年6ヶ月、執行猶予3年


==================================================================
◆ WORLD IN BRIEF ◆

〓VENEZUELA〓
Chavez tells troops to prepare for war
ベネズエラのチャべス大統領、軍に「臨戦態勢」

〓UNITED STATES〓
Obama hints he may attend COP15
オバマ米大統領、COP15に出席か

〓CAMBODIA〓
Thaksin arrives as economic advisor
タクシン・タイ元首相、カンボジアの経済顧問に

〓CHINA〓
Rift tarnishes bold news magazine
中国のリベラル経済誌の編集長、辞任

==================================================================