★ COVER
=======================================
FEARS REMAIN OVER EUROPE’S FINANCIAL HEALTH
- Greek bailout wins voters’ backing

★ FOCUS
=======================================
- Chinese female astronaut travels to space


WORLD IN BRIEF
=======================================
- Suu Kyi accepts 1991 Nobel Peace Prize (MYANMAR) ※
- U.N. suspends observer mission (SYRIA)
- LA riots’ Rodney King dies (UNITED STATES)
- Socialists take control of parliament (FRANCE) ※
- Ben Ali sentenced to life in absentia (TUNISIA)
- Officials suspended over forced abortion (CHINA)

　　※印のついた記事は、WEBで音声をお聴きいただけます
　　http://weekly.japantimes.co.jp/


WORLD
=======================================
- Taliban ban anti-polio drive in Pakistan’s tribal region (PAKISTAN)
部族地域で予防接種が「禁止」に
- Brotherhood claims victory in Egypt (EGYPT)
エジプト大統領選でイスラム系が勝利
- Tens of thousands protest Putin despite crackdown (RUSSIA)
モスクワで大規模な反プーチンデモ
- Chavez makes energetic start in re-election bid (VENEZUELA)
ベネズエラ大統領選、チャベス氏が出馬表明
- Hillary Clinton for 2016? (UNITED STATES)
オバマの次はやっぱりヒラリー？
- The untold story of Poland’s secret WWII soccer leagues (POLAND)
歴史の試練を乗りこえたポーランドサッカー


JAPAN IN BRIEF
=======================================
- DPJ, LDP, Komeito reach sales tax hike agreement ※
- Utilities to lose 4.4 tril. if reactors axed
- AIJ head arrested over pension fund fraud
- Organs of brain-dead boy harvested
- Ishin no Kai flip-flops on election ※
- Edano urges Kepco to ensure Oi safety

　　※印のついた記事は、WEBで音声をお聴きいただけます
　　http://weekly.japantimes.co.jp/


NATIONAL
=======================================
- Trials to revisit Aum’s atrocities
高橋容疑者逮捕で蘇るオウム事件の凶悪性
- Further restarts of reactors up to new watchdog
今後の原発再稼動は新たな規制組織しだい
- Ex-Fukushima worker’s new priority: family
原発技術者が仕事をやめて家族の元へ
- Court interpreters unsung but growing in importance
高まる法廷通訳の重要性


BUSINESS
=======================================
- Premier League wins extra $1.5 billion in new TV deal
英プレミアリーグの放映権が急騰
- Asian electric car consortium in deal to buy Sweden’s Saab
日中の企業連合がサーブを買収


OPINION
=======================================
- Did ’out of sight, out of mind’ shield Aum fugitives?
- Livelihood protection should be extended to people truly in need ※

　　※印のついた記事は、携帯電話で音声をお聴きいただけます
　　（新聞に掲載のQRコードを読み取りください）


OTHER CONTENTS
=======================================
- SCIENCE > Alien life rides tsunami debris to U.S. 他
- CLOSE-UP > Escape from Alcatraz anniversary
- SPOTLIGHT > Underdog Webb Simpson wins U.S. Open 他
- BOOKS > India’s unlikely romance with Ayn Rand 　他
- VIEWPOINT > Bloodshed in Syria 　他
- COMMENTARY > We can’t have a scandal without the -gate
- EASY READING > California to ban foie gras in anti-cruelty move
- TOPIC > Hollywood’s go-to arms maker is in India