特集／下水道トンネル技術が実現する安心安全

【総　　論】
１　安心安全のための下水道トンネル工事の難しさ
　　●板屋　芳治

【事例研究】
７　熊本市における浸水対策　―加勢川雨水６号幹線バイパス管（シールド）築造工事―
　　●松尾　達哉

13　上下２段・小土被り推進施工で整備した3,600m3雨水貯留管
　　―川口市「桜町排水区浸水対策貯留管整備事業」―
　　●田中　孝行

21　柏市の“くらしを守る下水道”　―大堀川右岸第８号雨水幹線工事（25－10工区）―
　　●海田　悠作

26　インドネシア・ジャカルタにおける
　　洪水被害軽減に向けた地下放水路建設事業への参画
　　●中野　正明

特別企画／動き始めた大阪市WES Hub情報発信拠点
　　　　　─情報発信パートナーのねらいと取組み─

50　管更生技術で世界の水環境改善に貢献したい〈芦森工業〉
　　●上垣　潔志

52　国内外での新たな事業展開の足がかりに〈水ing〉
　　●飯倉　智弘

54　新技術情報発信基地としての官民連携のモデルに！〈積水化学工業〉
　　●鳴坂　洋二

56　総合プラントメーカーならではの高技術力で海外貢献めざす〈月島機械〉
　　●荒井　　健

58　水環境と命を守る情報発信拠点にしていく〈フジワラ産業〉
　　●村田　雅彦

60　時代が求める世界が求める最適解実現の場に〈メタウォーター〉
　　●濱　　大介

■連載
44　誌上講座20講　ここが知りたい！　第13講
　　水運式下水道の限界を超える
　　●渡邉　勝美

65　下水道機構のページ
　　下水処理場における小型バイナリー発電の導入マニュアルの概要
　　●石田　　貴

72　下水道でなんとかしよう！　災害時のトイレ　第11回
　　東日本大震災を経験して伝えたい「災害用仮設トイレのあり方」について
　　●熊井　勝幸

78　Input Output　第６回
　　「マイアミはアメリカでない」と孫が言う
　　●内田　信一郎

80　下水道をとらえるもぐらカメラ　第53回
　　あばれ川を制した雨水吐き
　　●写真・文：白汚　　零

81　ティーブレイク　41
　　無線式レフリーフラッグ　～究極の警報～
　　●中里　卓治

82　スクリーンに映った下水道　第59回
　　人食いワニを捕獲せよ『グリード』
　　●忠田　友幸

84　他伝・自伝　─絆から学ぶ─　第13回
　　「仁・知・勇を備えた魁市長」の絆物語（５）
　　─泰然自若として「木鶏」のごとき人物の懐古─
　　●中本　　至

■Report
31　コスト縮減・生活環境保全レポート
　　高耐荷力管推進工法の採用による曲線・超長距離推進での
　　コスト縮減・生活環境保全を達成させた施工事例
　　─25国補公下３-１号汚水管渠推進工事─
　　●黒岩　丈浩

39　新技術レポート
　　これからのニーズに応える「Smart犀」
　　●米森　清祥

62　失敗から学ぶ
　　私の失敗経験
　　●押領司　重昭