【総 論】
17 もし、下水道がなかったら
●渡辺 裕之

【下水道の“もしも”】
22 下水道経営が破綻したら……
●大住 莊四郎

26 下水処理場が機能しなかったら
●比留井 学

30 下水汚泥をリサイクルしなかったら
―安全・安心な汚泥リサイクルを進めるために―
●大木 裕 ●浦野 紘平

35 管路管理を行わなかったら
―陥没列島・日本へ―
●西村 秀士

40 マンホールふたが機能しなかったら
●次世代型高品位グラウンドマンホール推進協会

１ 下水道展’10名古屋リポート
閉塞状況吹き飛ばす下水道技術一堂に
─４日間で７万5,000人超を集める

46 ズームあっぷ
日独下水道写真展を開催

57 トピックス
復活・定着したエコ暑気払い「打ち水」
─下水再生水など使い、猛暑でうだる都心を冷やす─

ニュースアット・ランダム
80 バイオマスエネ、電力会社が全量買取 ＜経済産業省＞
81 日立バラスト水浄化システム初号機搭載へ ＜雄洋海運＞

Report
48 NOVATECH報告
下水道における国際化の現状と課題
●藤田 昌一

53 技術展望
ドイツにおけるSPR工法の技術認定の取得と事業展開について
●垣根 伸次

58 視点
導火線・導水線となる木の根への警告
─水処理における維持管理障害と管路管理─
●古賀 みな子

連載
45 下水道をとらえる もぐらカメラ 第７回
浅草橋幹線のろ過スクリーン
●写真・文：白汚 零

62 下水道彩事記 その74
バラバラの「現内閣」は危険水域か
─下水道界は新布石を打つべき─
●中本 至

65 汗と涙と喜びの途上国における水環境改善 第12回
途上国とのつきあい方
―自分の考えに自信をもってあたろう─
●金子 彰

68 スクリーンに映った下水道 第12回
『怪奇ミイラ男』下水道に死す
●忠田 友幸

70 新・不明水対策講座 ─調査と工事の現場から─ 第９回
常時浸入水対策の実務
●後藤 清 ●石塚 文規

75 転ばぬ先の下水道危機管理講座 第59回
新幹線とコンコルドにみる巨大プロジェクト成否のカギ
●下水道行政問題調査会

Information
82 新製品・新技術情報

85 NEWSのページ

90 総会フラッシュ