【総 論】
５ 技術によって経営改善は可能か
―技術が支える東京の下水道―
●小川 健一

【解 説】
９ コストを抑える管路の施工技術
―“新たな下水道整備手法”の技術メニューとその効果―
●深谷 渉

【視 点】
16 新技術導入には余裕とアフターケアを
―管理現場からみた新技術―
●阪本 哲

【技術提案】
21 下水道経営改善に向けた「熱可溶化高効率嫌気性消化システム」の可能性 〈日本下水道事業団〉
●島田 正夫

25 下水道経営改善を見据えた下水道経営支援システムの活用 〈オリジナル設計〉
●菅 伸彦 ●窪田 博文

29 計画的な維持管理業務を実現する下水道管路維持管理システム 〈管清工業〉
●渡部 一春

32 遠隔管理システムを用いた上下水道施設の効率的運営 〈小松電機産業〉
●余村 佳晃 ●永島 利信

36 高効率散気で消費電力量・CO2排出量を削減する
―既設設備を有効利用できるメンブレンディフューザー― 〈ダイセン・メンブレン・システムズ〉
●平川 圭一郎

39 活性汚泥管理の自動運転による効率化 〈日本ヘルス工業〉
●湛 記先

43 不明水問題からみる下水道経営の改善 〈ペンタフ〉
●後藤 清

46 「露出配管」による施工コスト縮減と整備速度の向上 〈三井金属エンジニアリング〉
●石倉 和夫

51 維持管理業務のスマート化を図る「メタウォーターガジェットシステム」 〈メタウォーター〉
●岡田 茂之

55 下水処理場へのマイクロ・コジェネシステムの導入 〈ヤンマーエネルギーシステム〉
●林 清史

１ ズームあっぷ
「下水道管更生技術施工展2010関西」
─約1,800名が来場し、盛況裏に閉幕─

ニュースアットランダム
60 「多摩川の水」テーマにシンポ ＜21世紀水倶楽部、多摩川エコミュージアム＞
61 「水は誰のモノ？」でフォーラム ＜ミツカン水の文化センター＞

連載
59 下水道をとらえる もぐらカメラ 第10回
名古屋市中区 大須のれんが人孔
●写真・文：白汚 零

62 下水道彩事記 その77
「一葉落ちて天下の秋を知る」の意 ─下水道界の人材もマルチプルに─
●中本 至

64 新・不明水対策講座 ─調査と工事の現場から─ 第12回（最終回）
調査と施工の現場から
●後藤 清 ●石塚 文則

70 スクリーンに映った下水道 第15回
下水道には何でもいる『Ｘファイル 宿主』
●忠田 友幸

72 汗と涙と喜びの 途上国における水環境改善 第15回
国内外に拡がる傾斜土槽法の可能性
●生地 正人

77 下水道機構のページ
汚泥熱分解燃料化システム技術マニュアルの概要
●石田 貴

82 転ばぬ先の下水道危機管理講座 第63回
薬が効かない……スーパー耐性菌の恐怖
●下水道行政問題調査会