［巻頭インタビュー］
１ 人・ひと・ヒト
「常識を疑い、基本に戻って判断しよう」
シールド工法技術協会 会長 金井 誠 氏

［トピックス］
５ 推進技術協会が公益法人化で目指すもの
●石川 和秀

［下水道トンネル技術の変化への対応］
10 「P＆PCセグメント」を用いた、長距離・大口径シールドの高速施工
●津嘉山 淳
16 「推進／シールド併用技術」による新カテゴリー創出についての展望
――エコスピードシールド工法
●檜皮 安弘

20 我が推進技術の海外展開
●刈谷 光男

25 悪条件下でケーシング（小型）立坑を構築する「コウワ工法」
●青木 健一

［特別レポート］
30 よりスマート化された「推進＋シールド」工法
――二次覆工一体型デュアルシールド工法

［海外コラム］
35 シンガポールのDTSS
（Deep Tunnel Sewerage System：大深度トンネル下水道システム）

ニュース アット・ランダム
44 処理場＋管路の包括受注体制を構築
＜積水化学、水ing＞
45 インドネシア最大のPPPインフラ事業の調査へ
＜オリックスなど７社＞
46 成長見込まれる中国の管路管理市場を調査＜管路協＞
47 更生工法検討委員会が最終報告＜下水道協会＞

連載
48 下水道彩事記 その85
下水道界は「轍鮒の急」に勇気を
─「毛を吹いて疵を求む」に立ち向かう─
●中本 至

51 水コン協座談会
今後の下水道事業におけるコンサルタントの立ち位置（中）

60 スクリーンに映った下水道 第23回
聖者に変身 怪盗『セイント』
●忠田 友幸

62 ティーブレイク ⑤
下水道の新たな役割
～汚泥から放射性物質検出の報道～
●中里 卓治

64 下水道をとらえるもぐらカメラ 第17回
雨水滞水池の人孔内ドロップシャフト
●写真・文：白汚 零

65 下水道機構のページ
平成22年度建設技術審査証明について
●下水道新技術推進機構 技術評価部

73 転ばぬ先の下水道危機管理講座 第71回
風評被害はなぜ起きる
●下水道行政問題調査会

Report
39 緊急レポート
下水処理場・ポンプ場における効果的な津波対策――釜石市
●福士 正行

63 展示付き講習会WATCHING
マンホール長寿命化技術を「見る・聞く・触る」

79 現場見学会
ポリエチレンライニング工法協会
現場見学会で地震に強い更生工法をPR

Information
80 NEWSのページ

84 総会フラッシュ