［総 論］
２ 東日本大震災現場から学ばなければならないこと
●高相 恒人

［論 点］
５ 「埋戻し」再考
●安田 進

［耐震化に対する考え方］
９ ポリエチレンライニング工法、地震追跡調査および耐震性能
●前田 浩司

13 マグマロック工法による耐震化工事追跡調査結果（中間報告）
●喜多島 恒

20 “壊れやすい陶管”から“地震にも強いハイセラミック管”へ
●鎌田 修

24 下水道用塩ビ管路の耐震化のポイント
●相本 義昭

27 地震に強い圧送管を用いた幹線整備の提案
●斉藤 実

30 震災後の追跡調査でマンホール浮上対策の効果を確認
●西脇 正明

34 浮上防止に向けた、コンクリート製組立てマンホールのさらなる挑戦
●高橋 勝彦

１ 国土交通省水管理・国土保全局下水道部長 岡久 宏史 氏
下水道の成熟化へ

45 ニューフェース
㈱西原環境 代表取締役社長に就任した 西原 幸志 氏
水処理業界引っ張る存在感のある会社に

連載
40 下水道機構のページ
下水汚泥エネルギー化ガイドライン（案）の概要
●石田 貴

46 下水道彩事記 その86
花の色は移りにけりな徒らに
─若手登用で「マンネリ体質」の脱却─
●中本 至

48 評伝 “その後”の柴田三郎 No.１
伝説の人、柴田三郎とは
●齋藤 健次郎

65 水コン協座談会
今後の下水道事業における
コンサルタントの立ち位置（下）

75 下水道をとらえるもぐらカメラ 第18回
真夏の涼、階段式雨水幹線
●写真と文：白汚 零

81 ティーブレイク ⑥
汚い！といったお嬢さん
～下水道の見える化～
●中里 卓治

82 スクリーンに映った下水道 第24回
強いぞメリッサ 『小さな目撃者』
●忠田 友幸

Report
53 下水道展’11東京リポート
世界に誇る技術が目白押し
─あらためて下水道の価値をアピール─

76 視点
「スマートグリッド展」のオルタナティヴテクノロジー的見方
●神林 章元

Information
52 新製品・新技術情報

84 NEWSのページ

86 総会フラッシュ