■特別企画　Special report　中日関係改善へ「東京コンセンサス」　第10回東京─北京フォーラム

■特別企画　特集　北京ＡＰＥＣ　未来へ青写真
　 特集１　経済一体化を目指し議論
　 特集２　手を携えて運命共同体を
　 特集３　ＴＰＰとＲＣＥＰを共存
　 特集４　巨大施設が湖のほとりに

■時事・経済
　 report　『習近平 国政運営を語る』出版　世界に「夢」の深意伝える
　 Scope　東京―北京フォーラムに参加して
　 　 「冬来たりなば春遠からじ」　　文：呉建民
　 ●up-to-date NEWS
　 　 法治議題に４中全会／欧州３カ国歴訪／金メダル151個
　 　 ／スカイトラック200メートル／車0－自転車300／パンダの赤ちゃん３匹
　 　 ／中日関係にひと言／トピックス／数字は語る
　 report　直島再生を中国の手本に
　 report　中日で願いを込め「共鋳大器」――今月東京で宜興陶磁器展開催
　 チャイナ・パワーを読み解くPartⅡ
　 　 国有企業改革が本格化　「市場経済国」認定を　　文：江原規由
　 中日経済のいま
　 　 焦る必要ない成長率鈍化　雇用事情改善 外貨準備は潤沢　　文：陳言

■社会・民生
　 躍動と感動　13億人のものがたり
　 　 きれいな町はわが誇り　四季を感じて清掃作業
　 漢方の知恵　膝の痛みに効く三つのツボ　　文・写真：張北海
　 日だまり　国慶節の過ごし方あれこれ

■文化・観光
　 美しい中国　河南省平頂山市
　 　 蘇軾が父・弟と眠る　復活した汝窯の磁器
　 時のひと▼芸術大家
　 　 石鼓文から独自の作風・呉昌碩─―生誕170周年に記念館新館オープン　　文：文君
　 私の上海ライフ─日本人生活者に聞く─
　 　 監督・脚本・主演の動画も　　山下智博さん(29)

■インフォ・コーナー
　 インフォボックス
　 楽らく対訳
　 　 我的世界下雪了／私の世界に雪が降る
　 快楽学唱中文歌♪　蕭敬騰　『這首歌』　　謝東、高橋恵子
　 VOICE・編集後記

〔とじ込みページ〕
　中国の切手　中国孝道（1）
　中川美術館秘蔵・中国の硯　麻子坑端渓硯
　読者アンケート