■特別企画　Special report　羽ばたく「アジア太平洋の夢」

■特集　─回顧２０１４年─
　 改革深化で大きな成果　中日関係に明るい兆し
　 特集１　経済は「穏やかな前進」
　 特集２　法治を明確に打ち出す
　 特集３　対外援助の規模を拡大
　 特集４　相互信頼回復に尽力を
　 特集５　内外政策に多くの新味

■時事・経済
　 チャイナ・パワーを読み解くPartⅡ
　 　 FTAAP構築へ新たな１歩　道筋をつけた北京APEC　　文：江原規由
　 中日経済のいま
　 　 関係改善の転機大切に　忘れてはいけない相互信頼　　文：陳言

■社会・民生
　 躍動と感動　13億人のものがたり
　 　 田舎の自然生かし民宿経営　森林守る民間防火スタッフ
　 漢方の知恵　冬至にこそ１年の活力をつける　　文・写真：張北海
　 日だまり　つかの間の「北京の青空」

■文化・観光
　 美しい中国　広東省蕉嶺県　長寿を誇る客家の里
　 時のひと▼芸術大家
　 　 透かし彫りと重ね塗りを統合　山水画家 李宝林氏　　文：文君
　 report　山西省綿山　『重耳』を支えた忠臣　今に伝える「寒食節」
　 私の上海ライフ─日本人生活者に聞く─
　 　 手作り雑貨で教育を支援　　進士薫さん(56)

■インフォ・コーナー
　 インフォボックス
　 楽らく対訳
　 　 記住回家的路／家に帰る道を忘れない
　 新語ネット語　背[女+乃]媽媽／路演／APEC藍／牛備男
　 交流＆イベント
　 report　「日中未来の会」が上海、北京訪問
　 　 草の根交流の大切さを確認　　文・写真：原 絢子
　 report　魯迅仙台留学110周年パネル展
　 　 史実と違った『藤野先生』　　文・写真：城谷妙子
　 地下鉄で行く人気スポット　十里堡駅
　 快楽学唱中文歌♪　尚[雨/文]捷　『待我長髪及腰』　　謝東、高橋恵子
　 VOICE・編集後記

〔とじ込みページ〕
　中国の切手　2014年北京APEC
　中川美術館秘蔵・中国の硯　端渓硯
　読者アンケート

■特別付録
　2015年カレンダー
　『人民中国』2014年度総目次