特集 世界の屋根に初めて鉄道が走った
列車で行くチベットの旅
困難を極めた鉄道建設
幸せと豊かさにつながる鉄路
于明新 馮進 于文

■チャイナスコープ
社会福祉から個人負担へ 省エネ促す暖房システム改革 張春侠
■メディアフォーカス
『瞭望東方週刊』 過労死が中国を襲う
『南風窓』 「留守児童」のつらい生活
『中国新聞週刊』 カラオケ統制してもＯＫ？
■カルチャー&エンターテイメント・新書情報
教育番組が生み出したスター学者のベストセラー 高原
■放談ざっくばらん
心の和解めざす「花岡事件」の大館市 王小燕
■あの人 あの頃 あの話23
かけがえのない私の宝石箱 李順然
■深遠な中国茶の世界23
あぶり茶 まろやかな味がでる 棚橋篁峰
■中国経済 ここがポイント35
「治水」こそ中国の最優先課題 江原規由
■13億の生活革命47
新しい道路が黄河ツアー客を呼ぶ 文：于文／写真：馮進
■特別レポート
文化の違いを超え 中国を世界に伝えよう 文：趙啓正／写真：于明新
■Dear China 中国雅趣
紹興酒（紹興） 写真：佐渡多真子／文：原口純子
■世界遺産巡り40
陝西省・西安市 2000年の時空をこえて 秦の始皇帝兵馬俑
壮大なスケールと精緻な技巧 文：侯若虹／写真：馮進
■北京ウォッチング23
「老北京」の魂はいつまでも 文：邱華棟／写真：劉世昭
■木と石と水が語る北京23
追憶の西王母祭 文・写真：阿南・ヴァージニア・史代
■秘境アバの自然と民族11
見張り櫓がそびえ立つ 桃坪寨の暮らし 文／写真：劉世昭
■わたしの一日35
アパレルショップの店長 尚蕊さん 仕事のプレッシャーは甘い生活で解消 文／写真：楊振生
■知っておくと便利 法律あれこれ23
不動産投資はトラブルに注意 鮑栄振
■上海 生き生きガイド11
三大名刹に心なごむ
■北京長富宮飯店 シェフのおススメ
カキのから揚げトウチージャンソースがげ 豉油皇生蠣
■船舶重工酒店
海鮮と玉子豆腐のチキンスープ煮
仙島玉子豆腐
■中国語慣用句ワールド 第11回
春捂秋冻 腊七腊八，比比冻掉下把（春捂秋凍 臘七臘八，比比凍掉下把）
■名セリフで学ぶ中国語35
ウィンターソング（如果・愛） 文：水野衛子／イラスト：山本孝子
■レポート
日本青年交流代表団が人民中国雑誌社を訪問 文：高原／写真：劉世昭
科学技術と環境保護をともに重要視 蘇州国家ハイテク産業開発区
色鮮やかな「繍球」の郷 チワン族の旧州 文／写真：成徳・趙京武・李鸝
芸術を通じて中国に触れる 中国文化フェスティバル 東京で開催 文：本誌東京支局／写真提供：中国文化芸術センター
■情報の扉
トピック データで見る中国
■@Chinaわたしと中国
骨董を楽しむ 北京ライフ 賈秋雁
■快楽学唱中文歌♪ ～エンタメ・ウィークエンド～
周筆暢『筆記』 王洋・末永由希・朱丹陽
■窓・編集後記
〔とじ込みページ〕
中国の切手 青蔵鉄道開通記念
頤和園の長廊画23 王羲之は鵞鳥が好き
読者アンケート