■特別企画
　 特集　中国のＺ世代　多様で責任ある生き方
　 　 PART1 価値観押し付けず個性尊重
　 　 PART2 ｅスポーツの世界でも台頭
　 　 　 　 　 豊かさに甘えず起業を選ぶ
　 　 　 　 　 伝統文化をアレンジし継承
　 　 　 　 　 社会貢献への成熟した考え
　 　 　 　 　 等身大の姿見せる五輪選手
　 　 PART3 経済成長が作る意識の高さ

■時事・経済
　 習近平かく語る
　 　 把世界各国人民対美好生活的向往変成現実　世界の人々の良い暮らしへの憧れを実現する
　 up-to-date NEWS
　 　 中米首脳がオンライン会談、習主席が３原則を強調／李総理、ＡＳＥＭ会議で多国間主義の堅持強調
　 　 ／中国ラオス鉄道が開通、「一帯一路」構築を加速／「中国は人民の民主」 白書を発表
　 　 ／「ピンポン外交」50周年、中米ペアが世界選手権「銅」／中小企業向け北京証券取引所、81社で取引開始
　 　 ／中国初の国産子宮頸がんワクチン、国連の大口調達対象に／六中全会にひと言
　 中国の五胡と欧州の蛮族(7)　中華文明のより高度な試練　　文：潘岳
　 トップインタビュー　吉田裕道 田辺三菱製薬研発（北京）有限公司董事長兼総経理
　 　 植物由来ワクチンで貢献
　 中国、望見心耳　中国から響く新時代への号砲　　文：木村知義
　 中日経済のいま
　 　 新年も中国経済は上向き　ブラックスワン、灰色のサイは無縁　　文：陳言

■社会・民生・歴史
　 弁護士が見る　時代と歩む中国法(35)
　 　 増える「ヤメ判」に期待　　文：鮑栄振
　 躍動と感動　13億人のものがたり
　 　 還暦のアイスホッケー部　夢を追い未来につなげる
　 report　刺しゅうで紡ぐカザフ族の伝統　　文：王鳳娟　写真：趙渓

■文化・観光
　 エッセイ・文化人訪ねある記(1)
　 　 「後衛」を自任の中島健蔵　　文：劉徳有
　 美しい中国　ハルビン
　 　 異国情緒と開拓精神伝わる　松花江ほとりの氷雪の世界
　 家伝　中国人の暮らしに生きる伝統美（十二）　酒　　文：姚任祥
　 report　共に想像の翼広がる未来へ　Panda杯2021表彰式オンライン開催
　 report　寅年に虎の絵でコロナよけ
　 report　銅像と鐘に願いを託して　隠元禅師ゆかりの興福寺開創400周年

■インフォコーナー
　 第二の人生は北京で　第20回
　 　 語学の極意は日常会話にあり　　文・写真：馬場公彦
　 新語ネット語
　 　 ～拉満／元宇宙／咸魚
　 ノンフィクション漫画　第26回
　 　 血と心　元日本人解放軍兵士・砂原恵の波乱万丈の人生
　 対訳　世相小説
　 　 美麗的頭髪　美しい髪
　 俳句・詩・書・篆刻が語る二十四節気
　 　 小寒　大寒
　 交流＆イベント
　 インフォボックス／中日ブックレビュー
　 本誌社員自慢の手料理　隣の家常菜　第1回
　 　 芹菜百合腰果炒蝦仁（季節野菜とエビの炒めもの）
　 京ＳＡＹ　第1回　陽関大道
　 ＠Japanわたしと中国　場所は違えど心はひとつ　　文：田林佳純
　 快楽学唱中文歌♪　余佳運『時間軸』　　孟群、小林千恵
　 ＶＯＩＣＥ・編集後記

〔とじ込みページ〕
　 中国の切手
　 　 豫劇
　 グラフィティ　by本誌社員
　 読者アンケート