■チャイナスコープ 文：張春侠
　中国版「グリーンカード」発行　外国籍人材にさらなる可能性が

■特集■　広がるボランティアの輪　文：張春侠／写真：楊振生

■中国茶文化の素顔(11)　その変遷と漢詩(11)
　芸術的中国茶芸の興り　棚橋篁峰
■レポート　中日記者交換40年
　相互理解に大きな役割果たす 文・写真：高原
■Sketch of BEIJING　ハトと女の子　写真・文：佐渡多真子
■13億の生活革命(23)　癒しと発展をつなぐ農村観光　文：侯若虹／写真：馮進

■放談ざっくばらん　キャンバスに描く水魚の交わり　王伝峰

■世界遺産めぐり(28)　江西・九江　写真・文：馮進
　廬山(下)　南方文化が花開いた　詩人、学者、宗教家たちのふるさと

■色紙山水画を描く(5)「山と泉水」　里燕
■客家望郷(11)　妖怪？　ハクビシンを退治する　文・写真：丘桓興
■わたしの一日(11)　茶芸館のウエイトレス　田晶さん
　自立の夢叶うその日まで　写真・文：楊振生
■PR　砭石で健康に――その不思議な熱療法　馬建偉

■レポート 三大祭りもにぎやかに――復帰5周年の澳門をめぐる　写真・文：劉世昭

■上海スクランブル／COLUMN　文・写真：須藤みか
　アウトドア専門ショップが続々と…
■中国経済　ここがポイント(11)　ジェトロ北京センター所長　江原規由
　FTAは経済国際化の環境作り

■この館　この一点　新疆ウイグル自治区博物館　写真：王露／文：魯忠民
　新疆の彩色婦女泥俑群　西域女性の働く姿　生き生きと

■中国語新辞苑
■ポンフェイ先生の語学アドバイス(11)　中国語の「衛生」の意味いろいろ　彭飛
■名作のセリフで学ぶ中国語(11)　草ぶきの学校（草房子）　水野衛子
■情報の扉　メディアの話題／トピックス／エンターテインメント＆ブック／データで見る中国

■レポート　民謡の調べ　未来へ響け！　文・写真：王丹丹
　――「第2回中国南北民歌コンテスト」を訪ねて

■快楽学唱中文歌♪　～エンタメ・ウィークエンド～
　胡彦斌『我的未来不是夢』 太和田基　劉叡琳　朱丹陽