■Personality　革命根拠地に笑顔輝く　陳ブンさん　写真：侯若虹／文：馮進

■チャイナスコープ　張春侠
　連戦氏と宋楚瑜氏が大陸を訪問　動き出す両岸関係の新時代
■特集　世界に広がる中国語学習ブーム　文：高原／写真：楊振生
　(1)外国人が中国語で｢相声｣を演ずる!?
　(2)私はどうして中国語を学ぶか
　(3)ボーダレス化する中国語
　(4)専門家はこう見る　北京語言大学副学長　崔希亮／お茶の水女子大学　相原茂＋

■レポート　忘れ得ぬ中日の心の交流　文：蔡名照／写真：于明新
■レポート　故郷の鄒城に生きる孟子の思想　写真・文：沈暁寧
■上海モード(7)　夏の風物詩あれこれ　須藤みか
■中国経済ここがポイント(19)　車社会の到来と中国経済　江原規由
■レポート　『中国の赤い星』の延安を訪ねる　文：侯若虹／写真：馮進，劉本平
■レポート　血と涙と愛に満ちた死の空路　文：楊振生／写真提供：雲南省人民政府新聞弁公室
■レポート　台湾海峡両岸に「愛と平和」を――交流を促進する郭承豊さん　文：張春侠／写真：劉世昭

■放談ざっくばらん　小川監督が遺してくれたもの　彭小蓮
■あの人　あの頃　あの話(7)　「情」は最良の潤滑油　李順然
■13億の生活革命(31)　農村が生んだバイオリンの調べ　文：侯若虹／写真：馮進
■北京ウォッチング(7)　新しいビジネスセンターを目指す　文：邱華棟／写真：劉世昭
■木と石と水が語る北京(7)　時に埋もれた千年村　阿南・ヴァージニア・史代

■世界遺産めぐり(32）　写真・文：劉世昭
　河南省・洛陽　北魏から唐の時代に花開いた仏教芸術
　竜門石窟に壮大華麗な2345窟がひしめく

■わたしの一日(19)　写真・文：楊振生
　北京の交通警察官　王東浩さん
　雨ニモ風ニモマケズ　首都の交通安全を守る

■祭りの歳時記(7)　星を祭り、子授けを祈る――七夕節　文：丘桓興／写真：劉堅
■知っておくと便利　法律あれこれ(7)　鮑栄振
　「イッキ！」のかけ声もほどほどに

■Dear China中国雅趣　写真：佐渡多真子／文：原口純子
　ロシア風情一条街（大連）

■深遠な中国茶の世界(7)　緑茶(6)　口当たり爽やかな現代の名茶　棚橋篁峰
■名作のセリフで学ぶ中国語（19）　水野衛子
　見知らぬ女からの手紙（一個陌生女人的来信）
■みんなで話そう！ 中国語　第7課　他一定不姓"侃"
■貴賓楼　この一品　アワビをしょうゆで煮込んだ　紅焼吉品鮑
■長富宮飯店　シェフのオススメ
　ナマコとネギのぴりから炒め　老干媽京葱肉砕爆遼参
■情報の扉　メディアの話題/トピックス／エンターテインメント＆ブック/データで見る中国
■快楽学唱中文歌♪　～エンタメ・ウィークエンド～
　李健『為ニー而来』　殷絮　朱丹陽

■やきものギャラリー（4）　黄秀乾の芸術世界　独自の色を生み出す

■東京通信・編集後記　日本留学を再考する　林崇珍