■特集　国交正常化から　感動と知恵　40年の歩み
　１９７２～１９７７年 《回復》
　１９７８～１９９０年 《発展》
　１９９１～２００２年 《深化》
　２００３～２０１２年 《改善》
　２０１２～　 《未来》

■脚光浴びる「天府の国」
　(1) インタビュー
　　330の日本企業　自動車、食品などに投資　甘霖四川省副省長に聞く
　(2) 内陸部開発の投資拠点　高成長率と豊富な人材
　(3) 新たな注目スポット　成都中心に「天府新区」
　(4) 「［ｼ文］川」後4年　順調に再建
　(5) パンダ以外に　見どころ多数

●CHINA NOW
　第5回中日韓首脳会談が北京で開催
　中日友好協会の唐家［王旋］会長が訪日
　人民元相場の変動幅が倍に
　「中日韓協力白書」を発表

●交流＆イベント

■社会・経済
　チャイナ・パワーを読み解くPartII (17)
　　製造業大国に　白酒とワインの味　　文：江原規由

■歴史・伝統・観光
　中国伝統の技(13)　山東省[ｼ維]坊市
　　大空へ憧れ乗せて揚がる凧
　上海の洋館レストラン(6)　襄陽会館

■中国・日本・世界
　特別寄稿　サクラを見て先賢しのぶ
　　中日友好21世紀委員会中国側委員　王泰平氏
　中国共産党はなぜできるのか？(5)
　　一党指導の多党協力制度をどうして実行できたのか？（下）
　　中国共産党中央党校党史研究室教授 謝春濤氏
　日だまり(18)　ささやかに「国民交流」

■カルチャー・スポーツ
　快楽学唱中文歌♪　金莎『他不愛我』　　謝東、高橋恵子

〔とじ込みページ〕
　中国の切手　福禄寿喜
　中川美術館秘蔵・中国の陶磁器(42)　天藍釉紫紅斑壺
　読者アンケート

VOICE・編集後記