《特集》　宿泊主体型の新概念「三井ガーデンホテル京都新町 別邸」―― 建築と運営の融合モデル ――

旧・松坂屋京都仕入店跡地に開業した「三井ガーデンホテル京都新町 別邸」。古い町家が立ち並ぶ新町通の街並みに調和するようデザインされ、インテリアも旧建物の梁などを用いた「伝統・継承・再生」をテーマにした宿泊主体型ホテルだ。「三井ガーデンホテル」を展開する（株）三井不動産ホテルマネジメント（東京都）が伝統建築を再活用したホテルを手掛けるのは初。伝統的意匠と現代の快適性を融合させた新たな宿泊主体型ホテルへの挑戦となる。
◆「伝統・継承・再生」をテーマに掲げた三井ガーデンホテルズの新機軸ホテル
「京都らしさ」を全面に打ち出したハイクオリティな宿泊主体型ホテルの誕生

《ＧＭインタビュー》
三井ガーデンホテル京都新町 別邸 総支配人　大野和也 氏
「女性と外国人観光客を主体に平均客室稼働率80％をめざします」

「三井ガーデンホテル京都新町 別邸」の設計・デザインの価値
―― 基本構想を担当した石川雅英氏に聞く

宿泊主体型業態の先駆者「三井ガーデンホテルズ」のブランド力の強化と今度の展開

《短期集中連載》
「星野リゾート」100周年の新たな地平
　第１回　温泉旅館ブランドの創生　温泉旅館ブランド「界」の最新旅館を詳解

懐かしい「里山の風景」を軸に家族で楽しめる温泉リゾートを提案
「界　川治」（栃木県・川治温泉）

知られざる日光の魅力を提案。「界」ブランドの栃木進出１号店
　「界　日光」（栃木県・中禅寺湖温泉）

日本初の温泉旅館ブランド「界」　その特色と拡大戦略を徹底研究

「旅館のチェーン化」という新しい形、その可能性を探る

《特別企画》
３年間に及ぶ改装計画が始動！
ホテル日航ハウステンボスが「Symphony Floor」をオープン

《クローズアップ》
虎ノ門ヒルズ開業速報「アンダーズ東京」誌上プレビュー

ほか