CONFORT（コンフォルト） 発売日・バックナンバー

特集
建築家×工務店　本気のおさまり

一分の一の密度
設計 柿沼守利　施工 山下建設
建築家・柿沼守利と職人たちの流儀
樋井川の宅（福岡県福岡市）

伝える力，つくる力
設計と施工の両者が本領を発揮した，居心地のいい家3例

セーブされた光と天井と，長い動線。
こぢんまりと大らかな家
南与野の家（埼玉県さいたま市）
設計　伊礼智　施工　中山聡一郎（自然と住まい研究所）

日本の家の要素を取り入れて，
おだやかな空気に
町田の家（東京都町田市）
設計　丸山 弾（丸山弾建築設計事務所）　施工　幹建設

大きい部屋と小さい部屋
めりはりがつくる暮らしの楽しさ
森の小屋（奈良県奈良市）
設計　長坂純明┼塩尻益生（羽根建築工房）　施工　羽根建築工房

変化を楽しむワンルーム
その1 　3×3=9のワンルーム
柿畑のサンクン・ハウス（神奈川県小田原市）
設計　小嶋一浩┼赤松佳珠子（CAt）

その2 　シンプルな構成を支える「塊」の素材
代沢の家（東京都世田谷区）
設計　荒木信雄（アーキタイイプ）

保存版 素材や部材同士の接点こそ気を配りたい おさまり図集
開口部と天井・壁・床の入隅
図面　アーキタイプ／伊礼智設計室／木島徹建築設計事務所／
　　　CAt／羽根建築工房／丸山弾建築設計事務所

目利きの町に，目利きの育つ空間をつくる
京都・木島徹の仕事
うえと salon & bar（東山区）
未草／室shitsu 386-3（中京区）
設計　木島 徹（木島徹建築設計事務所）

蟻鱒鳶ル物語　岡 啓輔
ルはル・コルビュジエのル
文　中野純 　撮影　中里和人

名作は「リ・デザイン」から
ロングセラーの椅子の秘密
島崎信（武蔵野美術大学名誉教授）

コンフォルト×R不動産 toolbox
脱・均質の素材学　番外編
十人十色，インテリアの白

連載
FOCUS
プラス体験があるトイレデザイン
事例
美容室 Cocoon　設計　寶神尚史┼荒巻菜生子（日吉坂事務所）
　　　　　　　　　　　
インテリアショップ アクタス青山店　設計　中原典人┼佐藤俊介（UDS）
白山市立松南小学校　設計　南村浩介（中島設計事務所）
　　　　　　　　　　　　
住宅 羽根木I　設計　都留理子（都留理子建築設計スタジオ）
　　　　　　　　　　　　
製品研究
手洗い器／トイレ／水栓金物／アクセサリー／パネル，シート
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　

第5回 つるかめ建築ふたたび
江戸後期の京町家を改修して日本の住文化を次世代へつなぐ
西陣蘖(ひこばえ)ノ家
改修設計　木下孝一大工棟梁┼関西木造住文化研究会（田村佳英、武田眞理子）
改修施工　数寄屋研究所心傳庵　文・写真　松井晴子

Catch up CONFORT
NEWS 新製品・ショールームなど最近のニュース
INTERVIEW　ヴィツゥ社長 マーク・アダムス／ヴィッカルベ創業者 ヴィクター・カラスコ／
国連信託統治理事会会議場の改修 キャスパー・サルト＆トマス・シズコー
SPACE　セレクトショップ リカルド／朝倉彫塑館リニューアル／
TOPICS　新国立競技場建て替え計画を巡って
REVIEW　山口晃展　画業ほぼ総覧／股旅デザイン展
REPORT　イタリア中東部のアルティジャナート（手工業）視察
BOOKS　『食と建築土木』後藤治， 二村悟 著 小野吉彦 写真　評／津村泰範　ほか
CALENDAR　ポジャギとチュモニ展 ほか 展覧会，講演会，募集のお知らせ
MONO MIRU　話題の商品をクローズアップ　パナソニック／マナトレーディング

BOOKS　『食と建築土木』後藤治， 二村悟 著 小野吉彦 写真　評／津村泰範　ほか
次号予告
バックナンバー・プレゼント・年間定期購読のご案内

特集
装飾系をめぐる

いまとむかしをつなぐ文様
縄文土器の声を聞く。　写真 小川忠博
波、風、雲の流れ。日々の営みに感じるもの。 心の動きのような文様。
片桐功敦
調理、保存、祭祀、埋葬。 ひとつの土器を通して生命が往来する。
熊谷幸治

いま感性に訴える1枚を探したい
装飾系壁紙 大図鑑
壁面を彩る、あでやかなパターン
動物文様┼ 伝統柄／カラフルな伝統柄／植物をデフォルメ
幾何学をメタリックに／フェイク柄／立体的なテクスチャー
◎TOPIC of WALLPAPER 世界中の壁紙をネットとショップで販売
WALPA 濱本廣一インタビュー
1枚に思いを込める, 手づくりの紙
和のグラフィック／伝統の文様／金銀の魅惑／天然染料の手漉き紙
◎TOPIC of WALLPAPER 「 ウィリアム・モリス」ロングセラーの秘密
サンダーソン前社長 マイケル・パリー インタビュー

アートな壁をつくる建材
四国化成工業／日本ルナファーザー／ブライトン／イケダコーポレーション／
日本インシュレーション／LIXIL（INAX）／AGCグラスプロダクツ

これからの時代の装飾とは?
3組の建築家が語る, 真っ白空間ではないことの楽しさ
鈴野浩一┼ 禿真哉（トラフ建築設計事務所）、長岡勉、永山祐子

柔らかなコンクリート、全て違うストライプ……
繊細な大胆さがつくる, 笑顔のような家
「ELLIPSE SKY」　（東京都杉並区）
デザイン 内山敬子┼沢瀬学（KEIKO┼MANABU）

文様と余白をめぐる考察
びっしりの白　松田行正


伝統の技法で、新しい文様をつくる
かみ添・嘉戸 浩の仕事
積み重なった時間が並ぶ博物館のように
kataoka, yoshinobuの世界
kataoka jewelry and objets d’art, 片岡邸　（東京都目黒区）
点の存在感で, 扉の面を引き締める
引き手・つまみ

特別企画
ガラス作家とデザイナーの感性が響きあう
9lass（グラス）の“ヒカリ”

report
Intertextile 上海ホームテキスタイル（秋版） 2013
アジアから発信するテキスタイルの未来
髙田真由美

連載
FOCUS
シーンをつくるデザイン照明
ペンダントを自由に配する／壁につける、壁を照らす／床に置くあかり
構成・文 米津誠太郎

第4回 つるかめ建築ふたたび　
漁村だった頃の地区120年の民家を、カフェと仕事場に改修
初駒（兵庫県神戸市駒ヶ林町）　改修設計 松原永季（スタヂオ・カタリスト）
文・写真 松井晴子

Catch up CONFORT
NEWS 新製品・ショールームなど最近のニュース
INTERVIEW ディルク・ワイナンツ（エクストレミス）／カルロ・ウルビナーティ（フォスカリーニ）
REVIEW 飯島正章ノ竹籠ト瀬尾誠ノ漆 二人展／変わる「産地とデザイン」会議2013／
寺原芳彦 二軸の想／あいちトリエンナーレ2013
MOURNING 益子・スターネット 馬場浩史さんを偲んで
BOOKS 『ひとの居場所をつくる』西村佳哲著　評／南陀楼綾繁　ほか
CALENDAR IFFT CREATIVE RESORCE　ほか展覧会、講演会、募集のお知らせ
MONO MIRU 話題の商品をクローズアップ
次号予告
バックナンバー・プレゼント・年間定期購読のご案内

特集
木と暮らす、本と暮らす
Living with Wood, Living with Books



中村好文展 小屋においでよ!　誌上展覧会

構造がつくる居場所
素材や敷地の持つ声を組み立てる
海辺の家（神奈川県）　設計 原田真宏┼原田麻魚（マウントフジアーキテクツスタジオ）
半透明のヴェールが包むやさしい木の家
House H（千葉県松戸市）　設計 篠崎弘之（篠崎弘之建築設計事務所）

木×色の家具
曲げ木にスモーキーカラーをあしらって
EDITION BLUE　佐藤オオキ／nendo
ラワンとポップカラーで親しみやすく
コロロデスク・コロロワゴン　鈴野浩一┼禿真哉／トラフ建築設計事務所
蛍光カラーで木目が浮かび上がる
ColoRing　長坂常／スキーマ建築計画　　　　　ほか

木目の表情 基本とトレンド
「インテリアの木目」は,どのようにしてつくられるのか
仲村匡司（京都大学大学院農学研究科森林科学専攻准教授）
木目のトレンドを探る!
いまを映すフローリング材　無垢材・複合フローリング・プリント・タイル

記憶を汲み上げる井戸
松原隆一郎／阿佐ヶ谷書庫　設計 堀部安嗣
死者と生者が交わる場所　文 田中真知
建築としての阿佐ヶ谷書庫

7つの本棚が生み出す、もうひとつの家の顔
本棚の冒険
case01　オビの家　設計 武井誠┼鍋島千恵／TNA
case02　Shelf-pod／君府亭　設計 森田一弥／森田一弥建築設計事務所
case03　本の家　設計 伊藤寛／伊藤寛アトリエ
case04　西葛西のリノベーション／重畳模様　設計 髙田博章┼中畑昌之／htmn
case05　けやきの家　設計 小阿瀬直／小阿瀬直建築設計事務所［SNARK］┼OUVI
case06　阪急コミュニケーションズ ミーティングスペース
　設計 中西宗平／Sohei Nakanishi Design
case07　maison du Santon　改修設計 向井昭人・向井幸枝／モノスタ’70


t素材の個性を知るからこそ生まれるアイデア
木工家とつくるオリジナルの本棚
佐藤界┼大野雄二／フルスイング　大田貴則／O.F.C
新谷英継┼比嘉康夫┼竹股大輔／koikoi furniture factory

本のあるコミュニティ・スペース
「 石巻 まちの本棚」ができるまで（宮城県石巻市）
文 南陀楼綾繁



FOCUS
編集型キッチンのためのキッチンパーツ
扉材／ワークトップ&シンク／ガスコンロ／IHクッキングヒーター
／レンジフード／水栓金具／収納金物／キッチン家電


連載
第3回 つるかめ建築ふたたび　
築41年のクレーン教習所を本物の衣食住を発信する場に
NEWLAND（埼玉県熊谷）　改修設計 山本和豊（dessence）ほか
文・写真 松井晴子

Catch up CONFORT
News　新製品・ショールームなど最近のニュース
INTERVIEW　ポール・フラワーズ、オリビエ・ロゼ
MOURNING　左官・榎本新吉さんが残した言葉
REVIEW　川合優 木工展 手仕事と建築「台所」／折井宏司展「発色の小宇宙」／
　ミヤケマイ「白粉花 Little Lily-White Lie」／見直されるノルウェーデザイン
BOOKS　『白井晟一の建築I 懐霄館』白井晟一研究所著　ほか　　評／中野照子
CALENDAR　IFFT、9lassによる「ヒカリ」展
ほか展覧会、講演会、募集のお知らせ
MONO MIRU 話題の商品をクローズアップ

特集
余地を超える庭
CASE01白い庭、黒い庭のつくる遠近感
給田の家（東京都世田谷区）　　　　設計／浅利幸男（ラブアーキテクチャー）
　　　
CASE02 夢を１ピースずつ集めていく箱
らせんでつなぐ家（東京都目黒区）　　設計／内海智行（ミリグラムスタジオ）
　　　
CASE03 中庭は空が天井の部屋
生活のうえのひと屋根（神奈川県茅ヶ崎市）　設計／西田司（オンデザイン）

造園家と建築家でつくる庭
まわりの風景から違う世界へ誘う庭
BUTCHER（岐阜市下土居）　齊藤太一／SOLSO×形見一郎／kata

中庭をいろんなレベルから楽しむ平屋
関谷の家（奈良県香芝市）　荻野寿也景観設計×藤原・室 建築設計事務所

緑で家をふんわり包む
栗田信三・庭づくりの3日間を追って
藤が丘の家（神奈川県横浜市）

水草水槽でつくるインテリアの宇宙
水景　　　池田晶紀（ゆかい）
　　
保存版
石でつくる庭景
01 石に宿る日本の美意識　中村良夫（東京工業大学名誉教授）
02 庭の景物図鑑　石組／石灯籠／手水鉢・蹲居／敷石・飛び石
03　鈴木富幸の石積み流儀　自然のなりに、美しく積む
04　苑路の足元を彩る　石・レンガ・タイル・敷瓦・コンクリート
　　　
庭師に聞く
雑木の庭のすすめ
内外をゆるやかに仕切る結界と、曲がるアプローチ。都市の住宅地を潤す、小さな雑木林
藤倉陽一（藤倉造園設計事務所）
風の道をつくり、空気を浄化し、鳥や昆虫を呼ぶ。ひとつの庭から環境は変わっていく
田島友実（庭　遊庵）

さようなら、熱帯鳥温室
ガラスに包まれた楽園の物語

インテリア・エクステリアに合わせてデザインする
機能的な玄関のつくり方
アルミ製ドア／木製ドア／ドアハンドル／ガレージ／ガーデンルーム／ポスト

連載　コンフォルト×R不動産toolbox連動企画
脱・均質の素材学
第６回　磨かれた素材
タデラクト、コンクリート研ぎ出し、アルミ磨き、石の磨き
建築家・左官職人の森田一弥さんに聞く、「磨き」の意外な側面と本質
なかむらしゅうへいさんと、磨く塗装！？にトライ

つるかめ建築ふたたび　２
築58年の木賃アパートが文化複合施設に生まれ変わった
改修設計　宮崎晃吉（ハギスタジオ）
文・写真　松井晴子

ミラノサローネレポート2013
コーディネーションの妙から感じる成熟した文化　　　内田みえ
照明デザインに見る洗練された骨太さ　　　　米津誠太郎

Catch up CONFORT
NEWS　 新製品・ショールームなど最近のニュース
INTERVIEW ジャスパー・モリソン
TOPICS 就労移行施設でつくるオリジナルタイル／EL Technoの新作照明
REVIEW　EARTH ART MASHIKO 2009,2012→2015／近藤正樹　椅子と机「Animature」／第6回左官講習会 in 金沢／高橋禎彦・羽生野亜展／シンドラー、ノイトラ、土浦の自邸からみる現代的意義
BOOKS 『小松の本　KOMATSU NO HON 1943-』小松誠著　ほか　　 　評／中野照子
CALENDAR　展覧会、講演会、募集のお知らせ
MONO MIRU 話題の商品をクローズアップ
次号予告・バックナンバー
プレゼント・年間定期購読のご案内

特集
美しい窓のつくりかた

室内環境を映すファサード
case01壁に深い陰影を落とす、奥行きのある出窓の連なり
内の家（東京都杉並区）　　　　設計／坂牛卓（O.F.D.A）
case02 曲面の壁にあけた窓が、さまざまな方向から光を取り込む
北上の家（岩手県北上市）　　　　設計／灘本幸子（灘本幸子建築設計事務所）

美しい窓のディテール
構造の安定性にしたがう窓
屏風ヶ浦の家（神奈川県横浜市）　設計／堀部安嗣（堀部安嗣建築設計事務所）

都市のなかで窓を楽しむ
O-HOUSE（広島県広島市）　設計／向山徹（向山徹建築設計室）

ワンルームを満たすやさしい光
poco a poco（東京都東久留米市）　設計／峯田建＋恩田恵以（スタジオ・アーキファーム）

間戸から窓へ------
マドを意匠に取り込んだ茶室
黄梅院客殿昨夢軒　埋める---光の壁で柱間を充填
玉林院南明庵蓑庵　孔の配置で光を操る
金地院小書院八窓席　消す---光に満ちた場で窓をあからさまに
解説　日向進（京都美術工芸大学教授）
スケッチ　田中智之（熊本大学大学院准教授）

芦沢啓治×SUSPRO
スチールサッシュのオーダー術
基礎編　スチールの特性を知って生かす
対談　芦沢啓治（芦沢啓治建築設計事務所）×大谷計（SUSPRO）
実例編　「House S」　オーダーサッシュで建築と一体化
設計／芦沢啓治（芦沢啓治建築設計事務所）

詳細図で読み解く
空間の個性をつくるおさまりの極意
Method 01　Microcosmos（関東）
設計／椎名英三（椎名英三建築設計事務所）
Method 02　HOUSE SH/Hashira-ma（東京都渋谷区）
設計／赤松佳珠子（CAt）
Method 03　M-HOUSE （東京都台東区）
設計／米谷ひろし（トネリコ）

断熱性や通風性にこだわってサッシュを選ぶ
エコ窓をさがせ！
樹脂サッシュとハイブリッドサッシュ、トリプルガラス、採風窓、木製サッシュ

ベスト「引き寄せ締り」誕生物語
建築家の要望を読む金物
吉村順三のこだわりに応える

連載　コンフォルト×R不動産toolbox連動企画
脱・均質の素材学
第５回　火の入った素材
モザイクタイル、焼印、焼き杉、三和土
タイル職人・白石普とオリジナルのタイルをつくる　

FOCUS
シンプルなウィンドウトリートメント
機構別おさめ方のポイント
カーテン、パネルスクリーン、ローマンシェード、ロールスクリーン、
バーチカルブラインド
機構メーカー
サイレントグリス、ハンターダグラスジャパン、SHY、ニチベイ、タチカワブラインド、
ファブリックスメーカー
ニーディック、マナトレーディング

新連載　つるかめ建築ふたたび
印刷工場がシェアオフィスに生まれ変わった　HUB TOKYO（東京都目黒区）
文・写真　松井晴子

Catch up CONFORT
NEWS　 新製品・ショールームなど最近のニュース
INTERVIEW フリッツ・ハンセン ヤコブ・ホルム／フレデリシア　トーマス・グラバセン
REVIEW クラウディオ・コルッチ展「COLOURISTIC !」／ライティング・フェア2013・ENLIGHTEN ASIA 2013/
長谷川堯の建築セミナー／大竹伸朗「焼憶展」／ジオ・ポンティ コレクション／アンビエンテ2013／
BOOKS 『くさる家に住む。』つなが〜るズ・著　　　ほか　　　評／中野照子
CALENDAR　暮らしの美術と髙島屋、柚木沙弥郎 いのちの旗じるし　ほか
展覧会、講演会、募集のお知らせ

MONO MIRU 話題の商品をクローズアップ
次号予告・バックナンバー
プレゼント・年間定期購読のご案内

特集　時間を取り込むデザイン

長坂常のセオリー
ひとの自由なふるまいをうながす
TAKEO KIKUCHI 渋谷明治通り本店　　TODAY’S SPECIAL Jiyugaoka
hue plus／amana

古道具と格子と足場板
痕跡を読むリノベーション
多治見邸 （東京都杉並区）
設計／若松均（若松均建築設計事務所）

時の手ざわり,甘くない表情
オルネ ド フォイユのエスプリ 谷あきら
ヒュッテファニチャーのダイヤローグ 堀部善之・堀部順子

時代を感じる家具・建材を探す。
プロのためのアンティーク・ ブロカント ショップ案内
TRANSHIP／COMPLEX／GALLUP 中目黒ショールーム／
FOUND GARAGE／DEMODE MIX／仁平古家具店　真岡店／
WAREHOUSE／LOST＋FOUND／つむぎ商舎

STORYをまとう手法
今年は「中古コンパネ・シンメトリー・羽根・縄・ 蛍光ピンク・白・小家・エポキシ樹脂」。
このキーワードに響いてくれた人と仕事をします
久田カズオ／9

時代を超えた佇まい,表情,つくり手や使い手の軌跡……。
そこに潜む美しさにインスピレーションを授って
大澤二天

なじんでいく家、結んでいく家族
栃木県益子町・高山英樹邸

風雨の履歴　杉浦貴美子

リアルを超えたプリントが生み出す
ラスティック・サーフェスをつくる

保存版
時間を表情に変えた仕上げ材
木材／レンガ・テラコッタ・タイル／金属／塗装・左官

現地取材
ヨーロッパの見本市に 今年のインテリアトレンドを探る。
PART1 建築空間の素材としてのテキスタイルを提案
ハイムテキスタイルから発信される「トレンド」　南村弾
PART2 高い技術と「幸福感のあるデザイン」
4つの展示会に見るエディター最新事情　高田真由美

連載
コンフォルト×R不動産toolbox連動企画
脱・均質の素材学　
第4回 ストーリーを貼る素材

FOCUS
おいしい水、やさしい水
浄水器、整水器、エコに働く水回り製品

Catch up CONFORT
NEWS 新製品・ショールームなど最近のニュース
TOPICS 広葉樹専門の原木市場／IC資格取得のためのコース開設（日建学院×HIPS）
INTERVIEW セシリエ・マンツ／イームズ・デミトリオス／インゲヤード・ローマン、 山野アンダーソン陽子
REVIEW 土壁再生シリーズ公開研究会／石本藤雄展 布と陶─冬─／ 新井淳一の布 伝統と創生展／Windsor Department 02／ 富田菜摘「～うれし・たのし・今日このごろ～いきものワールド展」
BOOKS 『民家は生きてきた』伊藤ていじ著　ほか
CALENDAR 展覧会、講演会、募集のお知らせ
MONO MIRU 話題の商品をクローズアップ
次号予告・バックナンバー
プレゼント・年間定期購読のご案内

特集　間取りと居場所

空間のつなぎかたと床レベルの計画がポイント
これからの「居場所」のつくりかた

File01
気積の大きなダイニングや暗いリビング。 完結した部屋と部屋の切り込みが, 人や物に心地よい場所になる。
マルサンカクシカクイエ(東京都杉並区) 設計/長岡勉┼田中正洋(POINT)横尾真(OUVI)
File02
中庭全体を大きな階段に。広いリビングルームではなく, レベルを変えた小さな居場所をつくる。 RSH:6(神奈川県平塚市)
設計/岸本和彦(acaa)

File03
想定GL(グラウンドレベル )を掘り込んだような安心感。南東からの光をめいっぱい活かす。
IN-IN-home(愛知県東海市) 設計/服部信康(服部信康建築設計事務所)

File04
100以上の広葉樹と200の建具。 内部と外部が入れ子になって,シェルターにも, 開放的にも。
大川の家(福岡県大川市) 設計/竹原義二(無有建築工房)

File05
ジャックの豆の木のような階段。子どもの居場所がいっぱいの家。
あやさやハウス(東京都世田谷区) 設計/伊礼智(伊礼智設計室)

File06
雁行型で変形地をより広く。厚みや高さにこだわった壁が, 明るさの異なる場所を生み出す。
寡黙な家(滋賀県栗東市) 設計/木村浩一(フォルム・木村浩一建築研究所)

コラム
居心地の記憶
琵琶湖や天空を感じる, 最小限の空間　文・画/丸山弾
ドアを閉めるのが嫌い。 文・画/大西麻貴
ジャイアント・ファーニチュアに囲まれていた頃　文・画/山本卓郎

居場所づくりの隠れたスパイスを探る!
間取りのアイデア7箇条

1.　離れのような距離感を家の中に
「宗次さんの家」ニコ設計室/「東久留米の家」若松均建築設計事務所

2.　小さな庭を点在させる
「house M」篠崎弘之建築設計事務所/「庭の家」金田圭二建築設計事務所

3.　機能的な現代の土間
「秋谷の家」アーキテクトカフェ/「どんぐりの家」シンケン/「土間のある家」伊佐ホームズ

4.　空間を広く見せる「余白」
「南麻布の家」若松均建築設計事務所/「松原の家」アーキテクトカフェ

5.　ウォークスルーの可能性
「雁行の長屋」蟻塚学建築設計事務所

6.　回遊性を生む2つの階段
「Y先生の家」SOY source建築設計事務所
7.　「 に じ り 口 効 果 」を 生 か す
「DOTE HOUSE」モノスタ’70／「個室のなくなった家」SPEAC


新しい構造の考え方で空間が自由に
旧⇔新 間取りの解放
田中智之(熊本大学大学院准教授)

保存版
階段の可能性01　対談
階段から建築を考える
岡部憲明(岡部憲明アーキテクチャーネットワーク)×原田真宏(マウントフジアーキテクツスタジオ)

階段の可能性02 シークエンスを生み出すオブジェクト
物語装置としての階段EP

STEP01　ゆるやかな勾配で幅広に。長大な部屋にふさわしいスケール
　　　　　　VALLEY マウントフジアーキテクツスタジオ/原田真宏・原田麻魚
STEP02　撤去, 新設した躯体に, 分割したS造の階段をかける
　　　　　　SKYCOURT 芦沢啓治建築設計事務所/芦沢啓治
STEP03　構造の核となる, 白い光にあふれた八角形の階段室
　　　　　　南青山M 廣部剛司建築研究所/廣部剛司
STEP 04　3本の柱を取り巻く段差の家。野山を歩くように家中をめぐる
　　　　　　coil 平田晃久建築設計事務所/平田晃久
STEP05　積み木のように連なる居室群をつなぐオブジェとしての階段
　　　　　　スイミーハウス スターパイロッツ/三浦丈典┼原口剛
STEP06　立体交差する集合住宅。その階段は光と陰影を映すキャンバス
　　　　　　白游居 ラブアーキテクチャー/浅利幸男

繊細に間仕切る
気配を伝え, 感触で表現する建材を紹介

連載
コンフォルト×R不動産toolbox連動企画
脱・均質の素材学
第3回 肌理のある金属

FOCUS
無垢の木のテーブル
・新作のテーブル紹介
・基礎知識 サイズ/デザインと構造/樹種 仕上げとメンテナンス

Catch up CONFORT
NEWS　新製品・ショールームなど最近のニュース
INTERVIEW パトリシア・ウルキオラ
TOPICS 日土小学校に「2012年ワールド・モニュメント財団 ノールモダニズム賞」/ 
杉板倉の復興住宅「三陸さんたろ」
REVIEW hope&home/杉コレクション2012 in 宮崎/デザイナーたちのおとしもの3
BOOKS 『椅子を「張る」 伝統のクラシックチェアを作る』上柳博美・著 
評・村澤一晃 ほか
CALENDAR 「日本の民家一九五五年 二川幸夫・建築写真の原点」ほか 
展覧会、講演会、募集のお知らせ
MONO MIRU 話題の商品をクローズアップ
次号予告 プレゼント・バックナンバー・年間定期購読のご案内

特集　空気を変えるファブリックス

質感や色を組み合わせて楽しむ これからのカーテン

建築を構成する要素として住まいに布をあしらう

日常の瞬間を強調してくれる,リネンのニットカーテン
昭和町の家(大阪市阿倍野区)　設計/米津正臣 カーテンデザイン・制作/森山茜

こまやかにととのえた空間に,テキスタイルで連続性をもたらす
ハルミンさんの家(東京都目黒区)
改修設計/藤森泰司(藤森泰司アトリエ) カーテンコーディネート/安東陽子(Yoko Ando design)

interview
染色家 柚木沙弥郎　生きている布をつくりたい

日本の工場でつくるインテリアファブリックス
　世界で評価される日本の繊細な美　　須藤玲子/布(NUNO)
　ジャガード織機で描く,今様の刺し子　　t.c.k.w×大峽健市
　月山緞通の技術力でタフな優しいマットを　　エフスタイル×穂積繊維工業
　何年後も手に入る「永遠の定番」をつくっていきたい　　西田弘子/ファイバーアートステューディオ
　小倉織 りを復元し、現代的な表情に　　築城則子┼縞縞

ミナ・ペルホネンの「山のチェック」で仕立てた
皆川明さん家の新しいカーテン。

紡ぎ, 織る。島の女たちの至福
ティモールのテキスタイル 　　岡崎真奈美

暮らしの模様をデザインする
鈴木マサル/岡理恵子/ Tomotake/秦泉寺由子/有田昌史

最新版
カーテン・ロールスクリーン・カーペット・ラグを探す!
インテリアファブリックス取扱い会社ガイド35

保存版
カーテン・カーペット
ファブリックス図鑑
ファブリックスに映す日本のDNA
髙橋正(多摩美術大学生産デザイン学科テキスタイルデザイン専攻 教授)
　カーテンとカーペットの繊維について
　カーテン：ファブリックスの種類／機能性ファブリックス ファブリックスの二次加工／スタイル
　カーペット：基礎知識/製造方法による種類／パイルの種類

report
エコバウ建築ツアー
風土とともにあるサスティナビリティー
ドイツ・スイス・イタリアの知恵にみちた空間を巡る旅
文/宇野勇治 協力/イケダコーポレーション

連載
コンフォルト×R不動産toolbox連動企画
脱・均質の素材学
第2回 再編された木

FOCUS　new materials and designs
日々の暮らしに組み込む ウォークイン・クローゼット

Catch up CONFORT
News　新製品・ショールームなど最近のニュース
Interview　ジョルジョ・ブスネリ(B&B Italia会長)
Review　inkLiNK2012/「数寄屋大工̶美を創造する匠」展/益子・土祭 
多木陽介×伊東豊雄/
　GENETO EXHIBITION 2012「ART MOBILE」
Books　『ものが生まれる産地 ものを輝かせるデザイン」影山和則・著 評・川崎和男 ほか
Calendar　「森と湖の国フィンランド・デザイン」　 展覧会、講演会、募集のお知らせ
MONO MIRU　サンタ通商、富士工業販売
奥付・バックナンバーのご案内
プレゼント・年間定期購読のご案内

特集　あかりと陰影

家に影のある場所をつくる

光が生みだす現象を受けとめる器
伊予三島の家（愛媛県四国中央市）
設計／山中祐一郎（S.O.Y.建築環境研究所）

内外をつなぐ光、抑揚を演出するあかり
ふじみ野の家（埼玉県ふじみ野市）
設計／森清敏┼川村奈津子（MDS）
照明設計／戸恒浩人（シリウスライティングオフィス）

マンションのリノベーション2題
静かなあかり、おだやかな夜

心と身体の動きに寄り添うあかりだまりを点在させる
乃木坂の家（東京都港区）
改修設計／山下稚代┼三田伊理也（アルマジロ）
照明設計／村角千亜希（スパンコール）

夜景を借景として展開する、光と影と色のシーン
都立大の家（東京都目黒区）
改修設計／田中裕之（田中裕之建築設計事務所）
照明設計／近藤真由美

3つの間(ま) とテクノロジー
武石正宣の照明デザインの考え方

幽玄のしつらい　春庭居　京都下鴨
武田好史

電気以前のこと 日本の暮らしの中の闇
文／中野純

都市の照明によって失われるもの
映画『ザ・シティ・ダーク』を通して

イタリア照明器具メーカーFLOSの50年、そして未来への鍵
詩的な照明、人間的な感触
文／米津誠太郎

美しい光のグラデーションを家のなかに
LED×建築化照明　照明デザイナー／家元あき（大光電機）

光の処方箋
照明計画によるヘルスケア
辰元宗人（獨協医科大学神経内科准教授）

あつらえの照明でつくる空間

存在感のある器具で、夜の時間を濃密にする
est／GRAND Cafe（大阪市）
設計／隈元誠司（design ground 55）

家のボリュームに添った、調度品のひとつとして
みゆきの家（長野県松本市）
設計／冨川浩史┼工藤貴子（冨川浩史建築設計事務所）
照明設計／内藤真理子（照明計画　コモレビデザイン）
グラフィックデザイン／横山博昭（morld）

保存版
陰影を楽しむ照明器具カタログ
「白」がつくる影、手仕事のあかり、ガラス、シンプルな
シェード、名作の復刻、アウトドア、LEDならではの光

繊細なカラフル、タフなホワイト
スペイン、カラーガラスが織りなす表情のバリエーション
リゾートホテルのSPA（カナリア諸島）とジュエリーショップ（バルセロナ）
トーマス・アリア・スタジオ、エア・プロジェクツ

連載
新連載 コンフォルト×R不動産toolbox連動企画
脱・均質の素材学　
第1回　下地で仕上げ

FOCUS
都市型住宅で薪(まき)ストーブを楽しむ

Catch up CONFORT
News 新製品・ショールームなど最近のニュース
Topics 大正ロマンの館／アルフレックスの新作／イルマリ・タピオヴァーラの家具復刻
Review スタジオ・ムンバイ展 PLAXIS
Books 『新装版　建築デザインの原点』小林盛太・著　ほか　
MOVIE『 ル・コルビュジエの家』
Calendar 「東洋の白いやきもの」展、「昭和の名作住宅に暮らす」、
　　　　　IFFT、土祭2012 ほか、展覧会、講演会のお知らせ
MONO MIRU 話題の商品をクローズアップ　フッコー／三栄水栓製作所
奥付・バックナンバーのご案内
プレゼント・年間定期購読のご案内

特集　リノベーションだからできること

マンション改修3題
質感の再構成

面と面を連続させ、トーンをそろえる
眺望良しの家（東京都新宿区、築27年）
改修設計／山田悦子（アトリエエツコ）

動線と視線をつなぎ, 風を通す
F邸（東京都渋谷区、築4年）
改修設計／関 洋（セキデザインスタジオ）

たしかな設計と素材による不易の美
大手門の家（福岡市、築36年）
改修設計／柿沼守利

戸建て住宅改修2題
「 古い」を価値にする

家族を包む、鉄骨の籠
個室のなくなった家（神奈川県相模原市　築29年、軽量鉄骨造）
改修設計／宮部浩幸（SPEAC）

家の記憶に寄り添う、新しい風
時の家（東京都大田区　築54年、混構造）
改修設計／西村幸希（西村幸希建築設計）

適切な診断と治療で、
古民家をさらに長生きさせる
美濃加茂の家（岐阜県美濃加茂市）
改修設計／豊田保之（トヨダヤスシ建築設計事務所）

建物に残された履歴をつないで、更新する。
古い別荘地のストックを再利用
Nowhere but Hayama（神奈川県 ・ 葉山町）
改修設計／吉村靖孝（吉村靖孝建築設計事務所）

砂川雅彦┼村田直子
木造住宅の断熱改修 その基本とポイント

リノベーションを機に
住まいをグレードアップする
機能とデザインで選ぶ壁材・床材

潜在する素材の力、
その発見と再編
403architecture [dajiba]

第二特集
心躍る過去の情熱との対話のために
近代住宅の生き続ける道を設計する
監修／内田青蔵

近代住宅を保存していくために、
いま考えるべき課題とは

旧本田忠次邸　80年を経て新たな地に根を下ろした、スパニッシュ様式の洋館
旧山崎家別邸　公開へ向けて動き出した大正末期の和洋館並列住宅

テラコッタと太陽
常滑市
INAXライブミュージアム
「 建築陶器のはじまり館」を訪ねて
文／岡 建司（文化財保存計画協会研究員

連載
FOCUS
蛇口の学校 ──水栓にこだわって、洗面室・浴室を楽しく

Catch up CONFORT
News 新製品・ショールームなど最近のニュース
Interview ステファン・ディーツ
Space アートゾーン藁工倉庫、オープン
Topics 石巻で一箱古本市開催
Review 秋田杉恋プロジェクト／ミラノサローネ／大江戸左官祭り／
　日本のスタイル：持続可能なデザイン展／智美術館／本の網展
Books 『楽しき土壁』佐藤嘉一郎・著　ほか　
Calendar 橋本雅也『殻のない種』／バーナード・リーチ展／ほか展覧会、セミナー、コンペなどのお知らせ
MONO MIRU 話題の商品をクローズアップ　平田タイル／ムラコシ精工
奥付・バックナンバーのご案内
プレゼント・年間定期購読のご案内

特集　居心地の決め手　造作家具

空間と家具が交感する家

のびやかな木の架構、こまやかなジャイアント・ファニチャー
信濃境の週末住宅（長野県諏訪郡）
設計　野沢正光／野沢正光建築工房
家具設計　小泉誠／Koizumi Studio

構造から自立した、上下階をつなぐ収納の箱
目黒本町の住宅（東京都目黒区）
設計　鈴野浩一┼禿真哉／トラフ建築設計事務所

荒々しい躯体に呼応する、タフな素材とシンプルな納まり
1001（東京都中野区）
設計　芦沢啓治／芦沢啓治建築設計事務所

空気や音をつなげつつ、領域を画する入れ子状の家具
折り箱の家（東京都）
設計　中山薫┼盛勝宣／FISH┼ARCHITECTS

保存版
スタイルから考える　造作家具の基礎講座
style1 　オークやタモなどの懐かしい木目が復活
style2 　素朴で風化したような、ラスティックの可能性
style3 　小口や質感はそのまま仕上げに
style4 　華やかに進化するカウンタートップ
style5 　フラットに納める、壁のような扉
style6 　空間の個性はハンドルがつくる
style7 　ここまでできる、機能性金物
style8 　LED棚下灯で、魅せるコレクション

城北木材加工 岑村 茂90歳
カラマツの家具に懸けた木工人生
「ものをつくる人間にとって、一生はあまりに短いんだよ」

プロフェッショナルの技が冴える
頼れる造作家具のつくり手たち
ニシザキ工芸／イノウエインダストリィズ／森下／TH-1

建築と人を結ぶ“生きた家具”
家具デザイナー　藤森泰司の手法

家具のように空間になじむ
オーダーメイドの木のキッチン
スタンダードトレード／家具蔵／ノックオンウッド／kitoki／柏木工

機能と空間性を同時に解く什器デザイン
「LuncH 二子玉川店」五十嵐久枝／「青山見本帖」トネリコ／
「LE CIEL BLEU OSAKA」大塚則幸／「Aesop銀座店」長坂常

連載
FOCUS─new materials and designs
インテリアから見た温熱環境対策
AGC旭硝子［エコガラス］／ハンターダグラスジャパン［デュエットシェード］／
川島織物セルコン［遮熱レース］／マナトレーディング［遮熱レース］／東リ［レースカーテン］／
タチカワブラインド［シルキー 遮熱コート］

建築の外側から、断熱、遮熱する フッコー［外断熱工法］／ダイケン［既製ひさし］


Catch up CONFORT
News 新製品・ショールームなど最近のニュース
Space TODAY’S SPECIAL／ハンターダグラス／FLOS SPACE／ハウススタジオ
Interview 世界が注目するデザイン・デュオ、バーバーオズガビー
Topics ハーマンミラーの災害ボランティア
Review 「寿庵」読者限定見学会／シンポジウム「近代住宅遺産の継承を考える」
Books 『和風ルネサンス』『建築プロデュース学入門』『原発と建築家』など
　　　評・中野照子
Calendar loosen upの寝間着展／写真展フェリーチェ・ベアトの東洋／ほか展覧会、セミナー、コンペ、プレゼントなどのお知らせ
MONO MIRU 話題の商品をクローズアップ　四国化成工業／スガツネ工業
次号予告・バックナンバーと年間定期購読のご案内

特集　左官と塗装

ゆっくりとした土の時間のある家
土のかまくらに, 日常の「圏外」を見つける
時空庵(福岡県中央区) 設計/松山将勝(松山建築設計室) 左官/原田進

ていねいな暮らしに似合う, かけかがえのない土と紙 桜の家(東京都杉並区)
設計/日置拓人+南の島工房一級建築士事務所 左官/久住有生

左官がつくる,ただひとつの壁
壁に描く心象の風景 挾土秀平
欲望を抜け、本質に向かう 久住有生

壁の力を引き出す塗装
路地のような家で, スパイスの効いた壁をめぐる
Iさんの家(東京都) 設計/西久保毅人(ニコ設計室)

葉群れを透過した緑の光を感じる壁
三田I邸(東京都港区) 設計/雨宮知彦(ユニティティデザイン一級建築士事務所) 塗装/なかむらしゅうへい

調湿性・蓄熱性・エコロジー性……
いま注目される,建築素材としての土
文/遠野未来(建築家)
世界各地ではじまっている、土の見直しと新たな試み
科学的データ, コストと居住性──豊田保之さんに聞く
土壁をモダンな建築と調和させる

海外レポート
人工地層の家
「ラオホ・ハウス」(オーストリア)
設計/ロジャー・ボルツハウサー マルティン・ラオホ レポート/畑中久美子(建築家)
版築の家、ラオホ邸に泊まる/土の力と楽しさを伝えたい

海外レポート
土の建築で世界を結ぶ有機的組織
フランスの国立土建築研究所クラテールとは?
安田治文(建築家・クラテール ポストマスター・コース研究生)/ 鈴木晋作(建築旅人)/磯村雅子(建築家・クラテール修了生) 土のアーティスト シルヴィー・ウイーラー、ジゼル・タクスィル

保存版
左官と塗装の仕上げ見本帖
壁の向こうをつくる壁
土壁/版築/漆喰/磨き/エイジング/擬木/金属/さまざまな質感

連載
ものづくりのリアル 旭川の木仕事
訪ねたデザイナー 川上元美(日本デザインコミッティーメンバー)
TUC 丸一直哉/高橋工芸 高橋昭一・高橋秀寿/
クラフトデザイン・タンノ丹野則雄・丹野雅景木工デザイン製作所 丹野雅景/ 木地のかみむら 上村弘三

FOCUS ─ new materials and designs 壁を飾る
Brainstorming 点景をつくるアイデアとは?

対談 関 洋(SEKI DESIGN STUDIO)、寺田尚樹(テラダデザイン)、山田悦子(アトリエエツコ)

Products Review 空間を引き立てるアクセント・パネル
オリジナルをつくる/気軽なレディメイド/機能性パネル
壁面装飾の名脇役 ピクチャーレール


Catch up CONFORT
News 新製品発売・ショールームオープンなど最近のニュース
Topics 震災から1年、日本という船はどこへむかう?　小林浩志
Review INODA SVEJE展 HOUSE OF HYGGE/重森三玲 北斗七星の庭展/
　　　　　未知への探求が全て ウメサオタダオ展/ジャン=ミシェル オトニエル「マイウェイ」
Books　『柳田国男と今和次郎』 評・南陀楼綾繁 ほか
Calendar 大江戸左官祭り/濱田庄司の残した益子参考館を救え/北田英治写真展「ベーハ小屋」
　　　　　　展覧会、セミナー、コンペ、プレゼントなどのお知らせ
MONO MIRU　話題の商品をクローズアップ
次号予告・バックナンバーと年間定期購読のご案内

特集　日本のうつくしいもの

馬場浩史
濱田庄司邸で、新年の祈望をしつらえる

もてなしの心が つくらせる茶室
　宗旦の四畳半茶室を念頭に,閑雅で清新な趣き
　東山の家（東京都）
　設計　小野喜規／オノ・デザイン建築設計事務所

　伝統の茶の雰囲気を守りつつ,常識と様式を飛び超える
　夢尋蔵（東京都）
　設計　長岡勉┼田中正洋／POINT,OUVI,成島建築設計

和菓子から空間まで
緒方慎一郎が発信する今様日本

和の内装仕上げ術
　金属　　アルミ鎚目┼箔グラデーション仕上げ,プラチナ箔押し, 鉄錆シート突き合わせ貼り
　紙　　　江戸からかみ張り, 漆和紙パネル張り, 透光性段ボール襖
　木　　　ちょうな掛け風フローリングオイルステイン仕上げ,
　 　　　 発泡ウレタン樹脂充填竹パーティション, スギ材┼真竹張り床
　レンガ　レンガブロック透かし積み

保存版
床の間の楽しみ

　其の一 トコノマという間
　床の間はどうやってできたのだろう? 協力／大和智
　 「暫遊荘」にみる, 床の間の風格と趣き
　床の間鑑賞は, ここを見逃さず!

　其の二 しつらい・伝統と現代
　床飾りの基本的な考え方とは?　監修／鈴木万亀子
　神仙の波打つ床の間 永富家住宅あやめ会のしつらい　文／武田好史
　 「現代の床の間」を見立てる。
　安藤雅信┼安藤明子（ギャルリ百草）, 小林和人（OUTBOUND）&高野澄恵（Sundries）
　床の間をめぐる冒険
　片桐功敦（花道みささぎ流）

連載
FOCUS─new materials and designs
室内建具──建築とより一体化する存在に
建築家に聞く, 隠れたディテール
峯田建┼恩田恵以（スタジオアーキファーム）／
手嶋保（手嶋保建築事務所）／杉下均（杉下均建築工房）
静かな開け閉てのための建具金物／空間と調和する,
レバーハンドル&引き手
こだわりの室内建具を探す。


Catch up CONFORT
News　新製品発売・ショールームオープンなど最近のニュース
　　　　　CLASKA／四国化成工業／COMMOC／sample／
　　　　　好調際小菅 京都本店

Topics　被災地だから必要な, コミュニティのための場／
　　　　 「寿庵」読者見学会開催

Review　第14回あかり百人百灯展／大須賀昭彦・和子 ステンドグラス展／
　　　　　杉コレクション2011 in 日向／秋岡芳夫展

Books　『名碗を観る』林屋晴三・小堀宗実・千宗屋著　　評・畑中章宏　ほか

Calendar　展覧会, 講演会, 募集, プレゼントのお知らせ

MONO MIRU　話題の商品をクローズアップ
次号予告・バックナンバーと年間定期購読のご案内

特集 木たるべき時代

日本の木で建てる
杉と貫構法でつくる、 様式も時代も常識も超える家
N邸（福岡県北九州市）設計 市居 博／市居総合計画事務所

軽やかに浮かび上がる、 翼のような屋根の家
葉山一色の家（神奈川県三浦郡）設計 林 美樹／Studio PRANA

地産のカラマツ,、5つの箱からなる自然と暮らす家
InBetween House（長野県北佐久郡）設計 筒井康二／筒井康二建築研究所

宮崎の杉を「 デザインの力」で盛り立てる
まちづくりが生んだデザインコンペ「杉コレクション」とその背景


仮設住宅に見る、木造の力と未来
杉の厚板と自然素材だけで、心地いい居住性を
板倉構法による木造仮設（福島県いわき市/会津若松市）

構造、断熱、仕上げを兼ねるログ材で、施工性、機能性を計る
マシンカットログ工法による木造仮設（福島県本宮市）

臨機応変に対応する木造ならではのつくり
軸組パネル工法による木造仮設（岩手県気仙郡住田町）

復興住宅に進化する。どこでも誰でも建てられる伝統構法による提案
合掌造りの木造仮設（宮城県気仙沼市）

「 チーム ティンバライズ」に聞く
広がる大型木造建築の可能性


杉の多彩さと許容力
野井成正、小沼智靖 それぞれの杉ワーク in MATERIO base.

製材所を起点に、地域の木から最大限の価値を生み出す
スイス エルレンホフの企業体

風合いはそのままに
木を扱いやすくする高機能木材

木調建材最前線
リアルを超える、フェイクの素材

保存版
国産材を取り扱う、全国の建築木材供給業者

海外特別取材 チュニジア
Sadika house
サディカのギャラリーショップと工房、住まいを訪ねて

連載
FOCUS─new materials and designs
ウォームインテリア
この冬のあたたかさをカーテンとラグでつくる
カーテン／ドレープ&レース、カラーレース、フラットスタイル、
ファブリックシェード&ブラインド
ラグ／セミオーダーラグ、キリム&インド・パキスタンのラグ


Catch up CONFORT
News 新製品発売・ショールームオープンなど最近のニュース
Topics 「中之作プロジェクト」支援者募集／気仙沼の炊き出し拠点オフィス／
京都会館の保存へ向けて
Competition 第6回「日本漆喰協会作品賞」／シンポジューム「幸せにする建築」
Review バレンシア国際総合インテリア見本市／DESIGNEAST02 周縁と中心／
浅川伯教・巧兄弟の心の眼
Books 『ハウス・オブ・ヤマナカ』朽木ゆり子著 評・井上典子
『 設計の設計』柄沢祐輔、田中浩也ほか著 評・石川初 ほか
Calendar 展覧会、コンペ、プレゼントなどのお知らせ
MONO MIRU 話題の商品をクローズアップ
次号予告・バックナンバーと年間定期購読のご案内

特集 建築と庭

作庭家 平井孝幸
自然に学び、自然をつくる

内と外の関係を設計する
鉄の器が育むあたたかな錆、あふれる草木。
IRONHOUSE（東京都世田谷区）
設計 椎名英三／椎名英三建築設計事務所 ＋ 梅沢良三／梅澤建築構造研究所


小さめの窓から目に入る、風にそよぐ緑の葉。
北沢の家（東京都世田谷区）
設計 堀部安嗣／堀部安嗣建築設計事務所

多忙な毎日を受け止める、自由で飾らない、居心地のよさ
DOTE HOUSE（京都府八幡市）
設計 向井昭人・向井幸枝／モノスタ’70

グラフィックデザイナー 中村和人のBONSAI HOUSE （広島市）

ON A LINE 新関謙一郎
緑の遠近と光のグラデーション HTG（東京都世田谷区）
家の中で新鮮な距離感を楽しむNRS（東京都町田市）
昔の地形に合わせ、傾斜を取り戻すNGT（新潟県新潟市）
設計 新関謙一郎（NIIZEKI STUDIO）

都市と自然の関係を結び直す 「農」の庭
畑が教えてくれる「生きるための知恵」 渡辺尚子
注目される「農園付き」集合住宅
「畑」をきっかけに総合的な価値を追求する家づくりを提案したい。山田貴宏

日常を触発する植物
天神山のアトリエ 藤野高志(生物建築舎)×太田敦雄(ACID NATURE乙庭)
藤野高志の設計手法 植物の「機能」を建築に取りこむ
太田敦雄の造園手法 東･西･南･北の庭にストーリーをつくる
｢天神山のアトリエ｣の植物と暮らす豊かな風景 あらゆる瞬間が人間の感覚を刺激する

素材万華鏡 土間
石･土･タイル･モルタル･木

機能的なアプローチをつくる プロダクトカタログ
ポスト･機能門柱･門扉･舗装材･フェンス

連載
ALTERING SPACES 最終回
日本・熊野 写真・文／石川直樹

最終回記念対談
植島啓司（宗教人類学者）×石川直樹（写真家）
祈りの場所を旅する・記録する

FOCUS--new materials and designs
LED 光の美しさをもとめて
文・米津誠太郎（ライティングコンサルタント）
１・LED FRONT LINE 2011
２・レトロフィットとモジュール
３・器具の現在
間接照明・スポットライト＆ダウンライト・ワークスペース照明
シーリングライト・アウトドア照明・心を癒すLED照明
４・ヨーロッパのライティングフェアレポート

Catch up CONFORT
News 新製品・ショールームなど最近のニュース
Space 「日本のもの、こと」／SHIBAURA HOUSE
Topics 日本の広葉樹に広がる危機／さようなら、喫茶貴奈
Review 大川夏の彩展2011／graf「TROPE」東京展覧会
トークセッション「塗装と光」／Room DRILL DESIGN×AOI HUBER
Memory 椅子づくりの名手 村上富朗さん、逝く
Books 『ミドリさんとカラクリ屋敷』 鈴木遥著 評・南陀楼綾繁 ほか
Calendar 展覧会、コンペ、プレゼントなどのお知らせ
MONO MIRU 話題の商品をクローズアップ
次号予告・バックナンバーと年間定期購読のご案内