聴く中国語 発売日・バックナンバー

003中国大接近　中国家庭料理の魅力

010プロローグ・『聴く中国語』今回の見どころ　聴きどころ

011初級ステップアップ中国語～ティンティン、就職活動をはじめる！

024麗麗と小龍　中国語単語マスター

028インタビュー　ウーズン（俳優）

036茶館でティータイム　童謡 唐詩メドレー・早口言葉『捉兔』

038それいけ!微博（ウェイボー）探検隊

039ニュースフォーカス
040　中国のネット企業がFacebookを訴える　
042　中国人、成人の8割は運動不足
044　中国、新「二十四孝」基準を発表
046　農業男子が若い女性に人気―日本
048　ミャンマー、全出版物の事前検閲を廃止
050　アサンジ氏が支持者を前に演説 （トラックナンバー15-22）

052有名人のひとことピックアップ！

056旅で楽しむ中国語会話！パンくん・ティンティンの走遍中国～杭州（浙江省）

066ウェイじいさん～どうして古代の君主を皇帝と呼ぶの？

068中国語でニッポンを語ろう～増税改革

070比べて納得！日本と中国ことわざ比べ

072中国語仕事人「いい話押さえました！」ダンスユニットDIAMOND☆DOGS

074耳で味わう中国古典名作『山行』杜牧

076ネット発！中国最新流行語

078今日から使える！ビジネス中国語会話

080中国人ならズバリこう言う！　

081映画で学ぶ中国語『花の生涯～梅蘭芳～』

086中国人の心の歌『晩秋』毛寧（マオ・ニン）

088聴きとれる？ネイティブが語る日本と中国
　　ワンダートラベル株式会社　東京支店　胡如祥さん

091聴いて楽しむ中国名作小説『浮沈』　崔曼莉

098必勝！聴き取り道場　

102中国語検定リスニング模擬試験３級/解答
　
103新HSKリスニング模擬試験 ４級/解答
　　
104中国語検定・新HSKリスニング試験対策の問題文と日本語訳

107C-TESTリスニング模擬試験/解答
　　
108C-TESTリスニング試験対策の問題文と日本語訳

111ドラマで楽しむ中国語～曹社長の18人の秘書たちＤＶＤ

130　エピローグ（トラックナンバー51）

003　中国大接近　中国アパレル市場を探る！

014　プロローグ

015　基礎を固める！初級ステップアップ中国語

028　麗麗と小龍　中国語単語マスター！

032　インタビュー～ユンディ・リ（ピアニスト）　

038　茶館でティータイム
童謡『家族歌』・早口言葉『北京和天津』

040　それいけ!微博（ウェイボー）探検隊　

041　ニュースフォーカス

042世界企業番付500、中国が企業数で2位に　

044　中国の労働力コスト、4年以内に米国並みに

046　政府の「三公」支出、公用車関連が6割

048　ウナギは庶民にとって贅沢品に

050　韓国「ベビーブーム」世代、老後の経済力なし

052　オックスフォード大学の男子学生にスカートとストッキングの着用許可

054　有名人のひとことピックアップ！

056　パンくん・ティンティンの走遍中国―麗江（雲南省）

066　立秋に滋養のあるものを食べるのはなぜ？

068　中国語でニッポンを語ろう　～日本のお酒

070　比べて納得！日本と中国ことわざ比べ

072　中国語仕事人「いい話押さえました！」

074　耳で味わう中国古典名作～『登鸛雀楼』王之渙


076　ネット発！中国最新流行語

078　今日から使える！ビジネス中国語会話

080　中国人ならズバリこう言う！　

081　映画で学ぶ中国語『ハーバー・クライシス＜湾岸危機＞Black & White Episode1』

086　中国人の心の歌

088　聴きとれる？ネイティブが語る日本と中国

091　聴いて楽しむ中国名曲

098　必勝！聴き取り道場　

102　中国語検定リスニング模擬試験３級/解答
　
103　新HSKリスニング模擬試験 ４級/解答
　
104　中国語検定・新HSKリスニング試験対策の問題文と日本語訳

107　C-TESTリスニング模擬試験/解答

108 C-TESTリスニング試験対策の問題文と日本語訳

111　ドラマＤＶ～曹社長の18人の秘書たち

130　エピローグ

★読者の皆様の声にお応えして、内容を一部グレードアップ！★
・コーナー別難易度表示が分かりやすく！
・めぐる中国コーナーの写真が色鮮やかに！
・中国ニュースコーナーがボリュームアップ！　　などなど。

ぜひお楽しみください！


■目次■
003　中国大接近　オリンピックでスポーツ熱上昇！中国人の好きなスポーツベスト10

010　プロローグ・今回の『聴く中国語』

011　基礎を固める！初級ステップアップ中国語
　　　第６回　オリンピックを楽しむぞ！

024　麗麗と小龍　中国語単語マスター！
　　　基本的な形容詞を覚えよう

028　インタビュー　ジャン・レイ（京劇俳優）

034　茶館でティータイム　童謡・早口言葉

036　それいけ!微博（ウェイボー）探検隊　

037　ニュースフォーカス
038　上海地下鉄が痴漢防止のために女性の服装自重を呼び掛け、議論を呼ぶ　
040　「神舟」に「蛟竜」、中国が宇宙から深海まで探査を広げる
042　上海の養老福祉、「老●[イ火]伴」互助制度を推進
044　オウム真理教最後の逃亡犯が逮捕される
046　インド、全国民の薬代無償化計画を実施へ
048　現代っ子のお気に入りはデジタル玩具

050　有名人のひとことピックアップ！

052　旅で楽しむ中国語会話！パンくん・ティンティンの走遍中国‐万里の長城

064　ウェイじいさんのなぜ？中国‐黄河を「母なる大河」と呼ぶのはなぜ？

066　中国語でニッポンを語ろう‐オリンピックと日本

068　比べて納得！日本と中国ことわざ比べ

070　中国語仕事人「いい話押さえました！」
　　　第18回　ハオ中国語アカデミー池袋校　マネージャー土田幸子さん

072　耳で味わう中国古典名作　『将進酒』李白

074　ネット発！中国最新流行語　白幼娘（ホワイト女子）

076　今日から使える！ビジネス中国語会話

078　中国人ならズバリこう言う！　

081　映画で学ぶ中国語『さらば復讐の狼たちよ』

086　中国人の心の歌　『ただあなたの無事を願う』鄭鈞

088　聴きとれる？ネイティブが語る日本と中国
　　　留学生　　丁　慶松さん

091　聴いて楽しむ中国名作小説‐『婚房』　何珞

098　必勝！聴き取り道場　「将軍の魔法の薬」
　　　今月号の復習 単語の書き取りに挑戦！

102　中国語検定リスニング模擬試験３級
　
103　新HSKリスニング模擬試験 ４級／解答
　　
104　リスニング試験対策の問題文と日本語訳

111　ドラマで楽しむ中国語
　　　新ドラマ！曹社長の18人の秘書たち（DVD）

130　エピローグ

003　中国大接近　怪談話のルーツを探る！中国「鬼」文化と怪談小説

010　プロローグ・『聴く中国語』の特長

011　基礎を固める！初級ステップアップ中国語～第５回　夏本番に備えよう！

024　麗麗と小龍　中国語単語マスター！日常でよく使う動詞を覚えましょう！

028　インタビュー　ウィルバー・パン（歌手）

034　茶館でティータイム　童謡『8月15日の月はまあるい』・早口言葉『獅子像と渋柿』

036　それいけ!微博（ウェイボー）探検隊　

037　ニュースフォーカス
038北京、「三非」外国人を取り締まり　
040　人民元と日本円、直接取引スタート
042　日本、「超小型車」開発へ
044　金持ちのイケメン、9割は既婚
046　ロシア、国内初のカジノ・リゾートを構想
048　北朝鮮人、結婚したくても結婚できず

050　有名人のひとことピックアップ！
　　　易中天（イー･ジョンティエン）/劉暁慶（リウ･シャオチン）/釈永信（シー･ヨンシン）

052　旅で楽しむ中国語会話！パンくん・ティンティンの走遍中国～第５駅――桂林

064　ウェイ爺さん～どうして「鬼節」の時に亡くなった家族のために紙を燃やすの？

066　中国語でニッポンを語ろう～花火

068　比べて納得！日本と中国ことわざ比べ～馬の耳に念仏

070　中国語仕事人「いい話押さえました！」
　　　第17回　中国国際航空有限公司　東京支店旅客営業部　小池　紀志さん

072　耳で味わう中国古典名作『垓下歌』項羽

074　ネット発！中国最新流行語（杜甫さん大忙し）

076　今日から使える！ビジネス中国語会話

078　中国人ならズバリこう言う！　

081　映画で学ぶ中国語『画皮　あやかしの恋』

086　中国人の心の歌　『オリーブの木』鄭鈞

088　聴きとれる？ネイティブが語る日本と中国～貿易会社社員 姜　秀冬さん

091　聴いて楽しむ中国名作小説『婚房』　何珞

098　必勝！聴き取り道場～白ウサギと灰色ウサギ

102　中国語検定リスニング模擬試験３級

103　新HSKリスニング模擬試験 ４級／解答

104　リスニング試験対策の問題文と日本語訳

111　ドラマで楽しむ中国語『曹社長の18人の秘書たち』　第７話

130　エピローグ

003　中国大接近
　　　革命結婚式から空中ウエディングまで…中国人の婚礼60年の変遷

010　プロローグ・『聴く中国語』の特長

011　基礎を固める！初級ステップアップ中国語
　　　第４回　夏本番に備えよう！

024　麗麗と小龍　中国語単語マスター！

028　インタビュー　alan（歌手）

034　茶館でティータイム
　　　童謡『３つのなぞ』・早口言葉『ブドウの皮』

036　それいけ!微博（ウェイボー）探検隊　

037　ニュースフォーカス
038　新型車の豪華競演―2012北京モーターショー　
040　中国に衝撃、今度は毒カプセル事件
042　日本、IMFへの最大出資国に
044　動物愛護法規則改正で「猫カフェ」が窮地
046　アイスランド前首相、金融危機への対応不手際で有罪
048　就職氷河期の米国大学生

050　有名人のひとことピックアップ！
　　　王力宏（ワン･リーホン）/林書豪（ジェレミー･リン）/李克強（リー･クーチアン）

052　旅で楽しむ中国語会話！パンくん・ティンティンの走遍中国　
　　　第４駅――西安（陝西省）

　　　世界で8番目の奇跡―　兵馬俑博物館
　　　長安数千年の歴史を物語る―西安城壁
　　　シルクロードの出発点―大雁塔

064　ウェイじいさん　なぜ結婚するとき「閙洞房」するの？

066　中国語でニッポンを語ろう　
　　　東京スカイツリー

068　比べて納得！日本と中国ことわざ比べ

070　中国語仕事人「いい話押さえました！」
　　　第16回　ＮＰＯ法人中国留学生交流支援立志会　鈴木　治雄　さん　

072　耳で味わう中国古典名作
　　　『涼州詞』王之渙

074　ネット発！中国最新流行語　

076　今日から使える！ビジネス中国語会話

078　中国人ならズバリこう言う！　

081　映画で学ぶ中国語
　　　『王朝の陰謀―判事ディーと人体発火怪奇事件―』

086　中国人の心の歌『シンデレラ』鄭鈞

088　聴きとれる？ネイティブが語る日本と中国
　　　東日本漢語教師協会会長・日本大学大学院教授 呉　川さん

091　聴いて楽しむ中国名作小説
　　　『婚房』　何珞

098　必勝！聴き取り道場　
　　　今月号の復習 単語の書き取りに挑戦！

102　中国語検定リスニング模擬試験３級
103　新HSKリスニング模擬試験 ４級／解答
104　リスニング試験対策の問題文と日本語訳

111　ドラマで楽しむ中国語　DVD
　　新ドラマ！曹社長の18人の秘書たち　第６話

129　読者の声

130　エピローグ

010 プロローグ・『聴く中国語』の特長

011　基礎を固める！初級ステップアップ中国語 第３回　梅雨の日の過ごし方

024 麗麗と小龍　中国語単語マスター！ 気持ちを表す動詞を覚えよう！

028　インタビュー 秋夢子（あき　ゆめこ）さん（舞台女優）

034 茶館でティータイム 童謡『小さな白ウサギ』・早口言葉『ガチョウとハト』

036 それいけ!微博（ウェイボー）探検隊　 賀衛方V

037　ニュースフォーカス

038　神舟9号の女性宇宙飛行士が確定　

040　「高齢の親が成人した子を養う」家庭が6割超―中国

042　AIJ投資顧問、巨額詐欺の疑い

044　「睡眠」に商機―睡眠快適グッズが人気

046　ロンドン五輪で賃貸ビジネスが大盛況

048　津波で流された日本の漁船、カナダで発見

050　有名人のひとことピックアップ！ 大Ｓ（徐煕媛/バービィー･スー）/韓雪（ハン･シュエ）/房　　　祖名（ジェイシー･チャン）

052 旅で楽しむ中国語会話！パンくん・ティンティンの走遍中国　 第3駅――成都・楽山（四川　　　省） 小吃食べ歩き、茶館でまったり…―　成都の街の過ごし方 三国志の聖地―武侯祠 ３つ　　の河の合流地点で水運の安全を守る―楽山大仏

064 どうして端午の節句ではちまきを食べるの？ 　

066 中国語でニッポンを語ろう　 日本の伝統的スポーツ

068 比べて納得！日本と中国ことわざ比べ

070 中国語仕事人「いい話押さえました！」 第15回 公益財団法人国際文化フォーラム　事務局長 　　水口　景子さん　

072 耳で味わう中国古典名作 『早（つと）に白帝城を発す』李白

074 ネット発！中国最新流行語 咆哮体

076 今日から使える！ビジネス中国語会話

078 中国人ならズバリこう言う！

081 映画で学ぶ中国語 『台北カフェ・ストーリー』

086 中国人の心の歌 『新貴妃酔酒』李玉剛

088 聴きとれる？ネイティブが語る日本と中国 アートギャラリーＢＵＮＤ６６代表 羽村暁紅さん

091 聴いて楽しむ中国名作小説 『謀殺似水年華』　蔡駿

098 必勝！聴き取り道場　 「空の植木鉢を持った子供」 今月号の復習 単語の書き取りに挑戦！

102　中国語検定リスニング模擬試験３級 　

103　新HSKリスニング模擬試験 ４級／解答 　　

104　リスニング試験対策の問題文と日本語訳

111 ドラマで楽しむ中国語 新ドラマ！曹社長の18人の秘書たち 第５話 （DVD）

129　読者の声

130　エピローグ

聴く中国語
2012年５月号　　
Contents

003
中国大接近
（副題）中国5千年の精華に触れる！
（原題）北京故宮博物院の至宝


010
プロローグ・『聴く中国語』の特長
（トラックナンバー１）

011　
（副題）基礎を固める！
（主題）初級ステップアップ中国語
第２回　パンくん、誕生日を迎える！
（トラックナンバー４～６）
難易度：★★

024
麗麗と小龍　中国語単語マスター！
（主題）日常生活でよく使う動詞を覚えよう！
（トラックナンバー７-８）
難易度：★

028　
インタビュー
鹿凌桀（アレックス・ルー）さん（俳優）
（トラックナンバー９-10）
難易度：★★★

034
茶館でティータイム
童謡『小耗子上灯台』・早口言葉『板●[登＋几]与扁担』
（トラックナンバー11-13）
難易度：★★

036
それいけ!微博（ウェイボー）探検隊　
大山（Mark　Rowswell）
難易度：★★★

037　ニュースフォーカス　
038　マイケル・ジョーダン氏が中国企業を提訴
040　死刑も視野に―「地溝油」厳罰化へ
042　ビジネスモデルの転換を迫られる日本の電子業界
044　「東京スカイツリー」、5月にオープン
046　ピョンヤンの大型デパートに並ぶ外国製品
048　米科学者、新しい血液型2種を発見
（トラックナンバー14-21）
難易度：★★★★

050　有名人のひとことピックアップ！
劉徳華（アンディ･ラウ）/黄暁明（ホァン･シャオミン）/楊穎（アンジェラベイビー）
難易度：★★★

052
旅で楽しむ中国語会話！パンくん・ティンティンの走遍中国　
第２駅――泰山（山東省）

心臓破りの階段、神聖なる天界を目指して―　十八盤
天の宮殿の入り口―南天門
歴代皇帝が儀式を行った泰山山頂―玉皇頂

（トラックナンバー22）
難易度：★★

064
■■■■■■■　
なぜトイレを「茅房」、用を足すことを「解手」というの？
（トラックナンバー23）
難易度：★★★　

066
中国語でニッポンを語ろう　
日本の国会制度
（トラックナンバー24-25）
難易度：★★★★

068
比べて納得！日本と中国ことわざ比べ
（トラックナンバー26-27）
難易度：★★★★

070
中国語仕事人「いい話押さえました！」
第14回
雑誌「Concierge大連」編集長 川人　由美さん

072
耳で味わう中国古典名作
『春望』杜甫
（トラックナンバー28-29）
難易度：★★★★★

074　
ネット発！中国最新流行語
小清新
難易度：★★　

076
今日から使える！ビジネス中国語会話
（トラックナンバー30-31）
難易度：★★

078
中国人ならズバリこう言う！　
■■■■■■■
難易度：★★★


081
映画で学ぶ中国語
『捜査官Ｘ[エックス]』
（トラックナンバー32-34）
難易度：★★★★

086
中国人の心の歌
『■■■』謝鳴
（トラックナンバー35-36）
難易度：★★★

088
聴きとれる？ネイティブが語る日本と中国
日本在住の子育てママ　　譚寧（タン･ニン）さん
（トラックナンバー37-38）
難易度：★★★★

091
聴いて楽しむ中国名作小説
『謀殺似水年華』　蔡駿
（トラックナンバー39-42）
難易度：★★★★

098
必勝！聴き取り道場　
分粥
今月号の復習 単語の書き取りに挑戦！
（トラックナンバー43-44）
難易度：★★～★★★★


102　中国語検定リスニング模擬試験３級
　（トラックナンバー45-46）
103　新HSKリスニング模擬試験 ４級／解答
　　（トラックナンバー47-48）
104　リスニング試験対策の問題文と日本語訳

111
ドラマで楽しむ中国語
新ドラマ！曹社長の18人の秘書たち
第４話
（DVDマーク）

129　　■■■■■■■!!＆読者の声

130　エピローグ（トラックナンバー49）

聴く中国語
2012年４月号　　春のリニューアル号


003
中国大接近
（副題）中国若者の精神世界に触れる
（原題）「80後」の若手作家

006
特集
（副題）春のリニューアル！
（タイトル）『聴く中国語』活用方法お教えします！

010
プロローグ・『聴く中国語』の特長
（トラックナンバー１）

011　
（副題）基礎を固める！
（主題）初級ステップアップ中国語
第１回　新しい仲間がやってきた！
（トラックナンバー４～６）
難易度：★★

024
麗麗と小龍　中国語単語マスター！
（主題）代名詞を覚えよう！
（トラックナンバー７-８）
難易度：★

028　
インタビュー
林丹丹（はやし　たんたん）（女優）
（トラックナンバー９-10）
難易度：★★★

034
茶館でティータイム
童謡『楊柳青放風筝』・早口言葉『四和十』
（トラックナンバー11-13）
難易度：★★

036
それいけ!微博（ウェイボー）探検隊　
作業本（宿題ノート）
難易度：★★★

037　ニュースフォーカス　
038　中国、初の中低速リニアが完成
040　微博で「明けおめ」が一気に主流に
042　東大、秋入学移行を検討
044　タニタのヘルシー食堂、ビジネスマンに人気
046　悲劇を生んだイタリアの豪華客船座礁事故
048　オバマ大統領、富裕層税率30%以上を求める
（トラックナンバー14-21）
難易度：★★★★

050　有名人のひとことピックアップ！
李連杰（ジェット･リー）/周杰倫（ジェイ･チョウ）/胡杏兒（マイオリー･ウー）
難易度：★★★

052
旅で楽しむ中国語会話！パンくん・ティンティンの走遍中国　
第１駅――九塞溝（四川省）

棚田状の湖が織りなす幻想的風景―樹正溝
五色の色に輝く神秘の湖―五花海
チベット族の食文化を楽しもう！―バター茶ほか
（トラックナンバー22）
難易度：★★

064
■■■■■■■　
中国が簡体字を普及させているのはなぜ？
（トラックナンバー23）
難易度：★★★　

066
中国語でニッポンを語ろう　
和服
（トラックナンバー24-25）
難易度：★★★★

068
比べて納得！日本と中国ことわざ比べ
（トラックナンバー26-27）
難易度：★★★★

070
中国語仕事人「いい話押さえました！」
第13回
羽田空港国際線旅客ターミナル　コンシェルジュ 喜田阿佐子さん

072
耳で味わう中国古典名作
『春暁』孟浩然
（トラックナンバー28-29）
難易度：★★★★★

074　
ネット発！中国最新流行語
淘宝体
難易度：★★　

076
今日から使える！ビジネス中国語会話
（トラックナンバー30-31）
難易度：★★

078
中国人ならズバリこう言う！　
你真是聪明一世，糊涂一时。
難易度：★★★


081
映画で学ぶ中国語
『あの頃、君を追いかけた』
（トラックナンバー32-34）
難易度：★★★★

086
中国人の心の歌
『瀟洒地离去』謝鳴
（トラックナンバー35-36）
難易度：★★★

088
聴きとれる？ネイティブが語る日本と中国
中国浙江衛星放送ディレクター　 裘鴻維（チウ・ホンウェイ）さん
（トラックナンバー37-38）
難易度：★★★★

091
聴いて楽しむ中国名作小説
『謀殺似水年華』　蔡駿
（トラックナンバー39-42）
難易度：★★★★

098
必勝！聴き取り道場　
要下雨了
今月号の復習 単語の書き取りに挑戦！
（トラックナンバー43-44）
難易度：★★～★★★★


102　中国語検定リスニング模擬試験３級
　（トラックナンバー45-46）
103　新HSKリスニング模擬試験 ４級／解答
　　（トラックナンバー47-48）
104　リスニング試験対策の問題文と日本語訳

111
ドラマで楽しむ中国語
新ドラマ！曹社長の18人の秘書たち
第３話
（DVDマーク）

129　　■■■■■■■!!＆読者の声

130　エピローグ（トラックナンバー49）

聴く中国語
2012年３月号
Contents

2012年４月号の発売予定は2011年３月９日です

003
特集
（副題）読者の皆様に支えられて10周年！
（タイトル）『聴く中国語』の10年を振り返る！

006
中国大接近
（副題）庶民の味こそ究極のグルメ！
（原題）中国各地の人気夜市

010
プロローグ・『聴く中国語』の特長
（トラックナンバー１）

011　
（副題）漫画で楽しくレベルアップ！
（主題）会話で覚える中国語
第12回　
テーマ：レストラン
（トラックナンバー２～５）
難易度：★★

022
麗麗と小龍
言うのは簡単だけど、やるのは大変だ
走らないと凧は空に揚がらないよ
（トラックナンバー６-８）
難易度：★★

030　
インタビュー
董潔（ドン・ジエ）（女優）
（トラックナンバー９-10）
難易度：★★★

034
茶館でティータイム
童謡『二月二』・早口言葉『買菜』
（トラックナンバー11-13）
難易度：★★★

036
それいけ!微博（ウェイボー）探検隊　
函館 Ｖ
難易度：★★★

037　ニュースフォーカス　
038　デベロッパー20社が不動産をネット・オークション
040　公金飲食がもたらす白酒の異常値上げ
042　適齢期男女の半数は独身を謳歌
044　北野武個展、4月に日本で開催
046　世紀の皆既月食ショー、世界中で観賞
048　新興国にチャンスを求める米国の若者たち
（トラックナンバー14-21）
難易度：★★★★

050　エンターテイメントニュース
葛優（グォ･ヨウ）、中国で“最も美しい”男性に選ばれる
（トラックナンバー22-23）
難易度：★★★

052
旅で楽しむ中国語会話！　
『走遍中国』第49駅――漢中（陝西省）
名将・韓信がここから飛翔した―拝将台
諸葛孔明が眠る―武侯墓
1800年もの歴史を誇る最古の孔明廟―武侯詞
（トラックナンバー24）
難易度：★★★★

064
ネット発！中国最新流行語
■■　　停泊位置
■■（桶に嘔吐する）
難易度：★★　

066
■■■■■■■　
乾杯の時、なぜ自分の杯を相手の杯より低くするの？
（トラックナンバー25）
難易度：★★★　

068
中国語でニッポンを語ろう　
日本の食文化
（トラックナンバー26-27）
難易度：★★★★

070
中国人ならズバリこう言う！　
■■■■■■■■
難易度：★★★

072
中国語仕事人「いい話押さえました！」
第12回
貿易会社社員・木皿貴司さん

074　
耳で味わう中国古典名作
『咏柳』賀知章
（トラックナンバー28-29）
難易度：★★★★★　

076
毎月１編！短文暗唱にチャレンジ
『故郷の風』（抜粋）　林青霞
（トラックナンバー30）
難易度：★★★★

078
聴きとれる？ネイティブが語る日本と中国
留学生・胡正華（フー・ジェンホア）さん
（トラックナンバー31-32）
難易度：★★★

081
映画で学ぶ中国語
『三国志英傑伝　関羽』
（トラックナンバー33-35）
難易度：★★★★

086
中国人の心の歌
『拝訪春天』施孝榮
（トラックナンバー36-37）
難易度：★★★

089
聴いて楽しむ中国名作小説
『男人幇』　唐浚
（トラックナンバー38-41）
難易度：★★★★

096
必勝！聴き取り道場　
■■■■
■■■　　
今月号の復習 単語の書き取りに挑戦！
（トラックナンバー42-44）
難易度：★★★～★★★★


102　中国語検定リスニング模擬試験３級
　（トラックナンバー45-46）
103　HSKリスニング模擬試験 ５級／解答
　　（トラックナンバー47-48）
104　リスニング試験対策の問題文と日本語訳

111
ドラマで楽しむ中国語
新ドラマ！曹社長の18人の秘書たち
第２話
（DVDマーク）

129　　■■■■■■■!!＆読者の声

130　エピローグ（トラックナンバー49）

中国大接近
会話で覚える中国語
小白と小灰（日常会話をマスター！）
インタビュー
茶館でティータイム
それいけ！微博（ウェイボー）探検隊
NEWS FOCUS
エンターテイメントニュース
走遍中国（旅で楽しむ中国語会話）
ネット発！中国最新流行語
中国人的为什么（ウェイシェンマ）
中国語でニッポンを語ろう
中国人ならズバリこう言う！
中国語仕事人
耳で味わう中国古典名作
毎月１編！短文暗唱にチャレンジ
ネイティブが語る日本と中国
映画で学ぶ中国語
中国人の心の歌
聴いて楽しむ中国人気小説
必勝！聴き取り道場
中国語検定リスニング模擬試験
HSKリスニング模擬試験
ドラマで楽しむ中国語（『曹社長と18人の秘書たち』）

P８～９

聴く中国語
2012年１月号
Contents

2012年２月号の発売予定は2011年１月９日です

003
中国大接近
（副題）神聖な場所で決意も新たに
（標題）中国の参拝スポット

010
プロローグ・『聴く中国語』の特長
（トラックナンバー１）

011
（副題）漫画で楽しくレベルアップ！
（主題）会話で覚える中国語
第10回
テーマ：お正月
（トラックナンバー２～５）
難易度：★★

022
小白と小灰
期末テスト、がんばるぞ！
テストの点数でドキドキ
（トラックナンバー６-８）
難易度：★★

030
インタビュー
賀軍翔（マイク･ハー）（俳優）
（トラックナンバー９-10）
難易度：★★★

034
茶館でティータイム
童謡『新年来到』・順口溜『正月正挂紅灯』
（トラックナンバー11-13）
難易度：★★

036
それいけ!微博（ウェイボー）探検隊
朱徳庸Ｖ 台湾の著名漫画家
難易度：★★★

037 ニュースフォーカス
038 ハイアール、三洋の家電部門買収契約を締結
040 悦悦ちゃん事件で問われる中国の道徳観
042 日本、熟年離婚が社会問題に
044 AKB48カフェが秋葉原にオープン
046 世界人口、今世紀末にも150億人に
048 ホワイトハウスの晩餐会で「礼を欠く」、韓国メディアが非難
（トラックナンバー14-21）
難易度：★★★★

050 エンターテイメントニュース
チョウ･ドンユィ 好みのタイプの男性は？
（トラックナンバー22-23）
難易度：★★★

052
旅で楽しむ中国語会話！
『走遍中国』第47駅――台北
台湾の流行をリードする西門町
中華文明の粋を集めた台北故宮博物院
小吃グルメ食べ歩き・士林夜市
（トラックナンバー24）
難易度：★★★★

064
ネット発！中国最新流行語
hold■ワシヅカミ・シガミツク
■■■ マイクロブログリーダー
難易度：★★

066
■■■■■■■
中国人はどうして冬に子供に厚着をさせるの？
（トラックナンバー25）
難易度：★★★

068
中国語でニッポンを語ろう
田舎生活ブーム
（トラックナンバー26-27）
難易度：★★★★

070
中国人ならズバリこう言う！
■■■■■■■■■。
難易度：★★★

072
中国語仕事人「いい話押さえました！」
第10回
華流芸能ライター・森明子さん

074
耳で味わう中国古典名作
『元日』王安石
（トラックナンバー28-29）
難易度：★★★★★

076
毎月１編！短文暗唱にチャレンジ
『新年に思うこと』（抜粋） 季羡林
（トラックナンバー30）
難易度：★★★★

078
聴きとれる？ネイティブが語る日本と中国
歌手・謝鳴さん
（トラックナンバー31-32）
難易度：★★★

081
映画で学ぶ中国語
『雪花と秘文字の扇』
（トラックナンバー33-35）
難易度：★★★

086
中国人の心の歌
『縁～えにし～（中国語Ver.）』謝鳴
（トラックナンバー36-37）
難易度：★★★

089
聴いて楽しむ中国名作小説
『蔵地密●［石馬］』 何馬
（トラックナンバー38-41）
難易度：★★★★

096
必勝！聴き取り道場
■■
■■■■■■■■
今月号の復習 単語の書き取りに挑戦！
（トラックナンバー42-44）
難易度：★★★～★★★★


102 中国語検定リスニング模擬試験３級
（トラックナンバー45-46）
103 HSKリスニング模擬試験 ５級／解答
（トラックナンバー47-48）
104 リスニング試験対策の問題文と日本語訳

111
ドラマで楽しむ中国語
■■■■■■■■■■■

第22話（最終回）
（DVDマーク）

129 ■■■■■■■!!＆読者の声

130 エピローグ（トラックナンバー49）

P８～９

聴く中国語
2011年12月号
Contents

2012年１月号の発売予定は2011年12月９日です

003
中国大接近
（副題）究極の鍋は中国にあり！
（標題）中国各地の鍋料理

010
プロローグ・『聴く中国語』の特長
（トラックナンバー１）

011
（副題）漫画で楽しくレベルアップ！
（主題）会話で覚える中国語
第9回
テーマ：旅行
（トラックナンバー２～５）
難易度：★★

022
小白と小灰
サンタさんがやってきた！
プレゼントの中身はなあに
（トラックナンバー６-８）
難易度：★★

030
インタビュー
陳坤（チェン･クン）（俳優）
（トラックナンバー９-10）
難易度：★★★

034
茶館でティータイム
童謡『五指歌』・早口言葉『小兎子開舗子』
（トラックナンバー11-13）
難易度：★★

036
それいけ!微博（ウェイボー）探検隊
李開複 北京
難易度：★★★

037 ニュースフォーカス
038 上海地下鉄10号線で追突事故
040 中国、「宇宙実験室」打ち上げに成功
042 民主党、個人所得税増税案を決定
044 SMAPが北京で初の海外公演
046 世界50カ国の評判調査でカナダが1位に
048 「民間パパラッチ」化する韓国の主婦
（トラックナンバー14-21）
難易度：★★★★

050 エンターテイメントニュース
王宝強（ワン･バオチアン） ロシアで主演男優賞を初受賞
（トラックナンバー22-23）
難易度：★★★

052
旅で楽しむ中国語会話！
『走遍中国』第46駅――マカオ
中国文化を色濃く残す・媽祖閣
ルネッサンス建築と東洋文化の融合・聖ポール天主堂跡
贅を尽くしたマカオのシンボル・グランド・リスボア・マカオ
（トラックナンバー24）
難易度：★★★★

064
ネット発！中国最新流行語
■■■■
■■
難易度：★★

066
■■■■■■■
女性が配偶者を「丈夫」と呼ぶのはなぜ？
（トラックナンバー25）
難易度：★★★

068
中国語でニッポンを語ろう
2011年を振り返る
（トラックナンバー26-27）
難易度：★★★★

070
中国人ならズバリこう言う！
■■■■■■■■。

難易度：★★

072
中国語仕事人「いい話押さえました！」
第9回
山東大学文史哲研究院講師・西山尚志さん

074
耳で味わう中国古典名作
『回郷偶書』賀知章
（トラックナンバー28-29）
難易度：★★★★★

076
毎月１編！短文暗唱にチャレンジ
『人生の三境地』（抜粋） 池莉
（トラックナンバー30）
難易度：★★★★

078
聴きとれる？ネイティブが語る日本と中国
心連心：中国高校生長期招へい事業 第五期生・郁驍さん
（トラックナンバー31-32）
難易度：★★★

081
映画で学ぶ中国語
『新少林寺 SHAOLIN』
（トラックナンバー33-35）
難易度：★★★

086
中国人の心の歌
『雪絨花』金莎（キム・シャー）
（トラックナンバー36-37）
難易度：★★★

089
聴いて楽しむ中国名作小説
『蔵地密●［石馬］』 何馬
（トラックナンバー38-41）
難易度：★★★★

096
必勝！聴き取り道場
■■■■■
■■■■■■■
今月号の復習 単語の書き取りに挑戦！
（トラックナンバー42-44）
難易度：★★★～★★★★


102 中国語検定リスニング模擬試験３級
（トラックナンバー45-46）
103 HSKリスニング模擬試験 ５級／解答
（トラックナンバー47-48）
104 リスニング試験対策の問題文と日本語訳

111
ドラマで楽しむ中国語
■■■■■■■■■■■

第21話
（DVDマーク）

129 ■■■■■■■!!＆読者の声

130 エピローグ（トラックナンバー49）

P８～９

聴く中国語
2011年11月号
Contents

2011年12月号の発売予定は2011年11月９日です

003
中国大接近
（副題）知らなかった！こんなに多彩で奥深い
（標題）伝統的中国医学の治療法

010
プロローグ・『聴く中国語』の特長
（トラックナンバー１）

011
（副題）漫画で楽しくレベルアップ！
（主題）会話で覚える中国語
第8回
テーマ：連絡
（トラックナンバー２～５）
難易度：★★

022
小白と小灰
金魚の切手シリーズ
やっぱり手書きの手紙だよね！
（トラックナンバー６-８）
難易度：★★

030
インタビュー
温昇豪（ウェン･シェンハオ）（俳優）
（トラックナンバー９-10）
難易度：★★★

034
茶館でティータイム
童謡『風婆婆』・早口言葉『多少罐』
（トラックナンバー11-13）
難易度：★★

036
それいけ!微博（ウェイボー）探検隊
経典収蔵社 北京
難易度：★★★

037 ニュースフォーカス
038 野田佳彦氏、民主党代表に当選
040 『婚姻法』新解釈で中国社会騒然
042 島田紳助、暴力団との親密交際で引退
044 米国債危機に続き、日本も格下げ連鎖
046 アップル社CEOのジョブズ氏が辞任
048 自然災害リスクの高い国、トップはインドネシア
（トラックナンバー14-21）
難易度：★★★★

050 エンターテイメントニュース
謝霆鋒（ニコラス・ツェー）と張柏芝（セシリア・チャン）夫妻、性格不一致で５年の結婚生活にピリオド
（トラックナンバー22-23）
難易度：★★★

052
旅で楽しむ中国語会話！
『走遍中国』第45駅――黔東（貴州省）
世界最大のミャオ族村・西江千戸苗寨
太極図をなす悠久古城・鎮遠古鎮
密林中に千年の遺風を保つ部落・バシャ（●［山/巴］沙）ミャオ族部落
（トラックナンバー24）
難易度：★★★★

064
ネット発！中国最新流行語
■■
■■■
難易度：★★

066
■■■■■■■
古代聖賢の名前の後ろにはなぜ「子」がついているの？
（トラックナンバー25）
難易度：★★★

068
中国語でニッポンを語ろう
野田佳彦新首相
（トラックナンバー26-27）
難易度：★★★★

070
中国人ならズバリこう言う！
■■■■■■■■■■■！

難易度：★★

072
中国語仕事人「いい話押さえました！」
第8回
中国語通訳・翻訳・水野衛子さん

074
耳で味わう中国古典名作
『夜雨寄北』李商隠
（トラックナンバー28-29）
難易度：★★★★★

076
毎月１編！短文暗唱にチャレンジ
『我が家の猫』（抜粋） 老舍
（トラックナンバー30）
難易度：★★★★

078
聴きとれる？ネイティブが語る日本と中国
心連心：中国高校生長期招へい事業 第五期生・馬寧さん
（トラックナンバー31-32）
難易度：★★★

081
映画で学ぶ中国語
『アクシデント』
（トラックナンバー33-35）
難易度：★★★

086
中国人の心の歌
『最浪漫的事』趙咏華（フィル・チャン）
（トラックナンバー36-37）
難易度：★★★

089
聴いて楽しむ中国名作小説
『蔵地密●［石馬］』 何馬
（トラックナンバー38-41）
難易度：★★★★

096
必勝！聴き取り道場
■■■■■
■■■■
今月号の復習 単語の書き取りに挑戦！
（トラックナンバー42-44）
難易度：★★★～★★★★


102 中国語検定リスニング模擬試験３級
（トラックナンバー45-46）
103 HSKリスニング模擬試験 ５級／解答
（トラックナンバー47-48）
104 リスニング試験対策の問題文と日本語訳

111
ドラマで楽しむ中国語
■■■■■■■■■■■

第20話
（DVDマーク）

129 ■■■■■■■!!＆読者の声

130 エピローグ（トラックナンバー49）

P８～９

聴く中国語
2011年10月号
Contents

2011年11月号の発売予定は2011年10月９日です

003
中国大接近
（副題）中国で価値を倍増させた
（原題）外国ブランド

010
プロローグ・『聴く中国語』の特長
（トラックナンバー１）

011
（副題）漫画で楽しくレベルアップ！
（主題）会話で覚える中国語
第７回
テーマ：恋愛
（トラックナンバー２～５）
難易度：★★

022
小白と小灰
お腹が痛いよう！
僕たちだけの秘密だよ
（トラックナンバー６-８）
難易度：★★

030
インタビュー
蘇照彬（スー・チャオピン） （監督・脚本家）
（トラックナンバー９-10）
難易度：★★★

034
茶館でティータイム
童謡『樹上叫声高』・早口言葉『九个酒鬼去喝酒』
（トラックナンバー11-13）
難易度：★★

036
それいけ!微博（ウェイボー）探検隊
朱偉Ｖ 北京
難易度：★★★

037 ニュースフォーカス
038 浙江省温州で高速鉄道追突事故
040 海爾、三洋の東南アジア白物家電事業を買収
042 なでしこジャパン、ワールドカップ初優勝
044 福島、県民対象に大規模健康調査
046 ノルウェーで虐殺テロ、世界に衝撃
048 パキスタン外相、麗しきデビューでインドを「征服」
（トラックナンバー14-21）
難易度：★★★★

050 エンターテイメントニュース
林志玲（リン･チーリン）、初めて日本の舞台に出演
（トラックナンバー22-23）
難易度：★★★

052
旅で楽しむ中国語会話！
『走遍中国』第44駅――コルラ
第三紀の生きた化石・胡楊原生林
手綱のない野生馬・タリム川
探検愛好家憧れの地・楼蘭古城
（トラックナンバー24）
難易度：★★★★

064
ネット発！中国最新流行語
■■
■■■
難易度：★★

066
■■■■■■■
「磁器」の英語はなぜchina？
（トラックナンバー25）
難易度：★★★

068
中国語でニッポンを語ろう
コクリコ坂から
（トラックナンバー26-27）
難易度：★★★★

070
中国人ならズバリこう言う！
■■■■■■■！
難易度：★★

072
中国語仕事人「いい話押さえました！」
第７回
ファッションブロガー・TOKYO PANDAさん

074
耳で味わう中国古典名作
『雨霖鈴』柳永
（トラックナンバー28-29）
難易度：★★★★★

076
毎月１編！短文暗唱にチャレンジ
『藤野先生』（抜粋） 魯迅
（トラックナンバー30）
難易度：★★★★

078
聴きとれる？ネイティブが語る日本と中国
心連心：中国高校生長期招へい事業 第五期生・呂佳●[女尼]さん
（トラックナンバー31-32）
難易度：★★★

081
映画で学ぶ中国語
『レイン・オブ・アサシン』
（トラックナンバー33-35）
難易度：★★★

086
中国人の心の歌
『阿拉木汗』閻維文（ヤン・ウェイウェン）
（トラックナンバー36-37）
難易度：★★★

089
聴いて楽しむ中国名作小説
『囲●時期的愛情』聞華●[舟見]
（トラックナンバー38-41）
難易度：★★★★

096
必勝！聴き取り道場
■■■■
■■■■
今月号の復習 単語の書き取りに挑戦！
（トラックナンバー42-44）
難易度：★★★～★★★★


102 中国語検定リスニング模擬試験３級
（トラックナンバー45-46）
103 HSKリスニング模擬試験 ５級／解答
（トラックナンバー47-48）
104 リスニング試験対策の問題文と日本語訳

111
ドラマで楽しむ中国語
■■■■■■■■■■■
第19話
（DVDマーク）

129 ■■■■■■■!!＆読者の声

130 エピローグ（トラックナンバー49）

P８～９

聴く中国語
2011年９月号
Contents

2011年10月号の発売予定は2011年９月９日です

003
中国大接近
（副題）中国人が絶賛する
（標題）人気テレビ番組大特集

010
プロローグ・『聴く中国語』の特長
（トラックナンバー１）

011
（副題）漫画で楽しくレベルアップ！
（主題）会話で覚える中国語
第６回
テーマ：家電製品
（トラックナンバー２～５）
難易度：★★

022
小白と小灰
どの習い事がいいかな
絵のクラスに申し込んだよ！
（トラックナンバー６-８）
難易度：★★

030
インタビュー
周冬雨（チョウ･ドンユィ） （女優）
（トラックナンバー９-10）
難易度：★★★

034
茶館でティータイム
童謡『大通りはとっても広い』・早口言葉『大魚小魚』
（トラックナンバー11-13）
難易度：★★

036
それいけ!微博（ウェイボー）探検隊
笑いすぎじゃ妊娠よ 北京、朝陽区
難易度：★★★

037 ニュースフォーカス
038 北京、集中豪雨で交通機関マヒ
040 建党90周年の中国、「紅歌」で祝賀ムード
042 レディ・ガガ、チャリティ・ブレスレットで被災地支援
044 上半期ベストセラー１位はコミカル・ミステリー小説
046 ドイツ、先進国初の脱原発を決定
048 韓国人男性「主夫」が増加中
（トラックナンバー14-21）
難易度：★★★★

050 エンターテイメントニュース
湯唯（タン･ウェイ）、中国本土で主演女優賞を初受賞
（トラックナンバー22-23）
難易度：★★★

052
旅で楽しむ中国語会話！
『走遍中国』第43駅――シーサンパンナ
野生の象が生息する・野象谷
民族風情溢れる・ガンランバ
数百年の歴史を持つ・水かけ祭り
（トラックナンバー24）
難易度：★★★★

064
ネット発！中国最新流行語
■■ 坑爹
■■・■■ 伯爵・老伯
難易度：★★

066
■■■■■■■ 中国人的为什么
どうして「酒は満杯、茶は半分まで注ぐ」なの？
（トラックナンバー25）
難易度：★★★

068
中国語でニッポンを語ろう
日本の世界遺産
（トラックナンバー26-27）
難易度：★★★★

070
中国人ならズバリこう言う！
■■■■。
你被宰了！
難易度：★★

072
中国語仕事人「いい話押さえました！」
第６回
字幕制作者・小川詩乃さん

074
耳で味わう中国古典名作
『浣溪沙』晏殊
（トラックナンバー28-29）
難易度：★★★★★

076
毎月１編！短文暗唱にチャレンジ
『故都の秋』（抜粋） 郁達夫
（トラックナンバー30）
難易度：★★★★

078
聴きとれる？ネイティブが語る日本と中国
吉林省民政庁処長・于明さん
（トラックナンバー31-32）
難易度：★★★

081
映画で学ぶ中国語
中国古典悲劇を陳凱歌（チェン･カイコー）が映画化――
『趙氏孤児』
（トラックナンバー33-35）
難易度：★★★

086
中国人の心の歌
『桃花源』羽泉（ユー・チュアン）
（トラックナンバー36-37）
難易度：★★★

089
聴いて楽しむ中国名作小説
『囲●時期的愛情』聞華●[舟見]
（トラックナンバー38-41）
難易度：★★★★

096
必勝！聴き取り道場
■■■ 小山村
■■■■ 守株待兔
今月号の復習 単語の書き取りに挑戦！
（トラックナンバー42-44）
難易度：★★★～★★★★


102 中国語検定リスニング模擬試験３級
（トラックナンバー45-46）
103 HSKリスニング模擬試験 ５級／解答
（トラックナンバー47-48）
104 リスニング試験対策の問題文と日本語訳

111
ドラマで楽しむ中国語
■■■■■■■■■■■
田教授家的二十八个保姆
第18話
（DVDマーク）

129 ■■■■■■■我与读者0距离!!＆読者の声

130 エピローグ（トラックナンバー49）