週刊英和新聞Asahi Weekly （朝日ウイークリー）

2015/1/25号

This Week
On the Cover

卓球の石川佳純、全日本女子３冠
今週の表紙は、１月18日、東京体育館で開催された卓球全日本選手権の女子シングルス決勝で森薗美咲を下し、２年連続３度目の優勝を果たした石川佳純です。石川は、吉村真晴と組んだ混合ダブルス、平野早矢香と組んだ女子ダブルスでも優勝、３冠を果たしました。女子の全日本３冠は、1960年度の山泉和子以来、54大会ぶり史上２人目の快挙です。

◇今週の注目記事　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◇PERSPECTIVE:　駐日オーストラリア大使　漱石の魅力を語る
2011年から駐日オーストラリア大使を務めるブルース・ミラー氏は、学生時代から日本語、日本文学に親しんできました。留学も含め、計約17年間を日本で過ごしてきた大使が、日本に興味をもったきっかけや、漱石の魅力をたっぷりと語ってくれました。

◇仕事を語ろう　Let’s talk about work
毎月第４週号では、様々な職業の方に、仕事と英語について語ってもらいます。今回は、「るろうに剣心」シリーズで注目されるアクション監督の谷垣健治さんです。20代で香港にわたり、スタントマンを経て、役者を指導する側にまわりました。画期的な演出の背景には、様々な苦労があったようです。

◇TOEIC®テスト実践活用術
毎月第４週に、TOEICテストの模試問題を取り上げて、英会話に役立つ実用的なコラムを掲載しています。リスニング問題を中心に、聞き取りのコツや受験生が間違いやすい点を解説します。先生が出題する問題に毎回、生徒であるウサギのマリーと、カメのトニーが答えていくユニークな構成。第10回はPart３の「会話問題（Short Conversation）」を扱います。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆好評連載

Basic English・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆中学英語で話せるリアル英会話
中学で学ぶ英語を、実際の会話で最大限に生かすコツを伝授します。日常生活の典型的な１場面をダイアローグで示し、会話を弾ませるための質問の方法や、自然な相づちの打ち方などを解説します。第20回で取り上げるテーマは、ビジネス関連の表現から「打ち合わせ日時を設定する」です。

初級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆100語で読むニュース　News in 100 words
使用する単語の数を約100語に限定した、初心者向けのニュースページです。従来のニュース面を敬遠していた方は、ぜひ目を通してみて下さい。手厚いヒントに加えて対訳もあるので、中高生のみなさんも挫折することなく読めるはずです。また、先生方にとっては教科書以外の副教材としても最適です。一般読者の方も、時事英語学習の基礎づくりにご活用下さい。今回取り上げるニュースは「ヒューストンさんの映画完成披露　遺族は出席せず」と「電気自動車のF１レース　本家に屈さぬ姿勢」の２本です。

◆Say It Right　英語でどう言う？
言えそうで言えない日常表現をどんどんマスターしましょう。今週は「記憶」に関係のある表現がテーマ。「忘れっぽくなる」や「遠い記憶」を英語で言えますか？

中級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆Movies　最新映画の解説とシナリオ対訳
今週紹介する作品は「ドラフト・デイ」です。米ナショナル・フットボールリーグ（NFL）のドラフト会議。チームの命運を分けるドラフトの12時間前から、ゼネラル・マネージャーを核とする「駆け引き」と「葛藤」などのドラマが始まり、驚きの展開となります。

◆英会話に生かすしゃれたイディオム
口語英語に必須のイディオムの由来を解説し、どのような場面で使われるのかを会話文で示します。慣用表現を通し、英語圏の人びとの文化や生活・考え方が学べるほか、英語の面白さが味わえます。第44回のテーマは「『体の部位』に関係のある言い回し」です。a shot in the arm（人を刺激するもの）、make no bones about（＜いやなことを＞何とも思わない）、go belly up（だめになる・失敗する）の三つを取り上げます。機会を見つけてぜひ、使ってみて下さい。

上級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆Travel　Valley of the Andes, PERU
インカ帝国を育んだ南米のアンデス山脈が旅の舞台。湖畔でピクニックをしたり、サイクリングをしたり。高度３千メートルを超える山岳地帯にひろがる、雄大な自然を満喫できます。家畜のラマと暮らす地元の人たちの日常も、かいま見る旅になりました。

◆森住史の英語のアレコレQ&A
文法・語法を含めた英語に関する素朴な疑問に、NHKラジオ「入門ビジネス英語」の講師も務めた森住先生が分かりやすく答えます。英語学習者からの質問を想定したQ&A形式で掲載。今回の質問は「『一般の人』を表す人称代名詞の使い分け」です。

• プレゼントの種類が複数ある商品をご購入の際は、定期購読ページのプルダウンでご希望の種類をお選びの上、「買い物かごに入れる」を押してください。
• プレゼントは品切れ等の理由により、代替品をお送りする場合がございます。あらかじめご了承ください。
• プレゼントは、原則として、お申し込み後の変更は承りかねますので、ご注文の際は、ご注意ください。
• 読者へのプレゼントに関しましては、雑誌とは別便でお送りする場合があります。
• また、お届けまで、1ヶ月ほどお時間をいただく場合がございますので、ご了承ください。