週刊英和新聞Asahi Weekly （朝日ウイークリー） 2025年7月6日号 (発売日2025年07月04日)

Name: 週刊英和新聞Asahi Weekly （朝日ウイークリー） 2025年7月6日号
Brand: 出版社名：朝日新聞社
Availability: InStock

朝日新聞社

ベゾス氏、ベネチアで「世紀の結婚式」

目次を見る

週刊英和新聞Asahi Weekly （朝日ウイークリー） 2025年7月6日号 (発売日2025年07月04日)

朝日新聞社

ベゾス氏、ベネチアで「世紀の結婚式」

目次を見る

ご注文はこちら

2025年07月04日発売号単品

紙
410円

―
デジタル
340円

定期購読でご注文

この号なら

410円

送料：1配送 40円

2026年07月17日発売号から購読開始号が選べます。

朝日新聞社発行の英字新聞。多様な読み物が満載。音声も充実し初心者から上級者まで楽しく英語を学べます。

週刊英和新聞　Asahi Weekly （朝日ウイークリー）

2025/7/6号

This Week
On the Cover

Pricey party　ベゾス氏「世紀の結婚式」
米アマゾン創業者のジェフ・ベゾス氏と元ニュースキャスターのローレン・サンチェス氏の結婚式が、イタリア・ベネチアで開かれました。総費用は70億円超とみられ、著名人ら200人が集まりました。当初は繁華街で予定されていましたが、オーバーツーリズムに悩む地元住民らから反対の声が起こり、開催場所が急きょ変更されました。

◇今週の注目記事　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◇SPECIAL：イラン攻撃の舞台裏
世界の意表を突いた米軍によるイラン攻撃。直前11日間のトランプ大統領の言動や決定の舞台裏を紹介します。

◇NOVEL　緋文字
ホーソーンが著した米文学の古典。17世紀にボストンの清教徒社会で起きた事件を題材にした作品です。英語学習者向けに書き換えた「リトールド版」を掲載します。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆好評連載

初級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆News at a Glance
国内外の主要なニュースを短い記事で一覧します。日本語の新聞やテレビで見聞きしたニュースは英語でどのように書かれるのでしょう。時事英語ニュースの入門にどうぞ。

◆１００語で読むニュース
世界各地の話題を紹介します。

◆Listen & Repeat 　英語口を鍛えよう　
朝日ウイークリーのウェブサイトから音声を聞きながら、スラッシュの後のポーズの間に、聞こえた通りに、英語を言ってみてください。英語を意味のかたまりごとに頭から理解しましょう。

◆The Greenville Story　やさしい単語で寸劇！　
米オレゴン州の架空の町、グリーンビルを舞台にした長寿連載です。高校生のマリーや友人、家族らが、寸劇（スキット）練習にぴったりな日常会話を繰り広げます。

中級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆シミケンの知って得する語源のはなし
KEN’S ENGLISH INSTITUTE 代表の清水建二さんによる語源に関するシリーズです。
英語が歩んできた歴史に沿って、それぞれの時代に生まれたり英語に採り入れられたりした言葉の語源を探りながら、身近な英単語の成り立ちを解説します。知らない英単語でも意味を推測できるようになり、語彙の増強にも役立ちます。

◆Time for a cuppa!：リレーエッセー
英国の魅力を、その言葉と文化を中心に、英国人と日本人の２人の筆者の会話を通して紹介していきます。筆者はいずれも専修大学教授の、ギリズ・ヘイミッシュさんと田邊祐司さんです。

◆On the Keyboard：リレーエッセー
３カ月ごとに筆者が変わるリレーエッセーです。７月からの担当は、パリ出身のジャーナリスト、クロード・ルブランさん。フランスの月刊誌「ルモンド・ディプロマティック」の特派員として日本に駐在経験があります。山田洋次監督の映画「寅さん」シリーズの大ファン。

◆Phrase It Right 句動詞で話そう　色とりどりの英語表現
教科書では学ぶ機会の少ない英語らしい慣用表現やイディオムを、クイズ形式で出題します。例文を使った穴埋め問題を毎回６題用意し、それぞれにイラストを付けて視覚的に記憶に残るように工夫してあります。正解に加えて解説欄を設け、取り上げたキーフレーズ以外の英文の意味や用法も説明します。こうした慣用表現は会話をスムーズにするだけでなく、映画やドラマを理解するために不可欠です。日本語の発想とは異なる粋な言い回しを数多く取り上げていきます。英語の総合力のさらなるパワーアップにご活用ください。

◆メディアでひもとく英語の世界　
京都外国語大学などに所属する５人の英語教員が、映画や入試問題などのメディアから「思わず使いたくなる英語の表現」を紹介します。例文にはすべて音声がつき、ＱＲコードでダウンロードできます。

◆デイビッド・セインのこれを英語でどう言うの？
英語学習書を数多く執筆してきたデイビッド・セインさんが、日本語ならではの決まり文句を文脈に応じてどう英訳したらよいかを解説します。毎回テーマとして採り上げる表現を「英訳のポイント」「日本語でアドバイス」「翻訳例と解説」の順で学びます。最後に実践に即した「応用問題」で英訳のポイントが再確認できるようになっています。

上級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆Every BENTO Tells a story　
日本が世界に誇る昼食文化「弁当」に関するコラムです。動画やＳＮＳで弁当づくりを公開してきた食メディア代表の多田千香子さんが、フランスやインドで暮らした経験などを交え、食に関する豆知識とともに、見栄えが良くておいしい弁当の作り方を紹介します。

◆News 　
イランの最高指導者ハメネイ氏　停戦合意後初のテレビ演説／NATO加盟国、防衛費をGDP比で5％増額へ

◆Weekly Picks　「表現の自由」を封印する若者たち
米トランプ政権が、留学生ビザの審査で申請者のSNSを厳しくチェックする方針を発表しました。これを受けて、不利になりそうな投稿をやっきになって削除する学生が出てきています。

朝日ウイークリー（ＡＷ）の記事は、初級・中級・上級とレベル別になっているので、毎週レベルアップを目標に読み進められます。ＡＷ独自の工夫をこらした英作文、英文法などの学習コラムから、国内外のニュース、ビジネス、スポーツ、エンタメまで、多彩な内容で飽きさせません。美しいカラー写真満載の旅行記、最新映画のシナリオ対訳、人気作家による連載ミステリー小説など、楽しい読み物も満載です。レベルに応じた対訳、日本語注釈つき。※朝日ウイークリーのデジタル版では、いくつかの人気コラムの音声をお楽しみいただけます。
リスニングの練習にも最適ですのでご利用ください。

◼︎ 目次配信サービス

週刊英和新聞Asahi Weekly （朝日ウイークリー）最新号の情報がメルマガで届く♪ メールアドレスを入力して登録（解除）ボタンを押してください。

※登録は無料です ※登録・解除は、各雑誌の商品ページからお願いします。／~＼Fujisan.co.jpで既に定期購読をなさっているお客様は、マイページからも登録・解除及び宛先メールアドレスの変更手続きが可能です。

以下のプライバシーポリシーに同意の上、登録して下さい。

◼︎ メルマガ配信サービス

週刊英和新聞Asahi Weekly （朝日ウイークリー）よりメールマガジンをお届けします。

※登録は無料です

登録

商品情報・内容

出版社：朝日新聞社
発行間隔：週刊
発売日：[紙版]毎週金曜日 [デジタル版]毎週土曜日

■ 日本語ナビ付きでどんどん読める。レベル別に色分けされた記事で英語力アップを実感。面白くて役に立つ！初心者でも楽しく読める。

朝日ウイークリー（AW）は朝日新聞社が発行する週刊英字新聞です。1973年創刊で50年を超える歴史があり、小学生から80代まで幅広い年齢層のみなさまにご愛読いただいています。毎号、オールカラー24ページ。難しい単語や表現には日本語の解説が付き、初心者でも楽しく英語に慣れ親しみながら、英語力のレベルアップにつなげられます。多くの記事は音声で聴けます。時事ニュースはもちろん、英語エッセー、AW独自の英作文、英文法などの学習コラムから、国内外のエンタメ、クイズ、人生相談まで、多彩な内容で飽きさせません。美しいカラー写真満載の旅行記、最新映画のシナリオ対訳、連載小説など、生きた英語が充実しています。