季刊サラーム 発売日・バックナンバー

「イスラム国」の衝撃から3ヶ月-空爆と包囲網に舵を切った米戦略 サラーム会会長　小林育三
3 Months from the Islamic State Shock ? Change of US Strategy for Air-Strikes and Encirclement Ikuzo Kobayashi, President of Salaam Association
イスラームは一つになれるか　前篇　スンナ派とシーア派 歴史研究家 眞矢紀史（まやのりひと）　
Can Islam Be United? - Part 1 the Sunni and the Shia History researcher Norihito Maya
主役は政府から企業経営者、国民に‐アベノミクス第３の矢の成否－経済評論家　高橋裕
Main Player is No Longer the Government, but Business Owners and the People ? They Will Determine Success or Failure of the Third Arrow of Abenomics Economics Commentator Yutaka Takahashi

ハマスの危険性を見抜いたエジプト・シシ政権の停戦調停に期待する：カイロ在住ジャーナリスト　南龍太郎
High expectation for Egypt’s el-Sisi administration’s efforts in mediating ceasefire　El-Sisi sensed the danger of Hamas:By Ryutaro Minami, Cairo based journalist
イラク情勢とオバマ政権:米国在住ジャーナリスト　久保田秀明
Iraqi crisis and the Obama Administration:By Hideaki Kubota, US-based journalist
お詫びと訂正
Apology and correction

クウェート国の東日本大震災復興への熱い支援　
サラーム会会長　小林育三
Kuwait’s enthusiastic assistance for recovery from Great
East Japan Earthquakes
Ikuzo Kobayashi, President of Salaam Association

国家安定を優先するエジプト型民主主義
　カイロ在住ジャーナリスト南龍太郎
Egypt-style democracy that prioritizes national stability
Ryutaro Minami, Cairo-based journalist

エジプト民主化へのロードマップ　
カイロ在住ジャーナリスト：南龍太郎
Roadmap to Democratization of Egypt
Ryutaro Minami：Cairo-based journalist

評価されるべき「エネルギー基本計画」　
サラーム会会長：小林育三
The Basic Energy Plan Which Deserves High Evaluation
Ikuzo Kobayashi： President of the Salaam Association

"シリア民主化へ契機となるか、和平国際会議開催
民主化の障害となるイスラム急進派ーポスト・アサドへ受け皿が必要"
ジャーナリスト：本田隆文
"An Opportunity to Syria Democratization: Peace International Conference
Islamist Radicals to be an Obstacle-Preparation for Post-Assad is Required"
Journalist：Takashi Honda

「健康に生きる」それ自体が社会貢献の時代へ
経済評論家　高橋裕
Era in which “Live Healthy” is contribution to the society
Economic critic Yutaka Takahashi

クウェートの英雄サラ・アクバル女史来日講演　下
（クウェートエナージーカンパニーCEO）
Public speech of Ms. Sara Akbar　Latter Half
Kuwaiti hero as firefighter CEO of Kuwait Energy Company

泥沼化するシリア内戦ーイスラム急進派が混乱の要因
本田隆文　ジャーナリスト
Syrian civil war in quagmire－Islamist radicals is factor of confusion
Journalist Takashi Honda

今なお記憶に残る湾岸戦争での油井炎上。予想をはるかに超えるスピード消火。そこにはクウェート消防士Sara Akbar女史がいた。Sara Akbar女史の来日講演記事とエジプト第二の革命。イスラムの終末思想から現在はどのように理解されるか？日英対訳で提供。



クウェートの英雄サラ・アクバル女史来日講演　上
クウェートエナージーカンパニーCEO
Public speech of Ms. Sara Akbar
CEO of th Kuwait Energy Company and a Kuwaiti hero, during her visit to Japan

エジプト第二革命の展望/内戦の危機回避できるか
在カイロ・ジャーナリスト　鈴木眞吉
Perspective on Second Egyptian Revolution/Can the civil war crisis be averted?
Cairo-based journalist Shinkichi Suzuki

イスラームの終末と現在：歴史研究家　真矢紀史
The End Times and present in Islam/Norihito Maya, history researcher

イラク戦争の功罪 : ワシントン　久保田秀明
Merits and demerits of the US-Iraq: War:Washington – Hideaki Kubota


地球規模の文明潮流からTPPをみつめよ:サラーム会会長　小林育三
Look at TPP from the perspective of global civilization trends::President of Salaam association,Ikuzo Kobayashi

「イラン人の救世主」:歴史研究家　真矢紀史（まやのりひと）
The Savior of Iranians : History researcher,Norihito Maya

エジプトの行方　アラブの春は厳冬に？：カイロ在住ジャーナリスト南龍太郎
わが国のエネルギー政策に重要な役割を持ち続ける中東石油：経済評論家高橋裕
日本にまで到達したアレキサンダー大王の精神遺産：文化ジャーナリスト東荘二

P1-3 深まった日本とクウェートとの親交と経済協力 小林育三　サラーム会会長
Deepened friendship and economic cooperation between Japan and Kuwait
Ikuzo Kobayashi, Chairman of Salaam Kai
P4-6 米軍撤退後のイラク／シーア派とスンニ派の対立の舞台に 小川敏 在ウィーンジャーナリスト
Iraq after U.S. troop withdrawal: Arena of religious strife between Shiites and Sunnis
Satoshi Ogawa, journalist in Vienna
P7-9 正倉院のペルシャガラスが語る文化交流の歴史 多田則明　ジャーナリスト
History of cultural exchanges manifested in Persian glass of Shosoin
Noriaki Tada, journalist