■NATIONAL NEWS
Defense Agency given ministry status
防衛庁が「省」に昇格
政府は１月９日、防衛庁を防衛省に昇格させた。




■WORLD NEWS
Airstrikes in Somalia mark new U.S.foray
米軍がアルカイダ掃討でソマリア空爆
アメリカの特殊作戦部隊がアルカイダのメンバーとみられる活動家たちの掃討のために
ソマリア入りしていると、情報筋が１月10日伝えた。




■ESSAY By John Gathright

『Putting happy into the new year』
新しい年に幸せを
「スポンサー」として親子関係を築いているフィリピンの子供から、幸せな暮らしを
感謝する旨の知らせが届いた。筆者は非常に感激すると同時に、「幸福」について
改めて考えてみた――。


--------------------------------------------------------

★Manga Shakespeare マンガで読むシェークスピア
『The Taming of the shrew』
じゃじゃ馬ならし

--------------------------------------------------------




■STUDYING ABROAD
Going Down Under: A year in Australia By Kazuya Muto
『Farewell』
友達が開いてくれた送別会
オーストラリアを離れる武藤さんのために、友達が送別会を開いてくれました。
待ち合わせの駅に到着した武藤さんは、感傷的にならず、いつも通りに振る舞うつもりでしたが、
皆と会うころには言うべき言葉も見つからず、あいさつの言葉すらなかなか出てきません。
会場の中華料理店ではお世話になった先生が待っていてくれ、友達のおかげで準備万端です。
こうして送別会は始まりましたが…。


■NEWSMAKERS -著名人のひとこと-
【このセクションでは、話題の人の言葉を取り上げて紹介します】

米国人グラフィックデザイナーの男性とニューヨークで同せいしている
英国人俳優アラン・カミング（41）が6日、ロンドン郊外で結婚した。カミングは声明で――。

”Not only are we so happy to be able to celebrate our love for each other,
but also to be able to do it in a country that properly recognizes
the rights of same-sex couples.”

（私は使命を負った男と言えるでしょう。そして、私の使命は「信頼回復作戦」と
呼べるでしょう。国連への信頼、加盟国と事務局の間の信頼です。
この使命が実行不可能な使命でないことを願います）


* このほかにもウゴ・チャベス大統領、。アーノルド・シュワルツェネッガー知事、
アル・シャープトン牧師、スティーブ・ジョブズCEO、アンジェリーナ・ジョリーの
コメントがあります。
1月19日号の週刊STをご覧ください！



☆☆ easy reading ☆☆ ♪

■辞書なしで読む英語落語：「The Judgment of the Tengu Part3」
てんぐさばき（その三）


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝


●●好評連載●●
STシネ倶楽部：『The Departed』 出演：Leonardo Dicaprio
Matt Damon
ODDS & ENDS ーやさしい英語の使い方ー ♪
TOEICテスト実践トレーニング♪
World Watch by Masako Yamada 今のアメリカを映す言葉
投稿！ヤワらかアタマの英作文教室


♪♪STニュースCDも発売しております。♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝


★★次号予告★★

【2007年1月26日号】


●映画：
『輝く夜明けに向かって』

●英語落語：
「ぶしょうねこ（その一）」

●カラーページ：
World in Depth
「ソマリアとアメリカ」