★今週の一面
Fidel Castro, former Cuban leader and revolutionary, dies at age 90
キューバのカストロ前議長死去


★見開き特集
Soka wins inaugural English-language newspaper prize
中高生の英字新聞コンテスト「英字新聞甲子園」初開催




▽ニュース
------------------------

■Easy Reading（辞書なしで読むやさしいニュース）
Pope urges world leaders to act without delay on climate change
ローマ法王、環境国際合意を呼び掛け　　　ほか


■国内ニュース
Koike cuts pay of secret Tsukiji soil planners
豊洲移転問題で幹部ら18人減給　　　ほか


■海外ニュース
Trump levels baseless claim that millions voted illegally
トランプ氏、米大統領選再集計に反発　　　ほか


■サイエンス＆ヘルス
Institute to use AI to treat, diagnose cancer
がん最適治療にAIを活用　　　ほか


■エンタメニュース
Punk memorabilia torched in 40th anniversary statement
パンク40周年記念計画にお宝焼却して抗議　　　ほか


■びっくりニュース
Heinz beans advert banned over safety fears
ハインツの缶詰パーカッションCM、放映禁止に




▽読み物
------------------------

■FEATURE
Dogs can recall events, but not for long, researchers say
あなたの行動、犬は覚えています

Missing Japanese cellphone found in Indonesia leads to friendship
なくした携帯電話がつないだ国境を越えた友情


■編集長の「へぇ～」なニュース
Putin jokes that Russian borders ‘don’t end’


■エッセイ
Table manners
テーブルマナー


■Frontiers - 時代を変える革新技術や先駆者たち
A universal basic income
ベーシック・インカム


■数字で世界が見えてくる - The World in Numbers
4 restaurants


■ニューヨークの素顔
Election day
投票日




▽英語学習
------------------------

●3語以内で言える　カンタン英会話表現
No harm intended.


●Describe This!　言えそうで言えない日常の場面を英語で表現
「僕の出した企画がボツになった」を英語で


●世の中の問題を議論するダイアログ
Seasonal brainwashing
季節の洗脳


●目からウロコの英文ライティング
言い回しはできるだけシンプルに


●ODDS & ENDS やさしい英語の正しい使い方
loose ends (2)
hand down, hand over


●英語名言「写経」トレーニング
Bob Dylan（ボブ・ディラン）


●カリスマ教師 Ian先生の Grammar Lesson
Using seem (1)




▽趣味・その他の英語
------------------------

◆STシネマ倶楽部
The Lady in the Van
ミス・シェパードをお手本に


◆SOUND ADVICE
ST’s music review of 2016
2016年のトップアルバムと来年の展望


◆Celeb Quotes
Natalie Portman
ナタリー・ポートマン（俳優）　　　ほか


◆紙上世界旅行
Tel Aviv (Israel)
イスラエル文化の中心地、テルアビブ


◆BOOK NOOK - お薦め洋書案内
Born to Run
ブルース・スプリングスティーンの自伝『ボーン・トゥ・ラン』




そのほか好評連載中！
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

▽英語学習
・ TOEICテスト Reading Section 徹底演習
・ 先週の重要語・フレーズ
▽読み物
・ English Joke Collection
▽その他
・ 英語マンガ　LUANN
・ Brain Games




掲載記事の音声は　別売りの「STニュースCD」で
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

Easy Reading
National News
World News
Essay
Point Counter Point
Odds & Ends
※Easy Readingを除く全てナチュラルスピードで収録




＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　次号12月16日号のご案内　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■Everyday Mysteries
日常の科学的疑問に英語で答えるコーナー。
12/16号のテーマは「宇宙服はどんな仕組みになっているの？」。

●教えて！ 日本のコト
留学生が日本での生活の中で感じる疑問に、英語で答える練習をするコラム。
12/16号のテーマは「”紅白歌合戦”って何？」。

●Describe This!
言えそうで言えない日常の場面を英語で表現。
12/16号では「私は便秘がちだ」という文を英語にします。

●TOEICテストReading Section徹底演習
本番そっくりのTOEICの練習問題に挑戦（解答時間の目安付き）。
12/16号では、試験内容改訂で新しくなったPart 6 の長文問題を扱います。