[今週の一面記事]
Japan beats Australia to qualify for 2018 World Cup finals
サッカー日本代表、W杯出場決定

[今週の映画]
A Dog’s Purpose｜僕のワンダフル・ライフ



ニュース
------------------------
[EASY READING]
‘Smart vest’ could turn stray dogs into Bangkok guardians
「監視カメラ犬」、バンコクをパトロール　　他

[NATIONAL]
Hibakusha blast N Korea test at rally in Hiroshima
北朝鮮の核実験、被爆者が座り込み　　他

[WORLD]
N Korea claims successful test of hydrogen bomb
北朝鮮、「水爆実験に成功」　　他

[BUSINESS & TECH]
Japan Post mulls using drones to transport parcels
日本郵便、ドローン配送を検討　　他

[ENTERTAINMENT]
Michael Jackson’s Thriller screens in 3-D at Venice
Mジャクソンさんの『スリラー』、3Dに　　他

[This week’s OMG! - 今週のびっくりニュース]
Postal workers deliver drugs for bribes
郵便局員、賄賂を受け取りコカインを配達



英語学習
------------------------
[3語以内で言えるカンタン英会話表現]
I got promoted.

[Describe This!　言えそうで言えない日常の場面]
「勝利の瞬間、彼はガッツポーズをした」を英語で

[教えて！日本のコト]
What are those goldfish doing there?｜あの金魚は何のためにあるの？

[POINT COUNTER POINT - 世の中の問題を議論するダイアログ]
Honoring the dead｜慰霊

[ODDS & ENDS　やさしい英語の正しい使い方]
similar words (3)｜holiday, vacation

[目からウロコの英文ライティング]
何を主語にして書くか

[英語名言「写経」トレーニング]
人生を最大限に生きる方法の一つは、それを冒険と見なすことだ。― ウィリアム・フェザー



読み物
-----------------------
[CENTER SPREAD]
Pet-friendly China acupuncturist gets tails wagging again
中国、ペットにも鍼灸治療

[FEATURE]
Infrastructure tours in Japan: The road is the destination
インフラ設備を巡るツアーが人気　　他

[VIEWS FROM THE WORLD - 日本のニュースへの世界の反応]
Poll of Asian democracies finds Japan most pessimistic about future
アジア４ヵ国中、日本は「最も将来に悲観的」

[MYTH BUSTERS - 通説の真偽を検証]
Do goldfish have a 3-second memory?｜金魚の記憶は３秒しかもたない？

[ESSAY]
How to move house｜シンガポールの引越し事情

[ニュースの疑問に答える　時事問題解説ゼミ]
テキサスの大洪水、その政治的な影響は？

[EVERYDAY MYSTERIES]
Is the universe cold or hot?｜宇宙は寒いの？　暑いの？



趣味の英語
------------------------
[CELEB QUOTES]
George Clooney｜ジョージ・クルーニー（俳優）　　他

[紙上世界旅行 Armchair Traveler]
Phuket (Thailand)｜美しいビーチとサンゴ礁の楽園、プーケット

[ENJOY TOKYO]
Fukuroshosabo｜梟書茶房（池袋）




そのほか好評連載中！
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
▽英語学習
・ TOEIC(R)テスト Reading Section 徹底演習
・ 英語なるほどQ&A
・ 先週の重要語・フレーズ
▽読み物
・ English Joke Collection
▽その他
・ 英語マンガ　LUANN
・ Brain Games
・ Readers’ Views




掲載記事の音声は　別売りの「STニュースCD」で
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Easy Reading
National News
World News
Essay
Point Counter Point
Odds & Ends
※Easy Readingを除く全てナチュラルスピードで収録





＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
次号 9月22日号 のご案内
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●Feature
世の中の様々な事象を掘り下げた英文記事を掲載するFeature欄。
9/22号の記事は「カッコーの驚きの生態が明らかに」。
●This week’s OMG!
毎週、世界のびっくりニュースを紹介。
9/22号の記事は「帰宅したら、泥棒が裸でベッドで寝ていた」。
●オモロー！ 人物録
お笑い芸人チャドさんが、仲間の芸能人の素顔を面白エピソードと共に英語で紹介。
9/22号で取り上げるのは「ウエンツ瑛士さん」です。
●Describe This!
言えそうで言えない日常の場面を英語で表現。
9/22号では「娘が私の似顔絵を描いてくれた」という文を英語にします。