■This Week on the Cover
Kevin Rudd -オーストラリアの次期首相


■NATIONAL NEWS
『Moriya arrested for taking bribes』
守屋前防衛事務次官を収賄容疑で逮捕


■WORLD NEWS
『Howard’s rule in Australia now over』
豪州ハワード政権、11年ぶりに交代


■TOPICS
『British pie gets major makeover』
紀元前から食べられてきた「パイ」は英国の伝統料理。「人肉パイ」が登場する物語や、ミートパイの「ネズミ肉疑惑」などのせいで必ずしもいいイメージを持たれていなかったが、最近は英国中で新たな店がオープン。さまざまなパイが登場し、脚光を浴びている。


■ESSAY by 小川 彩（舞台芸術家）
『Playing with context -日本の文化の間に立つ』
12月のエッセー執筆者は、ニューヨークのジャパンソサエティーに席を置く小川彩さん。日米両方のバックグランドを持ち、自らも舞台人である彼女は、両国間での一層の相互理解を促進するために、日本の舞台芸術を現地で紹介するプログラムの運営に携わっています。


■Traveling the World -世界自由旅行 No.50
『Spiti: beauty in isolation』
インドヒマラヤ北部の国境沿いのスピティ谷。荒涼とした景色が広がるこの地には、古い僧院が多く存在し、チベット仏教を信仰する人々がひっそりと暮らしている。


■NEWSMAKER -著名人のひとこと-
David Beckham（デビッド･ベッカム） サッカー
親善試合のためにオーストラリアに到着した米メジャーリーグ・サッカー、ロサンゼルス・ギャラクシー所属のデビッド・ベッカム（32）は25日、プレゼントを持ってベッカムの到着を待っていた小児がん生存者の子供たちを無視したと非難を受けた。報道陣から子供を無視した理由を聞かれたベッカムは驚いた様子で――。
*この他にもアル・ゴア、トニー・ブレア、エイミー・ワインハウス、バーブラ・ストライサンド、クリスティーナ・アギレラ等のコメントがあります。詳しくは、週刊ST 12月7日号で！


☆☆ EASY READING ☆☆

■辞書なしで読む日本の古典：「Yugao -源氏物語(その1)」

■辞書なしで読むやさしいニュース
『San Diego Zoo has super panda couple』ほか


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝


●●新連載●●
★英語人生相談
『第1回-エアロビクスをしながらBGMの歌詞を聞き取りたい』


●●好評連載中●●

★Kana’s 英語のことわざ・名言手帖
『ちょびつき日記』著者 石黒加奈（フリーライター）によるコラム

★STシネ倶楽部：『The Notorious Bettie Page -ベティ・ペイジ』
★ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★TOEICテスト実践トレーニング♪
★投稿！ヤワらかアタマの英作文教室


♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

★★次号予告★★

12月14日号

●映画 ：『The Simpsons -ザ・シンプソンズ MOVIE』
●コラム！英語で読む古典 ：『源氏物語(その2)』
●カラーページ ：In the Footlights 『舞踏集団・大駱駝艦の麿赤兒インタビュー』
※Japan Through Your Eyes は12月21日号に掲載します
●新コラム ：『Now It’s Quiz Time!』（仮）