【今週号の主要コンテンツ】


ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
------------------------


[Top News]
South Africa routs Japan to advance to RWC semifinals
ラグビーW杯、日本は南アに敗れる


[Easy Reading]
Malaysia bans childrens animated film over disputed map of South China Sea
米中合作のアニメ映画、マレーシアでも公開中止に
、他


[National News]
Emperor Naruhito completes enthronement in ceremony rich with history and ritual
天皇陛下、即位を内外に宣言
、他


[World News]
Female astronauts step outside space station to make spacewalking history
史上初、女性宇宙飛行士だけの船外活動
、他


[Business & Tech]
Huawei facing 1 million cyberattacks per day
ファーウェイ、「1日100万件のサイバー攻撃」
、他


[Focus]
Marie-Antoinette: From hated queen to pop icon
マリー ・ アントワネット、嫌われ王妃からポップアイコンへ


[This Week’s OMG]
Dutch family found after years in cellar
地下で何年も暮らしてきた親子発見



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
------------------------

[Small Talk About News]
旬なニュースについて２人の人物が英語で雑談。今回のテーマは「ラグビーW杯について」。


[シネマ倶楽部]
公開前の洋画の台本の一部を日英併記でお届け。今回は、世界的に人気を博したトランペッター兼シンガー、チェット・ベイカーの謎の死にスポットを当てたミステリー「マイ・フーリッシュ・ハート」。


[Armchair Traveler]
世界の観光地を英語でご紹介。今回はトルコの世界遺産都市サフランボルです。


[Once Upon a Time]
世界の童話を英語で読んでみませんか？　今回は「ネス湖のケルピー」。馬の姿をしたこのモンスター、ケルピーは多くの人々の命を奪っていた。 ある時、1人の男がケルピールに立ち向かうが…


学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
------------------------

[Riddleで学ぶボキャブラリー]
英語の riddle(なぞなぞ）を楽しみながら、重要ボキャブラリーも学べるお得なコーナーです。頭を柔らかくして取り組んでみ ましょう。


[英語なるほどQ&A]
読者から寄せられた英語に関する質問に回答するコーナー。今回のテーマは「女性語、男性語は英語でどう表現する？」です。


[Life as an Expat]
シンガポールに駐在する商社マン、須藤達也の英語奮闘記。今回は緊張しながら上司に上海出張の報告です。


[TOEICテスト Reading Section徹底演習]
本番そっくりのTOEICの問題（Part 5, 6, 7）を出題。解答時間の目安付きなので実践的な演習が可能。今回はPart 5の短文穴埋め問題を取り上げます。



※この他、多数のコンテンツを掲載しています