今週号の主要コンテンツ


ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
----------------------------------------------------------------

[Top News]
Japan’s health ministry issues COVID-19 medical guidelines
厚労省、新型コロナウイルスの相談目安発表


[Easy Reading]
Sandra, the orangutan who is a person, celebrates her 34th birthday on Valentine’s Day
「人権」を認められたオランウータンのサンドラ34歳の誕生日を「特別な友人」と祝う
、他


[National News]
Shinjiro Koizumi takes 12 days paternity leave
小泉進次郎環境相、12日分の育休取得
、他


[World News]
Jeff Bezos commits $10 billion of own money to fight climate change
アマゾンのベゾス氏、気候変動で100億ドルの基金
、他


[Science & Health]
Study unlocks secrets of how cancers form
大規模な研究でがんの遺伝情報を解析
、他


[Focus]
Taiwan embraces cute mascots for virus prevention campaign
台湾、コロナウイルス対策にキャラクターを積極活用


[This Week’s OMG]
Russian soldier rolls out tanks for valentine
露兵士、バレンタインに戦車でプロポーズ


コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
----------------------------------------------------------------

[シネマ倶楽部]
公開前の洋画の台本の一部を日英併記でお届け。今週は断筆後のヴェールに包まれた人間シェイクスピアの実人生をたどる渾身のバイオピック”All Is True”です。


[Center Spread]
世界の文化情報を美しい写真と共にお届けします。１月で創刊から100号を迎えた雑誌『Discover Japan』。今週は編集長の高橋俊宏さんに同誌が掲げる「ニッポンの魅力、再発見」を伺いました。


[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。今週はコロラド州在住のビバリー・A・ジャックソンが、トランプ米大統領の弾劾裁判に感じた限界についてお届けします。


[Armchair Traveler]
世界の観光地を英語でご紹介。今週は、アメリカ史ファンにはうってつけ？　米バージニア州・シャーロッツビルについてです。


学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
----------------------------------------------------------------

[3-minute Reading With Kip]
やさしい英語でさくさく読解エクササイズしてみましょう。筆者はかつて、ヨーロッパへの渡航資金を稼ぐため、室内装飾の仕事をしていた時期がありました。その時に、ある問題を抱えていたのですが、それを解決する風変わりな方法を編み出したようです。


[Describe This!]
言えそうで言えない日常の場面を英語で表現。今週ウィルスに関する出題です。


[Odds & Ends]
Alpha人気のコーナーで、やさしい英語の使い方を学んでみましょう。今週は、”Roses” をつかったイディオムについてです。


[Life as an Expat]
シンガポールに駐在する商社マン、須藤達也の英語奮闘記。今日はクライアントへのプレゼンの日。しかしどうしたことか、チームのリーダーであるジェイソンが姿を見せません。どうする達也…？


※この他、多数のコンテンツを掲載しています