今週号の主要コンテンツ

ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
――――――――――――――――――――
[Top News]
Darvish becomes 1st Japanese to lead an MLB league in wins
ダルビッシュ、日本人初メジャー最多勝タイトル獲得


[Easy Reading]
The New York trend that’s catching people’s eyes: eating out in plastic bubble tents
コロナで飲食店規制が続くマンハッタン 「泡テント」導入のレストランが話題
、他


[National News]
Kioxia delays listing amid US-China tensions
キオクシア HD、上場延期へ
、他


[World News]
With EU help, Taiwan wins in naming dispute
台湾の都市を「中国」と表記、EU 支援で修正
、他


[Science & Health]
Helsinki Airport uses dogs to sniff out coronavirus
コロナ感染嗅ぎ分ける探知犬、フィンランドで試験運用
、他


[Focus]
Under pandemic, unmarried couples want legal protection
コロナ禍と夫婦別姓の議論


コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
――――――――――――――――――――
[世界の教養:聖書]
語学を習得すれば海外の人と会話はできますが、理解を深めるには文化を知ることも重要です。西洋をはじめとする文化の基盤ともなっている聖書を学び、多角的な視点を手に入れましょう。


[LUANN]
少しずつ成長を続ける 主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描く ほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。


[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。今週はアイルランド・ダブリンにある歴史ある自然史館の改修について取り上げます。1世紀以上にわたって天井からつるされていたクジラの骨格標本が解体され始めましたが、 取扱説明書など存在しない中、解体作業は専門家の知識だけが頼りなようです。


[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。今週はコロラド州在住のビバリー・A・ジャクソンさん。新型コロナウイルスの感染者数が世界一多いアメリカ。この歴史的な危機に対するトランプ大統領の取り組み方に 筆者は強い危機感を抱いているようです。


[Crime Files]
実録！世界の犯罪史。今週はルイズ・ウッドワード事件について。ホームステイをさせてもらう代わりに子どもの保育や家事をするオペア留学制度を利用してアメリカに滞在していた19歳のイギリス人女性、ルイーズ・ウッドワード。 彼女は1997年、面倒を見ていた8ヵ月の乳児を殺害したとして逮捕されました。


[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは、音楽家と禅の僧侶という二足のわらじで活動する赤坂陽月さんです。


学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
――――――――――――――――――――
[3-minute Reading With Kip]
やさしい英語でさくさく読解エクササイズしてみましょう。今週のテーマは、銭湯や温泉の文化についてです。外国人の中には人前で裸になることに抵抗を覚える人もいます。筆者はかつてアジア諸国から来た若者たちを温泉に連れて行ったことがありますが、出身国によって反応が違ったようです。


[Describe This!]
言えそうで言えない日常の場面を英語で表現してみるコーナー。今週は「本」にまつわる表現に挑戦してみましょう。


[Mina’s Diary]
このコーナーは家族4人で日本からニューヨークに引っ越し、現地の学校に通っている15歳のミナの日記を紹介します。今週はミナのつづった日記を読み ながら、「否定的な感情」に関連する英単語やフレーズを学びましょう。


[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今週はPreservation,とConservationの違いについて説明します。


[対話で学ぶ日本を語る英語力]
紅葉を楽しむ秋のハイキングについて話すザックとマヤ。今回マヤが薦めるのは奈良県のみたらい渓谷です。


[Life as an Expat]
ロンドン駐在中の須藤ひかるの海外奮闘記をお届けします。







※この他、多数のコンテンツを掲載しています