今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
-------------------------------------
[Top News]
Kishida’s ruling bloc wins key gubernatorial polls
統一地方選前半戦、北海道などで与党勝利

[Easy Reading]
Japan vows to ‘seamlessly and steadily’ deliver promised $7.6 billion in aid to Ukraine
林外相がウクライナ外相と会談、継続的な支援を約束

[National News]
19 Japanese men detained in Cambodia over alleged scam calls to Japan
日本の特殊詐欺グループ、カンボジアで拘束
、他

[World News]
Tsai slams China’s ‘irresponsible’ military exercises around Taiwan
台湾総統、中国の軍事演習は「無責任」と非難
、他

[Business & Tech]
Toyota’s global sales for February a record high
トヨタ、2月の販売台数が同月の過去最高

[Focus]
Amid veggie boom, US chefs experiment with kombu
アメリカで浸透する日本の昆布

[This Weeks’s OMG!]
Duo smuggle wild platypus onto train
2人組、野生カモノハシ捕獲し電車に乗る



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
-------------------------------------
[Fast Fun Facts]
英語で豆知識を楽しむコーナー。気候が暖かくなってくると、アイスクリームが食べたくなりますね。日本人にも身近なスイーツですが、その歴史については意外と知らないことも多いのではないでしょうか。今週は、アイスクリームの雑学をご紹介します。

[シネマ倶楽部]
公開前の洋画をご紹介するコーナー。今週は、ほぼ全編、無人の森の中でスマホ1台を使って展開する新感覚サイコサスペンス“The Desperate Hour”をお届けします。

[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。アニメーション映画『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』が4月28日(金)より全国公開されます。人気キャラクター、マリオのハリウッドによる映画化は約30年ぶり2度目です。世界的なポップカルチャーのアイコンになるまでを振り返ってみましょう。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。今週登場するのはタン・イン・ツェンさんです。筆者の友人は17年間勤めた居心地のよい会社を辞め、新たな一歩を踏み出すようです。一方で、別の友人は夫に暴言を吐かれても彼と別れる気はないよう。現状に留まるか、別の道へ進むのか、対照的な選択に対して筆者が思うことは???

[Just J-pop]
日本のポップミュージックについてお届けするコーナー。今週は7人組のガールズグループ、XGを取り上げます。国内外で活動するなか、英語歌詞の曲で海外リスナーの心をつかみ、3月には日本人グループとして初めてアメリカの権威あるラジオチャート「メディアベーストップ40」でトップ40入りを果たしました。

[Business Spotlight]
日本で、世界で成功している数々の企業。その成功の裏側にはどのような物語があるのでしょうか。企業の歴史、人、画期的な取り組みなどについて読んでみましょう。今週はフランスを代表する世界最大の化粧品会社、ロレアルについてです。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは「世界中に1ヵ国ずつ友達がいることが当たり前の社会」を目指すHelloWorld株式会社の共同代表、冨田啓輔さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
-------------------------------------
[Small Talk About News]
3月に開催された野球のワールド・ベースボール・クラシックで日本が優勝しました。そのことについて話す野球ファン2 人の会話を見てみましょう。

[英語なるほど Q&A]
このコーナーでは、読者の皆様からの英語に関する質問にお答えします。ご応募をお待ちしています!今週は現在分詞(-ing)と過去分詞(-ed)の意味にかかわる質問を取り上げます。

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今月はイディオムに着目します。今週のテーマは‘run’に関するイディオムについてです。

[教えて！日本のコト]
日本の大学に留学中のアメリカ人女性 Lillian。彼女が日本で生活する中で感じる疑問に、英語で教えてあげましょう。今週は「アタックする」という表現についてです。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。

[Life as an Expat]
トロント駐在中の須藤健の海外奮闘記をお届けします。




※この他、多数のコンテンツを掲載しています