今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
--------------------------------
[Top News]
Japan marks centenary of Great Kanto Earthquake disaster
関東大震災から100年

[Easy Reading]
Hunters caught the longest alligator in Mississippi history. It’s 4.3 meters long
米ミシシッピ州史上最大のワニを捕獲 全長約4.3メートル

[National News]
Basketball: Japan men’s team qualifies for Olympics with World Cup win over Cape Verde
バスケ男子日本代表、パリ五輪出場決定

[World News]
Gabon’s military leader is sworn in as head of state after ousting the president in a coup
ガボン、クーデター主導者が暫定大統領に
、他

[Business & Tech]
UN: AI will improve, more than destroy, jobs
国連、「AI は仕事奪うのではなく補完する」

[Focus]
Following a global trend, the Gaza Strip gets its 1st cat cafe
ガザ地区に初の猫カフェ開店

[This Weeks’s OMG!]
Police stop car with bull riding shotgun
助手席に雄牛乗せた車、警官に止められる



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
--------------------------------
[シネマ倶楽部]
スパイアクションコメディー、オペレーション・フォーチュンをご紹介します。

[Fast Fun Facts]
英語で豆知識を楽しむコーナー。タイの首都バンコクは観光客に人気の旅行先です。ただ、地元の人は「バンコク」とは言わずに、別の名前で呼んでいるようです。その正式名称は、あることでギネス認定されているようですよ。

[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。今週は8月最後の週末、英スコットランドのネス湖に生息するとされる伝説の怪獣「ネッシー」の大規模捜索が50年ぶりに実施された様子を取り上げます。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。筆者は最近、友人と約20年ぶりの再会を果たしました。2人が出会ったのは学生時代。国際交流プログラムの研修旅行で沖縄・座間味島を訪れ自然保護について学んだ経験は、今でもお互いの記憶に強く残っており??。

[Just J-pop]
日本のポップミュージックについてお届けするコーナー。今週はX JAPANのドラマーとして知られ、現在はピアニスト、音楽プロデューサー、 オリジナルの着物やワインを手掛ける実業家などとして活動するYoshikiについてです。

[Business Spotlight]
日本で、世界で成功している数々の企業。その成功の裏側にはどのような物語があるのでしょうか。企業の歴史、人、画期的な取り組みなどについて読んでみましょう。今週は50年以上にわたる歴史に終止符、先行きが注目されるサブウェイについてです。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは空撮フォトグラファーの山本直洋さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
--------------------------------
[Small Talk About News]
9/1号のAlpha掲載のエッセーは、体の傷が治った後も脳の働きによって感じる痛みについての話でした。この記事について話すルームメイト2人の会話を見てみましょう。

[英語なるほど Q&A]
このコーナーでは、読者の皆様からの英語に関する質問にお答えします。ご応募をお待ちしています! 今週は「くしゃみをしたときに周りの人から言われる Bless you!」について説明します。

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今月はイディオムに着目します。今週のテーマは” Can’t, don’t”です。

[教えて！日本のコト]
日本の大学に留学中のアメリカ人女性 Lillian。彼女が日本で生活する中で感じる疑問に、英語で教えてあげましょう。今週は「月見バーガー」についてです。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。





※この他、多数のコンテンツを掲載しています